What is the translation of " WAS REPLACING " in Vietnamese?

• đang thay thế

Examples of using Was replacing in English and their translations into Vietnamese

He was replacing his wife.
Đó thay thế được vợ ông.

But the CDC found both LSD and rohypnol in the candy she was replacing at the bank.
Nhưng CDC tìm thấy LSD và rohypnol trong kẹo cô ta đổi ở ngân hàng.

It was who was replacing him.
Đó là người thay thế hắn.

But Disney was replacing that system with an electronic tracking system that monitored their progress in real time.
Nhưng Disney đã thay thế nó bằng hệ thống theo dõi điện tử giám sát tiến trình của các công nhân theo thời gian thực.

Pleasure which was replacing the pain.
Cảm giác khoái lạc đã thay thế cơn đau.

North of Italy, where masonry construction was never extinguished, stone construction was replacing timber in important structures.
Ở miền Bắc của Italy, nơi mà ngành thợ nề chưa bao giờ mất đi, đá đã thay thế gỗ trong những công trình kiến trúc quan trọng.

When Google announced that co-founder Larry Page was replacing Eric Schmidt as CEO, the official reason was to“streamline decision making” at the top.
Khi Google tuyên bố rằng người đồng sáng lập Larry Page sẽ thay thế cho Eric Schmidt làm CEO, lý do chính thức được đưa ra là để“ hợp lý hóa việc ra quyết định” từ cấp lãnh đạo.

The German company apologised for breaching consumers' trust, and on Friday announced that Matthias Mueller was replacing Martin Winterkorn as chief executive.
Tập đoàn của Đức đưa ra lời xin lỗi vì làm giảm niềm tin của người tiêu dùng, và hôm thứ Sáu 25/ 9 thông báo ông Matthias Mueller thay thế giám đốc điều hành Martin Winterkorn.

Eliot addresses the idea that elite leadership was replacing social classes and points out that for this to happen elites would have to take over completely the function of classes within society.
Eliot tiếp cận ý tưởng cho rằng sự lãnh đạo của giới tinh hoa đang thay thế các giai cấp xã hội và chỉ ra rằng để điều này xảy ra giới tinh hoa sẽ phải đảm nhiệm hoàn toàn các chức năng của các giai cấp trong xã hội.

This condition causes there to be extra fluid on fully developed brain tissue, meaning that the cerebral spinal fluid they thought was replacing the brain tissue was not, and the baby's brain tissue continued to grow.
Tình trạng này khiến cho chất lỏng dư thừa trên toàn bộ cấu trúc bộ não phát triển, nghĩa là trường hợp dịch não mà họ cho rằng đã thay thế cho mô não không xảy ra, và não đứa trẻ vẫn tiếp tục phát triển.

Up to now, it had been possible to make the argument that China was replacing imports of refined metal with ores and concentrates, but they too slumped in April.
Cho đến nay có thể đưa ra luận điểm rằng Trung Quốc đang thay thế nhập khẩu kim loại đã luyện bằng quặng sắt, nhưng lượng nhập khẩu này cũng giảm trong tháng 4.

Her first theatrical work was replacing Luisa Fernanda Giraldo.
Lần đầu cô bước lên sân khấu biểu diễn là để thay thế Luisa Fernanda Giraldo.

An Apple spokeswoman didn't comment on whether the company was replacing batteries for AirPods or just giving people new ones.
Một phát ngôn viên của Apple đã không bình luận về việc công ty sẽ thay pin cho AirPods hay chỉ cung cấp cho mọi người những cái mới.

Now, it's being reported that when the fact that Ron Howard was replacing Miller and Lord was announced to the film's crew, they broke out in applause.
Bây giờ, có thông báo rằng khi thực tế là Ron Howard đã thay thế Miller và Lord đã được thông báo cho phi hành đoàn của bộ phim, họ đã vỗ tay vỗ tay.

Throughout the early part of this period, capitalism(through Mercantilism) was replacing feudalism as the principal form of economic organisation, at least in the western half of Europe.
Trong suốt thời kỳ đầu giai đoạn này, chủ nghĩa tư bản( thông qua Chủ nghĩa trọng thương) đã thay thế chế độ phong kiến trở thành hình thức tổ chức kinh tế chủ chốt, ít nhất ở nửa phía tây châu Âu.

After the campers are attacked at a chariot race by Stymphalian birds, Tantalus(who was replacing Chiron as camp counsellor) sends Clarisse on a quest to find the Golden Fleece, as Percy, Annabeth, and Tyson run away from camp in order to try and find Grover.
Sau khi các trại viên bị tấn công trong cuộc đua ngựa bởi loài chim Stymphalian, Tantalus( người thay thế Chiron quản lý trại) gửi Clarisse thực hiện nhiệm vụ tìm Bộ lông cừu vàng, trong khi đó Percy, Annabeth cùng Tyson trốn khỏi trại và tìm cách cứu Grover.

I'm replacing him.
Tôi đang thay thế ổng.

But that mystery was replaced with another mystery.
Tức là thay thế sự bí ẩn này bằng sự bí ẩn khác.

For this purpose I'm replacing a lambda with a….
Với mục đích này, tôi sẽ thay thế lambda bằng một hàm….

I am replacing with tea.
Nhưng tôi sẽ thay thế bằng trà.

Truecaller is replacing the phonebook to make it more intelligent and useful.
Là thay thế các danh bạ để làm cho nó thông minh và hữu ích hơn.

The easiest toilet repair task is replacing the lid and seat.
Nhiệm vụ dễ nhất sửa chữa nhà vệ sinh là thay thế nắp và chỗ ngồi.

WPA was replaced by WPA2.
WPA3 sẽ thay thế cho WPA2.

All you do there is replace one question with another.
Tất cả những gì bạn làm ở đó là thay thế một câu hỏi với câu hỏi khác.

Falcom Gakuen SC is replacing Atsuko Kageyama as character designer.
Falcom Gakuen SC sẽ thay thế Atsuko Kageyama để phụ trách thiết kế nhân vật.

Who is replacing Hillary Clinton?
Ai sẽ thay thế Hillary Clinton?

They are replacing us.
Họ sẽ thay thế chúng tôi.

Staff is replacing Studio Deen for the animation production.
Staff sẽ thay thế vị trí studio sản xuất của studio DEEN.

Divock Origi is replacing Roberto Firmino for the away.
Divock Origi sẽ thay thế cho Roberto Firmino.