What is the translation of " WERE COMPROMISED " in Vietnamese?

[w3ːr 'kɒmprəmaizd]
[w3ːr 'kɒmprəmaizd]
đã bị xâm phạm
has been compromised
was compromised
have been infringed
had been breached
has been violated
has been invaded
bị xâm nhập
been compromised
been hacked
been breached
be penetrated
being intrusive
been infiltrated
been hijacked
being invaded
gets compromised
to intrusion
đã bị
get
suffer
have been
was being
is already
have suffered
đã bị tổn thương
have been hurt
was hurt
has been damaged
has damaged
has been injured
have been wounded
are already damaged
have been traumatized
got hurt
have been compromised
bị lộ
was exposed
be revealed
leaked
been compromised
was leaked
be discovered
been disclosed
uncovering
bị ảnh hưởng
suffer
hit
untouched
be affected
be influenced
be impacted
impacted
been hit
afflicted
get affected

Examples of using Were compromised in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were compromised.
Chúng tôi đã thỏa thuận.
Million Uber accounts were compromised.
Triệu tài khoản Uber bị tổn hại.
Over 100,000 IoT devices were compromised including GoAhead cameras and smart digital video recorder(DVR) systems.
Hơn 100.000 thiết bị IoT đã bị xâm phạm bao gồm camera GoAhead và hệ thống ghi video kỹ thuật số thông minh( DVR).
Around 380,000 payment cards were compromised.
Có khoảng 380.000 thẻ thanh toán đã bị lộ.
We also don't know how the agent's credentials were compromised, or if the agent was a Microsoft employee, or if the person worked for a third party providing support services.
Chúng tôi cũng không chobiết các thông tin về đại lý đã bị xâm phạm, hoặc nếu nhân viên đó là nhân viên của Microsoft hoặc nếu người đó làm việc cho bên thứ ba cung cấp dịch vụ hỗ trợ.
Around 380,000 payment cards were compromised.
Ước tính khoảng 380.000 thẻ thanh toán bị ảnh hưởng.
Furthermore, 2.6 billion records were compromised worldwide in 2017, an 87 percent increase over 2016, which translates to 7.1 million records that are stolen or lost per day.
Thêm vào đó, 2,6 tỷ hồ sơ đã bị xâm phạm trên toàn thế giới vào năm 2017, tăng 87% so với năm 2016, tương đương với 7,1 triệu hồ sơ bị đánh cắp hoặc bị mất mỗi ngày.
Most website owners(63%)simply don't know how their sites were compromised.
Hầu hết chủ sở hữu trang web( 63%)không biết cách trang web của họ bị xâm nhập.
In 2016, 1.3 million Google accounts were compromised through the use of Android applications.
Trong năm 2016,1.3 triệu tài khoản Google đã bị xâm phạm thông qua việc sử dụng các ứng dụng Android.
Dropbox had a databreach in 2011 in which 25 million accounts were compromised.
Dropbox đã từng bị độtnhập vào năm 2011 khiến hơn 25 triệu tài khoản bị lộ.
All patients, whether or not their data were compromised, will receive an SMS notification over the next five days.
Tất cả bệnh nhân, dù dữ liệu của họ có bị xâm phạm hay không, cũng sẽ nhận được thông báo qua SMS trong vòng 5 ngày tới.
It is important tohighlight that only accounts without two-factor authentication(2FA) were compromised.
Một điều quan trọng là chỉnhững tài khoản không có xác thực hai yếu tố( 2FA) mới bị xâm phạm.
Customers should not panic as none of their details were compromised,” the city government said Thursday afternoon.
Khách hàng không nên hoảngloạn vì không có chi tiết nào của họ bị xâm phạm”, chính quyền thành phố cho biết chiều thứ Năm.
But in doing so it has backhandedly confirmed that its nuclear facilities were compromised.
Nhưng bằng việc làm như vậy nó đã khẳng định điều ngược lại rằng các cơ sở hạt nhân của mình đã bị tổn thương.
The Foursquare network was hacked and some accounts were compromised including the credentials of the victim.
Mạng xã hội Fourthsquare bị hack và một số tài khoản đã bị xâm phạm bao gồm cả thông tin đăng nhập của nạn nhân.
The statement added that about 140,000 social security numbers and80,000 linked bank account numbers were compromised in the US.
Thông cáo nói thêm rằng khoảng 140.000 số an sinh xã hội và80.000 số tài khoản ngân hàng liên quan đã bị xâm phạm ở Mỹ.
We have identified that a Microsoft support agent's credentials were compromised, enabling individuals outside Microsoft to access information without your Microsoft email account.
Chúng tôi đã xác định rằng thông tin đăng nhập của đại lý hỗ trợ Microsoft đã bị xâm phạm, cho phép các cá nhân bên ngoài Microsoft truy cập thông tin trong tài khoản email Microsoft của bạn.
The attack was discovered a month later, but not before developers at Facebook, Apple,and Twitter were compromised.
Các cuộc tấn công đã được phát hiện một tháng sau đó, nhưng không phải trước khi các nhà phát triển Facebook, Apple,và Twitter bị xâm hại.
In 2015, control systems at three Ukrainian energy companies were compromised leaving 225,000 customers in the dark.
Năm 2015, hệ thống kiểm soát tại bacông ty năng lượng của Ukraine đã bị xâm phạm khiến 225.000 khách hàng chìm trong bóng tối.
In 2016, the National Electoral Institute of Mexico experienced abreach in which 93 million voter registrations were compromised.
Vào tháng 4 năm 2016, Viện bầu cử quốc gia Mexico là nạn nhân của một vi phạm, hơn 93 triệu hồsơ đăng ký cử tri đã bị xâm phạm.
As for the names of the three anti-malware software companies that were compromised, that's still a mystery.
Đối với tên của ba công ty phần mềmchống phần mềm độc hại đã bị xâm nhập, điều đó vẫn còn là một bí ẩn.
If what they're offering is the real deal,then this is pretty much a worst-case scenario for the three firms that were compromised.
Nếu những gì họ cung cấp là hợp đồng thựcsự, thì đây gần như là một trường hợp xấu nhất đối với ba công ty bị xâm phạm.
This shouldn't come as asurprise considering that 32 percent more sites were compromised in 2016 compared to 2015.
Điều này không gây ngạc nhiên khi xem xét rằng32% trang web đã bị xâm phạm trong năm 2016 so với năm 2015.
About 140,000 Social Security numbers and80,000 linked bank account numbers were compromised, according to Capital One.
Khoảng 140.000 số an sinh xã hội và80.000 số tài khoản ngân hàng liên quan đã bị lộ, Capital One cho biết.
Some users were given Large quantities of ROBUX,and several users were compromised most notable being 1dev2.
Một số người dùng đã được cung cấp số lượng lớn ROBUX vàmột số người dùng đã bị xâm phạm đáng chú ý nhất là 1dev2.
One study on people who had dentalsurgery found that certain aspects of healing were compromised by vitamin D deficiency(24).
Một nghiên cứu về những người đã phẫu thuật nha khoa phát hiện ra rằngmột số khía cạnh chữa bệnh bị tổn hại do thiếu vitamin D( 24).
The worth of a bitcoin was initially negotiated through internet forums anda few transactions were compromised by hackers and thieves.
Giá trị của một bitcoin ban đầu được đàm phán thông qua các diễn đàn internet vàmột vài giao dịch đã bị xâm nhập bởi tin tặc và kẻ trộm.
The good news is that no financial information like credit card numbers, social security numbers,or passwords, were compromised in the security breach.
Tin tốt là không có các thông tin tài chính như số thẻ tín dụng,số an ninh xã hội hay mật khẩu bị xâm phạm trong cuộc tấn công.
One study on people who had dentalsurgery found that certain aspects of healing were compromised by vitamin D deficiency.
Một nghiên cứu trên những người đã trải qua phẫu thuật nha khoa đã phát hiện ra rằng,một số khía cạnh của việc chữa lành đã bị tổn hại do bị thiếu vitamin D.
Sears did not have enough information to say roughly how many credit anddebit card numbers were compromised, a spokesman said in an interview.
Hiện Sears không có đủ thông tin để công bố có khoảng bao nhiêu số thẻ tín dụng vàthẻ ghi nợ đã bị tổn hại, một phát ngôn viên của hãng cho biết trong một cuộc phỏng vấn.
Results: 71, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese