What is the translation of " WHEN DEPLOYING " in Vietnamese?

• khi triển khai

Examples of using When deploying in English and their translations into Vietnamese

The Multi-sim/ One Number service is the trend among operators around the world when deploying voice service on smart watches.
Dịch vụ Multi- sim/ One number là xu hướng chung của các nhà mạng trên thế giới khi triển khai dịch vụ thoại trên đồng hồ thông minh.

When deploying machine learning across commercial departments, AI and machine learning can engage with customers on a more customized and personal level.
Khi triển khai học máy qua các bộ phận thương mại, AI và học máy có thể thu hút khách hàng với mức độ tùy chỉnh và cá nhân hơn.

The reason is that bank credit officials have not clearly explained the level of borrowing, interest rates, people, leading to many difficulties when deploying.
Nguyên nhân là do cán bộ tín dụng ngân hàng chưa giải thích rõ ràng mức vay, lãi suất, cho người dân, dẫn đến nhiều vướng mắc khi triển khai.

When deploying on AWS there is a lot of opportunity for automation, so that you improve both your system's stability and the efficiency of your organization.
Khi triển khai trên AWS, có rất nhiều cơ hội để tự động hóa, để bạn cải thiện cả sự ổn định của hệ thống và hiệu quả của tổ chức của bạn.

Units with the Quick trait often have greatly increased mobility in rough terrain, which can be important to consider when deploying your forces.
Các đơn vị có đặc điểm nhanh nhẹn thường có tính linh động tăng đáng kể trên địa hình gồ ghề, đó có thể là điều quan trọng cần xem xét khi triển khai lực lượng.

All of these features ensure maximum flexibility when deploying new networks, and complex integration is free with existing networks when combined.
Tất cả các tính năng này đảm bảo sự linh hoạt tối đa khi triển khai mạng mới, và tích hợp phức tạp miễn phí với các mạng hiện có khi được kết hợp.

Choosing the right name for your servers is one of the steps that should be taken into account when designing a new network, or when deploying new servers.
Lựa chọn tên cho máy chủ là một trong những bước nên đưa vào khi thiết kế một mô hình mạng mới, hoặc khi triển khái các máy chủ mới.

When deploying an app to the App Store, a beta testing service or even installing it on your own device, most development teams have separate code signing identities for every member.
Khi deploy một ứng dụng App Store, release bản beta hoặc cài đặt nó trên một thiết bị thật, hầu hết các nhóm cần có một mã riêng cho mỗi thành viên.

Misconfigured devices are not evenly spread out across the internet, but they're usually clustered on the network of one single ISP due to the ISP's staff misconfiguring the devices when deploying them to their respective customerbases.
Các thiết bị được định cấu hình sai không được trải đều trên Internet, nhưng chúng thường được phân cụm trên mạng của một ISP duy nhất do nhân viên của ISP mặc định cấu hình sai các thiết bị khi triển khai chúng cho các nhóm khách hàng tương ứng của họ.

When deploying an EBR system to replace paper, pharmaceutical companies should make the most of their investment by going well beyond a simple paper-on-glass approach.
Khi triển khai một hệ thống EBR để thay thế giấy, các công ty dược phẩm nên tận dụng tối đa khoản đầu tư của mình bằng cách vượt xa cách tiếp cận trên giấy đơn giản.

Although it costs more, it gives you more functionality and flexibility when deploying and is extremely easy to fix when problems do arise- the servers can even be kept running without interruption while failed components are replaced and/or fixed.
Mặc dù giá cả của các hệ thống lại lại đắt hơn rất nhiều nhưng nó cho bạn có được nhiều chức năng và độ linh hoạt khi triển khai và rất dễ dàng sửa khi gặp các vấn đề phát sinh- các máy chủ thậm chí còn có thể vẫn chạy mà không ngắt trong khi các thành phần bị lỗi được thay thế hoặc sửa chữa.

When deploying the project, scientific and technical staff of the Institute in coordination with the Vietnam Environment Administration have invested in the construction of classification criteria and classification of submerged land.
Khi triển khai dự án, các cán bộ khoa học- kỹ thuật của Viện phối hợp với Tổng cục Môi trường đã đầu tư xây dựng được các tiêu chí phân loại, phân kiểu đất ngập nước.

Customers will get the best cost when deploying AutoCAD LT if demand is only for 2D use, especially now that Autodesk has migrated from a permanent license to a subscription.
Khách hàng sẽ có được mức chi phí tốt nhất khi triển khai AutoCAD LT nếu nhu cầu chỉ sử dụng 2D, đặc biệt hiện nay Autodesk đã chuyển từ dang License vĩnh viễn sang dạng thuê bao.

When deploying new software or updates, you should be able to publish these updates quickly and effectively via group policies, as well as implement, manage, and troubleshoot group policy-related issues.
Khi triển khai phần mềm mới hoặc cập nhật, bạn sẽ có thể xuất bản các bản cập nhật một cách nhanh chóng và hiệu quả thông qua các chính sách nhóm, cũng như thực hiện, quản lý và khắc phục sự cố các vấn đề chính sách liên quan đến nhóm.

Bottlenecks have been an issue in the past when deploying virtual machines, and adoption of the new PCI-Express 3.0 bus and 10-gigabit Ethernet at the motherboard level will improve throughput for servers to loop data quicker, analysts said.
Nghẽn cổ chai đã là một vấn đề trong quá khứ khi triển khai các máy ảo, và việc chấp nhận bus PCI- Express( PCIe) 3.0 mới và Ethernet 10- gigabit ở cấp độ bo mạch chủ sẽ cải thiện thông lượng cho các máy chủ lặp dữ liệu, các nhà phân tích cho biết.

In the near future, when deploying the project of building six new patrol boats in the country, plus 6 Japanese ODA-funded vessels, and some old ships delivered by Korea, Vietnam is capable enough to ensure Maintain the sovereignty of the sea island of the country.
Trong tương lai gần, khi triển khai dự án đóng mới 6 tàu tuần tra trong nước, cộng thêm 6 tàu theo vốn ODA của Nhật, cùng một số tàu cũ được Hàn Quốc chuyển giao thêm, Việt Nam đủ khả năng để bảo đảm việc giữ vững chủ quyền biển đảo thiêng liêng của Tổ quốc.

When deploying localities, it is necessary to create favorable conditions for investors to implement the projects, ensure the interests of land owners and assist the management agencies in monitoring the progress, detecting and preventing in time errors in illegal use of land because“there has been a change in the purpose of using land illegally, using the land for the wrong purposes.”.
Khi triển khai địa phương phải tạo điều kiện thuận lợi cho nhà đầu tư thực hiện dự án, đảm bảo quyền lợi của người có đất và giúp cơ quan quản lý theo dõi tiến độ, phát hiện và ngăn chặn kịp thời những sai phạm trong quản lý, sử dụng đất đai trái phép vì“ đã có tình trạng chuyển mục đích sử dụng đất trái phép, sử dụng đất không đúng mục đích”.

The best thing to do when deployed on a virtualization platform is always checked and monitors the underlying issues.
Điều tốt nhất cần làm khi triển khai trên một nền tảng ảo hóa là luôn kiểm tra và theo dõi sát sao các vấn đề tiềm ẩn.

When deployed, the cruise missile will be mounted underneath the T-50's wings.
Khi triển khai, tên lửa hành trình sẽ được gắn dưới cánh của máy bay T- 50.

Each function contract, when deployed, can choose to have a private storage area that is either read or written to data in a future contract.
Mỗi function contract khi deploy có thể chọn có một khu vực private storage có thể đọc hoặc ghi vào dữ liệu trong hợp đồng tương lai.

In fact, when deployed for smaller, low-density applications, DAS may not be the best choice.
Trên thực tế, khi triển khai cho các ứng dụng có mật độ thấp, nhỏ hơn, DAS có lẽ không phải là sự lựa chọn tốt nhất.

In addition, MCU ORION provides a wealth of encryption and security enhancements to the military or government when deployed.
Hơn nữa, MCU ORION cung cấp vô số mật mã và tăng cường an ninh bảo mật cho quân đội hoặc chính phủ khi triển khai.

Many other software providers use unstable CAKE PHP frameworks which will implode when deployed.
Nhiều nhà cung cấp phần mềm khác sử dụng không ổn định khung CAKE PHP mà sẽ nổ tung khi triển khai.

Virtualization platform: Flexible deployment, stability, and high availability when deployed in the datacenter.
Nền tảng ảo hóa: Linh hoạt trong triển khai, ổn định và tính sẵn sàng cao khi triển khai trong datacenter.

In other words, the combination of experiences across multiple channels delivers greater results than the sum of individual experiences, and content works better when deployed across media strategy than when considered as a silo.
Mặt khác, sự kết hợp trải nghiệm ở khắp các kênh sẽ cho kết quả tốt hơn tổng tất cả các trải nghiệm riêng biệt, và content hoạt động tốt hơn khi triển khai chung với media strategy hơn khi đứng một mình.

SAP S/4HANA ensures you have more control when deployed on-premise, but there is a whole new level value added when deployed on SAP's private Enterprise Cloud.
SAP S/ 4HANA đảm bảo bạn sẽ có nhiều quyền kiểm soát hơn khi triển khai On- Premise, nhưng khi triển khai trên Private Cloud, những giá trị bạn nhận được sẽ tăng lên vượt bậc.

Ford announced today a recall of 2 million 2015 to 2018 Ford F-150 Regular Cab and Super Crew Cab trucks over seat belt pretensioners, which could spark when deployed and possibly lead to fire.
Hôm nay, Ford đã thông báo thu hồi 2 triệu xe tải 2015 đến 2018 của Ford F- 150 Cab thường và xe tải Super Cab Cab trên bộ giả bộ dây an toàn, có thể gây ra khi triển khai và có thể dẫn đến hỏa hoạn.

When deployed in a host platform, such as a mobile phone, 3M's technology can project a 40-inch or larger image with no-speckle and a high-fill factor that ensures superior image quality.
Khi được lắp vào điện thoại di động, công nghệ của 3M có thể chiếu một bức ảnh cỡ 40 inch hoặc lớn hơn nữa mà không có vết lốm đốm và vẫn bảo đảm chất lượng ảnh cao.

In order for the IaaS infrastructure, PaaS platform and SaaS application system to bring the best benefits and revenue to customers when deployed, we are committed to working with reputable partners around the world to bring modern services and solutions, always in line with global technology trends.
Để hạ tầng IaaS, nền tảng PaaS và hệ ứng dụng SaaS có thể mang lại lợi ích và lợi nhuận tốt nhất cho khách hàng khi triển khai, chúng tôi cam kết sẽ hợp tác cùng những đối tác uy tín trên toàn cầu nhằm mang lại những dịch vụ và giải pháp hiện đại, luôn phù hợp xu hướng công nghệ toàn cầu.