What is the translation of " WERE ESSENTIAL " in Vietnamese?

• rất cần thiết
• là cần thiết
• là thiết yếu
• rất quan trọng

Examples of using Were essential in English and their translations into Vietnamese

Night and day were essential;
Đêm và ngày đều cần thiết;

For archers who participated in the Guardian of the Forest raise, these arrows were essential.
Với những cung thủ tham gia vào Vệ Binh của Rừng xanh, loại cung tên này rất quan trọng.

Brice and Nadayar were essential to launching Andela.
Brice và Nadayar là điều cần thiết để ra mắt Andela.

He was of the view that personal tax cuts were essential.
Nên giảm thuế cá nhân là cần thiết.

For Gaudí, the spires were essential to the design.
Đối với Gaudí, các ngọn tháp rất cần thiết cho thiết kế.

Children were essential to this family enterprise from age six or so until their twenties, when they left home.
Trẻ em rất cần thiết cho doanh nghiệp gia đình này từ sáu tuổi trở lên cho đến khi hai mươi tuổi, khi họ rời khỏi nhà.

Apparently, CV writing skills were essential for joining the jihad movement.
Rõ ràng, kỹ năng viết CV là rất cần thiết để gia nhập phong trào thánh chiến.

Turning off the second gene meant they weren't wiped out by powerful drugs that were essential to her recovery.
Việc bất hoạt gen thứ hai đồng nghĩa với việc chúng sẽ không bị xóa sổ bởi những thuốc mạnh cần thiết cho sự phục hồi của bệnh nhân.

Multilayer circuit boards were essential in the advancement of modern computing.
Bảng mạch đa lớp là điều cần thiết trong sự tiến bộ của máy tính hiện đại.

In July 2003, I wrote a memo with that title that pulled together the elements I felt were essential for investment success.
Vào tháng 07/ 2003, tôi đã viết một bản ghi nhớ với tựa đề tập hợp các yếu tố mà tôi cảm thấy cần thiết cho cho việc đầu tư thành công.

Honor points were essential for those that wanted to join the order of the Knights or to become higher ranked officers.
Điểm Honor rất cần thiết cho những người muốn thực hiện mệnh lệnh của Knight hoặc để trở thành sĩ quan cao cấp hơn.

They knew clearly that fresh air and clean water were essential to overall health and longevity.
Họ biết rõ rằng không khí trong lành và nước sạch là điều cần thiết cho sức khỏe và tuổi thọ tổng thể.

He insisted the projects were essential assets in turning Malaysia from a middle-income country into a top-tier Asian economic power.
Ông khẳng định các dự án này là cần thiết để biến Malaysia từ một quốc gia có thu nhập trung bình thành một cường quốc kinh tế hàng đầu châu Á.

Some scholars believe Picasso's many relationships were essential to the progression of his art.
Vài học giả tin rằng các mối quan hệ của Picasso là cần thiết cho sự tiến bộ trong sự nghiệp nghệ thuật của ông.

They asked: Why were bacteria that were essential for the production of yogurt and cheese susceptible to bacteriophage attack, and how could this be prevented?
Họ hỏi: Tại sao vi khuẩn cần thiết cho việc sản xuất sữa chua và phô mai dễ bị vi khuẩn tấn công, và làm thế nào để ngăn chặn điều này?

They had been exempted in August 2018 on grounds that they were essential for U.S. manufacturing and agriculture.
Sản phẩm nói trên đã nhận được miễn trừ vào tháng 8/ 2018 với lí do chúng rất cần thiết cho ngành sản xuất và nông nghiệp Mỹ.

These lines were essential for the identification of the benzoxazinoid that- after binding to iron- forms the compound that the rootworm recognizes and uses as a cue for plant selection.
Những dòng này rất cần thiết cho việc xác định benzoxazinoid- sau khi gắn kết với sắt- tạo thành hợp chất mà sâu hại nhận biết và sử dụng như một dấu hiệu cho việc lựa chọn cây trồng.

Islam spread rapidly in the seventh century and Yemenite troops were essential in the development of the early Islamic successes.
Hồi giáo lan rộng nhanh chóng vào thế kỷ thứ bảy và quân đội Yemen rất quan trọng trong các cuộc chinh phạt hồi giáo đầu tiên.

For my part, I mitigated against possible biases by not even looking at the final result until I had first decided, using abstract reasoning, which changes were essential.
Về phần mình, tôi đã giảm bớt những định kiến có thể có bằng cách thậm chí không nhìn vào kết quả cuối cùng cho đến khi tôi quyết định xong những thay đổi nào là cần thiết dựa trên suy luận trừu tượng của mình.

I prioritized what programs were essential to have for the presentation and trip and focused on getting those running.
Tôi ưu tiên những chương trình rất cần thiết để có cho việc trình bày và chuyến đi và tập trung vào việc những người đang chạy.

Historian Timothy Breen explains that horse racing and high-stakes gambling were essential to maintaining the status of the gentry.
Nhà sử học Timothy Breen giải thích rằng đua ngựa và đánh bạc có tỷ lệ cược cao là điều cần thiết để duy trì vị thế của các quý ông.

Milk strongly believed that tight knit neighborhoods were essential to the fabric of the city, and that government should solve those community's most practical problems.
Ông luôn tin rằng sự gắn kết trong cộng đồng là yếu tố quan trọng tạo nên thành phố, và vì thế, chính phủ cần giải quyết các vấn đề thực tiễn nhất trong cộng đồng.

They understood that the authority given by the Savior and the gift of the Holy Ghost were essential for the establishment of His Church.
Họ hiểu rằng thẩm quyền được ban cho bởi Đấng Cứu Rỗi và ân tứ Đức Thánh Linh là thiết yếu để thiết lập Giáo Hội của Ngài.

Properly drafted wills that cover all eventualities were essential, if someone wanted to ensure their wishes were fulfilled.
Di chúc được soạn thảo đúng bao gồm tất cả các tình huống là điều cần thiết, nếu ai đó muốn đảm bảo mong muốn của họ được thực hiện.

And it implanted in them an even stronger desire to bond with their mothers, whose milk and care were essential for survival.
Và nó được cấy trồng vào trong chúng một mong muốn còn mạnh mẽ hơn là gắn bó với những bà mẹ của chúng, có sữa và sự chăm sóc vốn rất cần thiết cho sự tồn tại.

PM Modi also stressed that creating trust and an environment free of violence and terrorism were essential for fostering cooperation for peace, progress and prosperity in the region.
Về phần mình ông Modi nhấn mạnh rằng việc tạo niềm tin và môi trường không có bạo lực và khủng bố là những yếu tố quan trọng nhất để thúc đẩy hợp tác vì hòa bình, tiến bộ và thịnh vượng trong khu vực.

To get ahead, you had to be part of a big farming community either growing wheat or rice, and you had to participate in these massive irrigation projects that were essential to group success.
Để thành công, bạn phải là một phần của một cộng đồng nông nghiệp lớn trồng lúa mì hoặc lúa gạo, và bạn phải tham gia vào các dự án thủy lợi lớn này rất cần thiết để thành công nhóm.

On July 6, 1988 as part of routine maintenance technicians removed and checked safety valves which were essential in preventing dangerous build-up of liquid gas.
Vào ngày 6 tháng 7 năm 1988, việc bảo dưỡng định kỳ như thường lệ, các kỹ thuật viên đã loại bỏ và kiểm tra các van an toàn vốn rất cần thiết trong việc ngăn ngừa sự tích tụ khí lỏng nguy hiểm.

In previous coronavirus outbreaks, SARS in China in 2003 and MERS in Saudi Arabia in 2012, interviews with people who had contact with animal hosts were essential to finding the source, Dr Epstein said.
Trong các đợt bùng phát coronavirus trước đây, SARS ở Trung Quốc năm 2003 và MERS ở Ả Rập Saudi vào năm 2012, các cuộc xét nghiệm với những người tiếp xúc với vật chủ là rất cần thiết để tìm ra nguồn gốc, Tiến sĩ Epstein nói.

The false teachers were advocating a number of Jewish observances, arguing that they were essential for spiritual advancement.
Các giáo sư giả khuyến khích tuân giữ một số luật lệ của người Do Thái, tranh luận rằng chúng quan trọng đối với sự tiến bộ thuộc linh.