What is the translation of " WAS BASED ON DATA " in Vietnamese?

• dựa trên dữ liệu

Examples of using Was based on data in English and their translations into Vietnamese

This research was based on data of 20,000 men monitored for more than two decades.
Nghiên cứu này dựa trên dữ liệu của 20.000 trường hợp được theo dõi trong hơn hai thập kỷ.

The approval by Australia's Therapeutic Goods Association was based on data generated by Dr. Keech and colleagues.
Phê duyệt của ATGA( Australia' s Therapeutic Goods Association) dựa trên dữ liệu từ giáo sư Keech và cộng sự.

The report was based on data from a survey of 3,000 people in the United States and United Kingdom.
Báo cáo này dựa trên dữ liệu từ cuộc điều tra 3,000 người ở Mỹ và Vương Quốc Anh.

Our study, conducted at Aarhus University and published in the journal Open Heart this week, was based on data from nearly one million patients.
Nghiên cứu của chúng tôi, được tiến hành tại Đại học Aarhus và được công bố trên tạp chí Open Heart tuần này, được dựa trên dữ liệu từ gần một triệu bệnh nhân.

The report was based on data voluntarily submitted by about 15,000 law enforcement agencies.
Báo cáo được dựa trên dữ kiện tự nguyện đệ nộp từ khoảng 15 ngàn cơ quan thực thi luật pháp.

The CDC did not give reasons for the hike in estimates but said the study by it and global health partners was based on data from a larger, more diverse sample of countries than previously.
CDC không đưa ra lý do cho ước tính tăng nhưng cho biết nghiên cứu của họ và các đối tác y tế toàn cầu dựa trên dữ liệu từ một mẫu quốc gia lớn và đa dạng hơn so với trước đây.

The report was based on data collected from investor visa programme statistics of each country;
Phúc trình dựa trên dữ liệu được thu thập từ các phân tích chương trình chiếu khán đầu tư của mỗi nước;

The study, carried out by researchers from the National Institutes of Health and Ohio State University, was based on data from the Longitudinal Investigation of Fertility and the Environment(LIFE) Study.
Nghiên cứu này được thực hiện bởi các nhà nghiên cứu từ Viện Y tế Quốc gia và Đại học bang Ohio( Mỹ), dựa trên dữ liệu về Nghiên cứu khả năng sinh sản và môi trường( LIFE).

The new study was based on data from more than 6,000 Finnish patients who were followed for up to 32 years.
Nghiên cứu mới dựa trên dữ liệu của hơn 6.000 bệnh nhân Phần Lan được theo dõi tới 32 năm.

GlaxoSmithKline reported a greater incidence of fractures of the upper arms, hands and feet in female diabetics given rosiglitazone compared with those given metformin or glyburide.[38] The information was based on data from the ADOPT trial[39] The same increase has been found with pioglitazone(Actos), another thiazolidinedione.
GlaxoSmithKline đã báo cáo tỷ lệ gãy xương cánh tay, bàn tay vầ bàn chân ở bệnh nhân tiểu đường nữ được dùng rosiglitazone cao hơn so với những người dùng metformin hoặc glyburide.[ 1] Thông tin được dựa trên dữ liệu từ thử nghiệm ADOPT[ 2] Mức tăng tương tự đã được tìm thấy với pioglitazone( Actos), một thiazolidinedione khác.

This was based on data from more than 100,000 phones downloading an image in large U.S. cities.
Điều này dựa trên dữ liệu đo từ hơn 100.000 điện thoại khi tải xuống cùng một hình ảnh ở các thành phố lớn của Mỹ.

The study, published in the journal Jama Network Open, was based on data from more than 300,000 Americans aged 50-71 who undertook a questionnaire in the mid-1990s.
Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Jama Network Open, dựa trên dữ liệu của hơn 300.000 người Mỹ ở độ tuổi 50- 71.

Tholen, and was based on data collected from an eight-color asteroid survey performed in the 1980s.
Tholen vào năm 1984, và dựa trên dữ liệu của một cuộc khảo sát tám màu về tiểu hành tinh trong những năm 1980.

The magazine was based on data from industry publications, as well as conversations with experts and some stars.
Tạp chí dựa trên dữ liệu từ các ấn phẩm nổi tiếng bên cạnh cuộc trò chuyện với các chuyên gia và một số ngôi sao.

This year's index was based on data from 2007 and does not take into account the impact of the global economic crisis.
Chỉ số năm nay dựa vào dữ liệu từ năm 2007, không tính đến sự tác động của cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

The report was based on data from a survey of 413 people in the United States who own a business with fewer than 500 employees.
Báo cáo được dựa trên dữ liệu từ cuộc khảo sát 413 người ở Hoa Kỳ, sở hữu một doanh nghiệp có dưới 500 nhân viên.

Approval was based on data from 83 patients with relapsed refractory multiple myeloma who received Xpovio and dexamethasone.
Sự chấp thuận được dựa trên dữ liệu từ 83 bệnh nhân bị đa u nguyên bào tái phát đã nhận được Xpovio và dexamethasone.

The study was based on data from more than 88,000 U.S. adults who participated in the National Health Interview Survey between 1997 and 2008.
Nghiên cứu dựa trên dữ liệu của hơn 88.000 người Hoa Kỳ tham gia Khảo sát phỏng vấn sức khỏe quốc gia từ năm 1997 đến năm 2008.

Ghosh's study was based on data from more than 2,000 companies that received venture funding, generally at least $1m, from 2004 through 2010.
Những phát hiện của Ghosh dựa trên dữ liệu từ hơn 2.000 công ty đã huy động được vốn từ các quỹ đầu tư khởi nghiệp tại Mỹ, ít nhất là 1 triệu USD, từ năm 2004- 2010.

The report was based on data from a survey of 220 marketers and 559 creatives(defined as writers, designers, and developers who create content for marketers).
Báo cáo dựa trên dữ liệu từ 1 khảo sát trên 220 marketer và 559 thành viên thuộc nhóm sáng tạo- thường được gọi là nhóm nội dung( viết, thiết kế, phát triển nội dung cho các marketer).

The approval was based on data from the randomised, open-label, Phase III OlympiAD trial which tested Lynparza vs. physician's choice of chemotherapy(capecitabine, eribulin, or vinorelbine).
Sự chấp thuận dựa trên dữ liệu từ thử nghiệm OlympiAD giai đoạn 3 ngẫu nhiên, nhãn mở, nghiên cứu LYNPARZA so với lựa chọn hóa trị của bác sĩ( capecitabine, eribulin hoặc vinorelbine).

About the research: The report was based on data from a survey of 1,036 marketers, social media strategists, C-Level executives, and entrepreneurs conducted February 10-13, 2014.
Về nghiên cứu: Báo cáo này được dựa trên dữ liệu từ một cuộc khảo sát của 1.036 nhà tiếp thị chiến lược truyền thông xã hội, giám đốc điều hành C- Level, và các doanh nghiệp tiến hành ngày 10- ngày 13 tháng 2, 2014.

The report was based on data from a survey conducted in June 2016 of 200 marketing executives randomly selected from companies with 100 or more employees, and 200 advertising executives randomly selected from agencies with 20 or more employees.
Báo cáo này được dựa trên các dữ liệu được thực hiện vào tháng 12 năm 2016 với 200 Marketing Executives làm việc tại các công ty có từ 100 nhân viên trở lên và 200 Advertising Executives làm việc tại các agency có từ 20 nhân viên trở lên.

The study was based on data gathered from three large ongoing surveys, including some 300,000 nurses and other health professionals who agree to answer questionnaires about their own medical conditions and habits at regular intervals over the course of 30 years.
Nghiên cứu dựa vào các dữ liệu tập trung từ 3 phạm vi, vào các cuộc khảo sát bao gồm 300000 y tá và nhựng chuyên gia về sức khỏe những người đã đồng ý trả lời bảng câu hỏi về điều kiện y học và những thói quen thường xuyên trong khoảng thời gian 30 năm.

The FDA approval was based on data from a phase 3 immunogenicity and safety study in which the influenza vaccine achieved the primary endpoint of non-inferior immunogenicity compared with 2 trivalent formulations of the vaccination, each containing 1 of the 2 influenza B strains recommended for the inclusion of the vaccine for the 2017-2018 influenza season.
Sự chấp thuận của FDA dựa trên dữ liệu từ nghiên cứu về an toàn và miễn dịch ở giai đoạn 3, trong đó Fluzone liều cao Quadentent đạt được điểm cuối chính về khả năng miễn dịch không thua kém so với hai công thức hóa trị ba của Fluzone, mỗi loại có một trong hai loại cúm B các chủng được khuyến nghị đưa vào vắc- xin cho mùa cúm 2017- 2018.

FDA approval was based on data from a Phase 3 immunogenicity and safety study, in which Fluzone High-Dose Quadrivalent achieved the primary endpoint of non-inferior immunogenicity compared to two trivalent formulations of Fluzone High-Dose, each containing one of the two influenza B strains recommended for inclusion in the vaccine for the 2017-2018 influenza season.
Sự chấp thuận của FDA dựa trên dữ liệu từ nghiên cứu về an toàn và miễn dịch ở giai đoạn 3, trong đó Fluzone liều cao Quadentent đạt được điểm cuối chính về khả năng miễn dịch không thua kém so với hai công thức hóa trị ba của Fluzone, mỗi loại có một trong hai loại cúm B các chủng được khuyến nghị đưa vào vắc- xin cho mùa cúm 2017- 2018.

This FDA approval was based on data from a Phase 3 immunogenicity and safety study published in Vaccine in September 2019, in which Fluzone High-Dose Quadrivalent achieved the primary endpoint of non-inferior immunogenicity compared to 2 trivalent formulations of Fluzone High-Dose, each containing one of the 2 influenza B strains recommended for inclusion in the vaccine for the 2017-2018 influenza season.
Sự chấp thuận của FDA dựa trên dữ liệu từ nghiên cứu về an toàn và miễn dịch ở giai đoạn 3, trong đó Fluzone liều cao Quadentent đạt được điểm cuối chính về khả năng miễn dịch không thua kém so với hai công thức hóa trị ba của Fluzone, mỗi loại có một trong hai loại cúm B các chủng được khuyến nghị đưa vào vắc- xin cho mùa cúm 2017- 2018.