Examples of using We pause in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Can we pause this?
Kan vi paus detta?All we're really asking is that we pause the invasion.
Vi vill att ni pausar invasionen.We pause for politics?
Gör vi uppehåll för politik?Today we pause.
I dag stannar vi upp.We pause in grief and sorrow.
Vi stannar upp i sorg och förtvivlan.Oh. Could we pause for a moment,?
We paused before a house that seemed A swelling of the ground.
May I suggest that we pause for a moment.
Får jag föreslå att vi hejdar oss ett ögonblick.Can we pause the note-taking for a second?
Kan vi pausa noterandet en sekund?May I suggest that we pause for a moment.
Får jag föreslå att vi hejdar oss ett ögon blick.Can we pause this intellectual debate?
Kan vi pausa den här avancerade debatten?A perfect energy boost as we pause between activities.
En perfekt energikick i pausen mellan olika aktiviteter.Shall we pause in our labors to better appreciate his verse?- Clerk: Hear,?
Ska vi pausa i arbetet och njuta av hans verser?The moment in the year when we pause to celebrate our fair city.
We pause for a moment to watch what is unfolding in front of us.
Vi stannar upp för en stund och betraktar det som utspelar sig framför Seems like every time we pause to catch our breath, someone ends up dead.
Varje gång vi stannar upp för att andas tycks nån dö.We pause for a moment of grief or reflection. Betty, I will have her sent to the salt mines.
Om vi stannar upp för att sörja skickar Betty In a quiet and beautiful spot we pause and integrate a led mindfulness meditation.
På en stilla plats stannar vi upp och integrerar ledd mindfulness och meditation.We pause on a small beach,
Vi pausar på en liten strand,NThe course runs over 7 consecutive weeks starting Wednesday 7 February at 17.15 we pause during the winter holidays.
I say we pause a moment.
Jag tycker vi pausar en stund.there country-houses, and we pause to look back, now on the wide prospect far as Bethlehem.
där land-hus, och vi paus att blicka tillbaka, nu på det stora utsikter långt Betlehem.During the hunting day, we pause and eat our lunch together around the campfire.
Under jaktdagen bryter vi och äter very rarely do we pause to consider what it is we actually talk about when we talk about money.
inom politiken och i privatlivet. Trots det stannar vi ytterst sällan upp för att reflektera över vad Such is the panorama before us as we pause this Ridván to observe the progress of the worldwide Bahá'í community.
Sådant är panoramat framför oss, när vi, denna riḍván, stannar till för att iaktta det världsomfattandebahá'í-samfundets framsteg.Instead we pause between longer utterances‒ sometimes to breathe,
Istället pausar vi mellan längre yttranden‒ ibland för att andas,on the 11th hour, we pause in reverent remembrance to honour the sacrifices made by those who served in WWI,
på 11th hour, pausar vi i vördnad erinring för att hedra offren av de som tjänade i WWI,If we pause for a minute, and consider how the choices we make affect the four cardinal directions in the compass,
Om vi vid varje viktigt vägskäl tar en paus och överväger hur nästa steg påverkar it is logical that we pause to reflect and think what should be, in the next Parliament, the threshold for creating a political group.
är det naturligt att vi stannar upp och reflekterar över vilket tröskelvärde som ska gälla för att att bilda en politisk grupp i nästa Europaparlament.across the Legii Bridge, we pause before the lit steps in the Petrin Park near where we started and see the artworks
korsat Legii-bron stannar vi framför de upplysta trappstegen i Petrin-parken- i närheten av platsen där 
