What is the translation of " WE PAUSE " in Vietnamese?

• chúng ta dừng lại
• chúng ta tạm dừng

Examples of using We pause in English and their translations into Vietnamese

With them, we stop before the Child, we pause in silence.
Với họ chúng ta dừng lại trước Con Trẻ, chúng ta dừng lại trong thinh lặng.

Today we pause to reflect on this Note of the Church: her catholicity.
Hôm nay chúng ta dừng lại để suy tư về đặc tính này của Giáo Hội: đặc tính Công Giáo.

These are the sounds that we make when we pause to think(such as"um" and"uh").
Đây là những âm chúng mình xuất hiện khi dừng lại để nghĩ( như“ um”,“ uh”).

When we pause and listen, we can get back in touch with the simplicity of life, and anxious thoughts begin to simmer down.
Khi dừng lại và lắng nghe, chúng ta có thể tìm lại được sự đơn giản của cuộc sống, và những suy nghĩ lo lắng bắt đầu lắng xuống.

These are the sounds that we make when we pause to think(such as"um" and"uh").
Đây là một vài âm chúng ta hiện diện khi dừng lại để nghĩ( như“ um”,“ uh”).

With this faith we pause- even spiritually- at the graves of our loved ones, of those who loved us and did us good.
Với niềm tin này chúng ta dừng lại bên mộ của những người thân yêu, của những ai đã yêu thương chúng ta và đã làm điều lành cho chúng ta..

We learn these lessons only if we pause to think about what we read.
Bài học này chỉ khi chúng ta dừng lại để suy ngẫm về những gì chúng ta đã đọc.

When one of our residents dies, the mortuary men come, and as we're wheeling the body out through the garden, heading for the gate, we pause.
Khi một trong những bệnh nhân qua đời, một nhân viên an táng đến, và khi chúng tôi đưa thi thể dọc theo khu vườn ra ngoài, tiến về phía cổng, chúng tôi dừng lại.

Forty-five minutes later, we pause our packing for the house specialty, my lasagna.
Bốn mươi lăm phút sau đó, chúng tôi tạm dừng việc đóng gói để thưởng thức đặc sản gia đình, món lasagnacủa tôi..

We pause funding ahead of the transition, swap all the old coins for new and when we resume funding, all the old balances are for the new coins,” Kraken co-founder and CEO Jesse Powell explained.
Chúng tôi tạm dừng tài trợ trước khi chuyển đổi, trao đổi tất cả các đồng tiền cũ cho mới và khi chúng tôi tiếp tục tài trợ, tất cả số dư cũ là dành cho các đồng tiền mới", đồng sáng lập Kraken và CEO Jesse Powell giải thích.

Something, however, is wrong with that vision, if we pause for even a moment to note what it lacks.
Tuy nhiên, có điều gì đó không ổn với tầm nhìn đó, nếu chúng ta tạm dừng dù chỉ một khoảnh khắc để lưu ý những gì nó thiếu.

If we pause to gain some clarity about where we are and what we have, then what we can do will start to reveal itself.
Nếu chúng ta tạm dừng để đạt được một số rõ ràng về chúng ta đang ở đâu và những gì chúng ta có, Sau đó những gì chúng ta có thể làm sẽ bắt đầu tiết lộ chính nó.

Continuing our catecheses on the"Our Father", today we pause on the third invocation:"Your will be done".
Tiếp tục bài Giáo Lý của chúng ta về kinh“ Lạy Cha”, hôm nay chúng ta dừng lại ở lời cầu xin thứ ba“ Xin cho ý Cha được thể hiện”.

Here we pause as I put down my phone, from which I was just about to order a gravy separator from Williams-Sonoma, in case I needed to separate gravy sometime.
Ở đây, chúng tôi dừng lại khi tôi đặt điện thoại xuống, từ đó tôi sắp đặt một thiết bị phân tách nước từ Williams- Sonoma, trong trường hợp tôi cần tách nước thịt đôi khi.

After reflecting on the value of celebrations in family life, today we pause on a complementary element, which is that of work.
Sau khi suy ngẫm về giá trị của ngày lễ trong đời sống gia đình, hôm nay chúng ta tạm dừng chân trên một yếu tố bổ túc với nó: đó là lao động.

We pause funding ahead of the transition, swap all the old coins for new and when we resume funding, all the old balances are for the new coins,” Kraken co-founder and CEO Jesse Powell told CoinDesk.
Chúng tôi tạm dừng tài trợ trước khi chuyển đổi, trao đổi tất cả các đồng tiền cũ cho mới và khi chúng tôi tiếp tục tài trợ, tất cả số dư cũ là dành cho các đồng tiền mới", đồng sáng lập Kraken và CEO Jesse Powell giải thích.

In this moment of rest in the Lord, as we pause from our many daily obligations and activities, God is also speaking to us.
Vào lúc nghỉ ngơi trong Chúa, khi chúng ta dừng lại nhiều trách nhiệm và hoạt động hằng ngày của chúng ta, Thiên Chúa cũng đang nói với chúng ta..

If we pause on the first word of the“Our Father”, we will be doing the same as when we were children: attracting the father's gaze upon us: saying,“Father, Father” and also asking,“why?”, and he will look at us.
Trong Kinh Lạy Cha, nếu chúng ta dừng lại ở lời đầu tiên, chúng ta sẽ làm giống như khi chúng ta còn nhỏ, thu hút ánh mắt của người cha trên chúng ta và nói“ cha ơi, cha ơi” và rồi chúng ta cũng hỏi“ tại sao” và cha sẽ nhìn chúng ta..

The first is called a fixation, and is used to describe when we pause our gaze, often on an interesting location in a scene because it has caught our attention.
Đầu tiên được gọi là một cố địnhvà được sử dụng để mô tả khi chúng ta tạm dừng cái nhìn của mình, thường ở một vị trí thú vị trong một cảnh bởi vì nó đã thu hút sự chú ý của chúng ta..

Our decision making will always be better and far more successful if, when we reach a tentative conclusion, we pause to consider the impact on the people and activities around us.
Việc đưa ra quyết định của chúng ta sẽ tốt hơn vô cùng và có nhiều khả năng dẫn đến thành công nếu trước khi chúng ta đi đến một kết luận, chúng ta tạm dừng và xem xét tác động đến mọi người và các hoạt động xung quanh chúng ta..

Continuing the catecheses dedicated to him, we pause today to reflect on one of the important aspects of his thought, the worship that Christians are called to offer.
Tiếp tục những bài Giáo Lý dành cho Thánh Nhân, hôm nay chúng ta dừng lại để suy niệm về một khía cạnh quan trọng trong tư tưởng của ngài, việc phụng tự mà các Kitô hữu được mời gọi hiến dâng.

Our typical video is two minutes, sometimes shorter, never more than six, and then we pause for a quiz question, to make it feel like one-on-one tutoring.
Một đoạn video thông thường của chúng tôi dài hai phút, đôi khi ngắn hơn, không bao giờ dài hơn sáu phút, và sau đó chúng tôi tạm dừng cho một câu hỏi trắc nghiệm, để làm cho nó có cảm giác như việc dạy một- kèm- một.

Since 1931 On the 11th day of the 11th month, on the 11th hour, we pause in reverent remembrance to honour the sacrifices made by those who served in WWI, WW2, Falklands, and Iraq.
Kể từ 1931 Vào ngày 11th của tháng 11, vào giờ 11th, chúng tôi dừng lại trong sự tưởng nhớ tôn kính để tôn vinh sự hy sinh của những người phục vụ tại WWI, WW2, Falklands và Iraq.

It becomes extremely difficult for us to understand sometimes how our life has changed until we pause for a second and carefully look at how different our life is from what it used to be ten or may be five years ago.
Thật khó để biết được đôi khi cuộc sống của chúng ta đã thay đổi như thế nào cho đến lúc chúng ta dừng lại một chút và xem xét cuộc sống khác nhau như thế nào so với 5 thậm chí 10 năm trước.