ARE REPLACING in Vietnamese Translation

They are replacing us.

Họ sẽ thay thế chúng tôi.

In many cases, these technologies are replacing tape.

Trong nhiều trường hợp, các công nghệ này đã thay thế băng từ.

Are replacing accounting software.

Để thay thế phần mềm kế toán.

Noncommissioned officers and civilians are replacing officers in some positions.

Và đội ngũ hạ sĩ quan đã thay thế sĩ quan trong nhiều vị trí.

They are replacing water lines.

Họ đang thay đường ống dẫn nước.

Check the records of the players who are replacing the injured players.

Hãy kiểm tra lí lịch các cầu thủ sẽ thay thế những người bị chấn thương.

Thank you, we are replacing paste to the processor and I still buy a ram plate.

Cảm ơn bạn, chúng tôi thay thế dán vào bộ xử lý và tôi vẫn mua một tấm ram.

You might say the Squarespaces of the world are replacing public squares.

Bạn có thể nói rằngcác nhóm Facebook hiện nay đang thay thế vai trò của các diễn đàn.

This is why we are replacing the vehicles and not repairing,” he said.

Đó là lý do chúng tôi thay thế xe và không sửa chữa", vị đại diện phát biểu.

If you fail to meet these figures, chances are you are replacing tires too early.

Nếu bạn không đáp ứng những số liệu này, rất có thể bạn đang thay lốp quá sớm.

If you are replacing or upgrading the hard drive, you will have to transfer the caddy to the new one.

Nếu bạn thay thế hoặc nâng cấp ổ cứng, bạn sẽ phải chuyển hộp ổ cứng sang cái mới.

You can leave the memory module connected to the board unless you are replacing it with another one.

Bạn có thể để lại bộ phận bộ nhớ RAM được kết nối đến bo mạch trừ khi bạn thay thế nó với một cái khác.

The B-52s are replacing B-1 bombers that had been operating in the region for the past year.

Những chiếc B- 52 thay thế cho máy bay ném bom B- 1 đã hoạt động ở khu vực trong năm qua.

Using the hand pump sprayer loaded with one gallon of finished termiticide solution,spray down the soil as you are replacing it back into the trench.

Sử dụng bơm phun tay nạp một gallon dung dịch termiticide đã hoàn thành,phun xuống đất khi bạn đang thay thế nó trở lại rãnh.

Note: If you are replacing an existing table, Access first deletes that table and asks you to confirm the deletion.

Lưu ý: Nếu bạn thay thế bảng hiện có, trước tiên Access sẽ xóa bỏ bảng đó rồi yêu cầu bạn xác nhận việc xóa bỏ.

Many barcode printers that are sold today,perhaps even the majority of printers sold today, are replacing an existing label printer.

Nhiều máy in mã vạch được bán ngày hôm nay, có lẽ ngay cả phần lớn các máyin được bán ngày nay, đang thay thế một máy in nhãn hiện có.

We are replacing the failed policy of'strategic patience'… with a new policy of strategic accountability," the two officials wrote.

Chúng tôi đang thay chính sách' kiên nhẫn chiến lược' đã thất bại với một chính sách mới”- hai bộ trưởng Mỹ viết.

These vessels, carrying the sea-skimming YJ-82 supersonic anti-ship cruise missile,are far more capable than the vessels they are replacing.

Các tàu này, mang tên lửa chống hạm chiến thuật tầm trung YJ- 82 lướt trên mặt biển,tân tiến hơn nhiều so với các tàu mà chúng thay thế.

If you are replacing a power supply already installed in the chassis power supply bay, go to the"Removing the Power Supply" section.

Nếu bạn thay thế nguồn điện đã được lắp đặt trong khay quyền lực của khung máy, hãy đi tới phần" Xóa nguồn điện".

From Africa to Europe to Asia and America,there is no shortage of countries that are replacing banknotes for the convenience of electronic or plastic money.

Từ Châu Phi đến Châu Âu đến Châu Á vàChâu Mỹ, không thiếu các quốc gia thay thế tiền giấy vì sự tiện lợi của tiền điện tử hoặc nhựa.

If you are replacing the LCD, be sure to transfer these pieces of EMI tape and their attached clips to the new LCD.

Nếu bạn đang thay thế màn hình LCD, hãy đảm bảo truyền những miếng băng EMI này và các clip kèm theo của chúng tới màn hình LCD mới.

If you are building a new home or are replacing old wiring and switches, the duration, complexity, and cost of the job can vary.

Nếu bạn đang xâydựng một ngôi nhà mới hoặc đang thay thế hệ thống dây điện và công tắc cũ, thời gian, độ phức tạp và chi phí của công việc có thể thay đổi.

Gradually, LEDs are replacing conventional lights in high masts used in large applications such as industrial sites and parking zones.

Dần dần, đèn LED thay thế đèn thông thường trên các cột đèn được sử dụng trong các ứng dụng lớn như các khu công nghiệp và khu đỗ xe.

Google has announced that they are replacing the URL within its search results with the site name and breadcrumb navigation path.

Google đã thông báo rằng họ sẽ thay thế URL thường xuất hiện trong phần snippet ở kết quả bằng tên website và đường dẫn breadcrumb.

The Borei-class subs are replacing outgoing nuclear subs of the previous generation and are set to become the backbone of Russia's sea-based nuclear defenses.

Tàu ngầm lớp Borey sẽ thay thế các tàu ngầm hạt nhân sắp nghỉ hưu thuộc thế hệ trước và dự kiến sẽ trở thành xương sống của lực lượng phòng thủ hạt nhân trên biển của Nga.

In digital television and video, which are replacing their analog predecessors, single standards that can accommodate a wider range of frame rates still show the limits of analog regional standards.

Trong truyền hình kỹ thuật số và video đang thay thế người tiền nhiệm tương tự của họ, các tiêu chuẩn duy nhất có thể đáp ứng phạm vi tốc độ khung hình rộng hơn vẫn cho thấy các giới hạn của tiêu chuẩn khu vực tương tự.

They're replacing my chest plate.

Họ sẽ thay tấm ngực của tôi.

But you're replacing me.

Nhưng ông chuẩn bị thay thế tôi.

DC Sonic, they're replacing the surround system in the theater.

DC Sonic, họ đang thay dàn âm thanh trong rạp hát.

Make sure you're replacing your air filters when they get dirty, and take note of any strange noises coming from your HVAC unit.

Hãy chắc chắn rằng bạn đã thay thế bộ lọc không khí khi chúng bị bẩn và lưu ý mọi tiếng động lạ phát ra từ thiết bị HVAC của bạn.