What is the translation of " WE NEED TO SET UP " in Vietnamese?

• chúng ta cần thiết lập

Examples of using We need to set up in English and their translations into Vietnamese

We need to set up camp.
Chúng ta sẽ phải dựng trại.

And that's everything we need to set up.
Đó là tất cả những gì cần thiết lập.

First, we need to set up a database.
Trước tiên ta cần tạo database.

This time, there's no preset for adding make-up so we need to set up a new slider combination.
Lần này, không có cài sẵn để thêm trang điểm vì vậy chúng ta cần phải thiết lập một thanh trượt mới.

We need to set up some rules.”.
Chúng ta cần phải thiết lập một số quy tắc.".

But before we can do that, we need to set up the database.
Tuy nhiên trước khi tạo chúng ta cần setup database.

We need to set up a trap and trace.
Chúng ta cần sắp đặt một bẫy và kế hoạch.

I'm gonna need some help from Wylie, and we need to set up a security station downstairs in the lobby.
Tôi sẽ cần nhờ vả đến Wylie, và ta cần thiết lập một trạm an ninh trong sảnh dưới lầu.

We need to set up programs ie.
Chúng ta cần phải xây dựng những chương trình du.

The path to the source of the video, type of this file, and the setting, which we need to set up.
Đường dẫn đến nguồn gốc của video, loại tệp này, và các thiết lập này, chúng ta cần phải thiết lập.

We need to set up a volunteer committee.
Chúng ta nên thành lập hội đồng hương tình nguyện.

Before installing Hadoop into the Linux environment, we need to set up Linux using ssh(Secure Shell).
Trước khi cài đặt Hadoop trong môi trường Linux, ta cần thiết lập Linux bằng cách sử dụng ssh( Secure Shell) thông qua các bước sau.

We need to set up the 4-M.C. Comms?
Chúng ta cần cài đặt giao thức 4- M. C. Comms?

In order to get a handle on node insertion, we need to set up a series of keyframe animations which will start when the node is inserted.
Để có thể xử lý khi có node chèn vào, ta cần thiết lập một chuỗi các keyframe animation khởi động khi node được thêm vào.

We need to set up small goals to help us reach the big goal.
Do đó chúng ta cần đưa ra các mục tiêu nhỏ để giúp đạt được mục tiêu lớn.

Before we can configure your website to work with SendGrid, we need to set up an account and find your SendGrid API key.
Trước khi chúng ta có thể cấu hình trang web của bạn để hoạt động với SendGrid, chúng ta cần thiết lập một tài khoản và tìm khóa API SendGrid.

Okay, we need to set up mics on them for recording, yeah?
Thế được rồi, bây giờ chúng ta sẽ cần lắp mic để chuẩn bị thu âm, thế nhé?

So, in order to make this coordination of the aid coming in effective, we need to set up this mechanism and for that we need space….
Do đó để tạo sự phối hợp các sự cứu trợ đến đây một cách hiệu quả, chúng tôi cần thiết lập một cơ chế và để làm điều đó chúng tôi cần không phận….

Next, we need to set up a needle, for Genotropin pens use needles.
Tiếp theo, chúng ta cần phải thiết lập một cây kim, vì cây bút Genotropin sử dụng kim.

On the Windows 7 machine we need to set up a few things in Advanced Sharing Settings.
Trong Windows 7 chúng ta cần thiết lập một vài thứ trong mục Advanced.

Then, we need to set up a logbook, which is a gathering place for all system background information.
Sau đó, chúng ta cần phải thiết lập một nhật ký, mà là một nơi tập hợp cho tất cả các thông tin cơ bản của hệ thống.

Once the backdrop is in place, we need to set up our homemade reflector at the side, placing it opposite the window.
Khi phông nền được đặt đúng chỗ, chúng ta cần phải đặt gương phản sáng tự chế ở bên cạnh, đặt nó đối diện cửa sổ.

We need to set up a series of equations to calculate the distance X from the line that the reader has to be installed.
Chúng ta cần thiết lập một loạt các phương trình để tính toán khoảng cách X từ dòng mà người đọc phải được cài đặt.

To solve the problem we need to set up the Windows 7 local account as a user on the XP machine and make it part of the Administrators group to access the full drive.
Để giải quyết vấn đề này chúng ta cần phải thiết lập các tài khoản cục bộ Windows 7 như một người dùng trên máy XP và làm cho nó trỏ thành một phần của nhóm Administrator để truy cập vào ổ đĩa một cách đầy đủ.

We need to set up study plans for the people who really came from the streets, not for people who were just trying to install us in a work system or prison that applies to what people are really going through.
Chúng ta cần phải đặt chương trình giảng dạy, từ những người thực sự đến từ các đường phố, không phải những người chỉ cố gắng đặt chúng ta vào một hệ thống làm việc hay hệ thống nhà tù, áp dụng cho những gì mọi người thực sự trải qua.

First, we need to set up a loop that's going to iterate backwards through the parts of the filename that are passed into the autoloading function.
Trước tiên, chúng ta cần phải thiết lập một vòng lặp mà sẽ lặp ngược qua các phần của tên tập tin được truyền vào hàm autoload.

And even the parts that did work for us caused problems, such as when we needed to set up an email campaign for a trade show.
Và ngay cả những phần đã làm việc cho chúng tôi gây ra vấn đề, chẳng hạn như khi chúng tôi cần thiết để thiết lập một chiến dịch email cho một chương trình thương mại.

We also need to set up monitors in an adjacent room.
Chúng tôi cũng cần lắp đặt các màn hình giám sát ở phòng bên cạnh.

We then need to set up a contact set so that the hearts know not to interfere with each other.
Chúng ta cần thiết lập một liên hệ để các trái tim không va vào nhau.

The radio signal can be used to determine our location, so we also need to set up a few dummy antennae.
Bọn chúng có thể lợi dụng tín hiệu vô tuyến để xác định vị trí của chúng ta, nên chúng ta cũng cần dựng lên vài ăng- ten giả nữa.