What is the translation of " WHEN IMPLEMENTING " in Vietnamese?

• khi thực hiện
• khi triển khai
• khi thực thi

Examples of using When implementing in English and their translations into Vietnamese

When implementing a block, a number of pro forma block reasons are available in a drop-down menu;
Khi thực thi cấm, một số lý do cấm thường dùng có sẵn ở menu thả xuống;

This same approach can equally be employed when implementing change in a large-scale organisation.
Những phản ứng tương tự cũng có thể xảy ra khi tiến hành thay đổi tổ chức.

Thankfully, Google Tag Manager provides a solution to save time and back-and-forth communication when implementing tracking codes.
Rất may, Trình quản lý thẻ của Google cung cấp biện pháp để tiết kiệm thời kì và giao thông hỗ tương khi khai triển mã theo dõi.

When implementing their responsibilities under this Standard, each Member shall make all possible efforts to avoid a ship being unduly detained or delayed.
Khi thực thi trách nhiệm theo Tiêu chuẩn này, mỗi Thành viên phải cố gắng hết sức tránh tàu bị lưu giữ hoặc chậm trễ.

Companies in Vietnam are facing a number of challenges when implementing ERP systems.
Những thử thách Các công ty Việt Nam đang đối diện với nhiều thử thách khi thực thi hệ thống ERP.

When implementing an A/B test on your landing page, some elements you will want to test include the headline, your CTA, the graphic used, form fields.
Khi triển khai thử nghiệm A/ B trên trang đích của bạn, một số yếu tố bạn sẽ muốn thử nghiệm bao gồm dòng tiêu đề, CTA, đồ họa được sử dụng.

Here are 8 more social proof tricks to keep up your sleeve when implementing any of the ideas above.
Dưới đây là 8 thủ thuật chứng minh xã hội khác để theo kịp tay áo của bạn khi thực hiện bất kỳ ý tưởng nào ở trên.

When implementing or testing user interfaces you often need dummy data such as email addresses, user names, street addresses and phone numbers.
Khi triển khai hoặc thử nghiệm giao diện người dùng, bạn thường cần dữ liệu giả như địa chỉ email, tên người dùng, địa chỉ đường phố và số điện thoại.

With a clear vision and purpose, goals can be established that provide the road map to be used when implementing plans.
Với một mục đích và tầm nhìn rõ ràng, các mục tiêu có thể được xây dựng cung cấp một bản đồ đường đi được sử dụng khi thực thi các kế hoạch.

Transaction Framework- A set of requirements that a developer must follow when implementing a transaction model for their self-made Golem application.
Khung giao dịch- Một tập hợp các yêu cầu mà nhà phát triển phải tuân theo khi triển khai mô hình giao dịch cho ứng dụng Golem tự tạo.

Many opinions said that intellectual property as well as meeting the rules of origin of goods are outstanding challenges for Vietnamese enterprises when implementing CPTPP.
Nhiều ý kiến cho rằng, sở hữu trí tuệ cũng như đáp ứng quy tắc xuất xứ hàng hóa là một số thách thức nổi cộm với DN Việt khi thực thi CPTPP.

The two most common data challenges an organization faces when implementing a new ERP system is replacing legacy data and consolidating separate solutions.
Hai dữ liệu phổ biến nhất thách thức một tổ chức phải đối mặt khi triển khai phần mềm ERP mới là thay thế dữ liệu cũ và hợp nhất các giải pháp riêng biệt.

When implementing changes in your home you will notice your life can also be transformed- sometimes instantly, and occasionally dramatically.
Khi bạn thực hiện các thay đổi trong nhà của bạn, bạn sẽ nhận thấy rằng thường cuộc sống của bạn cũng được thay đổi: ngay lập tức, đột ngột và vĩnh viễn.

It should be noted however, that a PKI is not necessarily required when implementing a smart card solution, but this depends on the 3rd party CSP solution.
Tuy vậy bạn cần phải chú ý rằng mỗi một PKI lại không được yêu cầu nhất thiết khi thực thi giải pháp này, và điều này phụ thuộc vào giải pháp CSP của nhóm thứ ba.

When implementing cloud-based solutions as part of a small business, it's important to always have security in mind, and take preventative measures to protect your company's data and the work of your employees.
Khi triển khai các giải pháp dựa trên đám mây như một phần của một doanh nghiệp nhỏ, điều quan trọng là phải luôn luôn bảo mật và thực hiện các biện pháp phòng ngừa để bảo vệ dữ liệu của công ty bạn và kết quả công việc của nhân viên.

The guidance given in part B of this Code should be taken into account when implementing the security provisions set out in Chapter XI-2 of SOLAS 74 and in part A of this Code.
Phải lưu ý đến hướng dẫn đưa ra trong phần B của Bộ luật này khi thực thi các điều khoản an ninh được nêu ở Chương XI- 2 Công ước SOLAS 74 và trong Phần A của Bộ luật này.

The business community could identify lines of business to make investment decisions, as well as monitoring State agencies when implementing business management policies.
Cộng đồng doanh nghiệp có thể nhận diện được các ngành, nghề để lựa chọn các quyết định đầu tư, cũng như giám sát các cơ quan nhà nước khi thực thi các chính sách quản lý hoạt động kinh doanh.

The given scheme of how a flat roof is made, when implementing is difficult for a person who does not have the skills, therefore it is recommended to contact one of the available firms.
Kế hoạch nhất định về cách tạo mái bằng, khi thực hiện rất khó đối với người không có kỹ năng, do đó nên liên hệ với một trong những công ty có sẵn.

Given such an alarming situation, the control and reduction of plastic waste have become top concerns for Coca-Cola when implementing sustainable development strategies in Vietnam.
Với thực trạng đáng báo động như vậy, việc kiểm soát và giảm thiểu rác thải nhựa trở thành mối quan tâm hàng đầu của Coca- Cola khi thực thi các chiến lược phát triển bền vững tại Việt Nam.

To make sure you are covering all your bases when implementing your ultimate optin form, check out our other guide on 14 High Converting Places to Add Email Signup Forms.
Để đảm bảo rằng bạn đang bao gồm tất cả các cơ sở của mình khi triển khai biểu mẫu optin cuối cùng của mình, hãy xem hướng dẫn khác của chúng tôi về 14 Mẫu chuyển đổi địa điểm cao để Thêm biểu mẫu đăng ký email.

When implementing modern methods of payment, make sure the rest of your payment process is simple and straightforward- otherwise, you may end up unintentionally making things less convenient for your customer.
Khi thực hiện các phương thức thanh toán hiện đại, hãy đảm bảo rằng phần còn lại của quy trình thanh toán của bạn đơn giản nếu không, bạn có thể vô tình làm mọi thứ kém thuận tiện hơn cho khách hàng của mình khi thực hiện mua hàng.

There are lots of ways you can optimize your digital marketing assets for mobile users, and when implementing any digital marketing strategy, it's hugely important to consider how the experience will translate on mobile devices.
Có rất nhiều cách bạn có thể tối ưu hoá tài nguyên marketing online cho người dùng di động và khi thực hiện bất kỳ chiến lược marketing online nào, điều quan trọng là phải xem xét trải nghiệm sẽ dịch trên thiết bị di động như thế nào.

And just as a quick reminder, you must, when implementing gradient descent, there's actually there's detail that, you know, you should be implementing it so the update theta zero and theta one simultaneously.
Và chỉ cần như một lời nhắc nhở nhanh chóng, bạn phải, khi thực hiện gradient descent, có thực sự có là chi tiết, bạn biết, bạn nên thực hiện nó để Cập Nhật theta zero và theta một trong cùng một lúc.

Securities company is obliged to explain contract to open securities trading accounts and related procedures when implementing securities transactions for customers, finding out the financial capacity and the ability to tolerate risk and expect gained profit of customers.
Công ty chứng khoán có nghĩa vụ giải thích nội dung hợp đồng mở tài khoản giao dịch và các thủ tục có liên quan khi thực hiện giao dịch chứng khoán cho khách hàng, tìm hiểu khả năng tài chính, khả năng chịu đựng rủi ro và kỳ vọng lợi nhuận thu được của khách hàng.

With many advantages on tax rates when implementing trade agreements, ASEAN is expected to be a potential seafood export market, which will reach value of US$ 1 billion in the near future, helping businesses reduce dependence on the main markets.
Với nhiều lợi thế về thuế suất khi thực hiện các hiệp định thương mại, ASEAN đang được kỳ vọng là thị trường XK thủy sản tiềm năng, sẽ đạt con số 1 tỷ USD trong tương lai gần, giúp DN giảm phụ thuộc vào thị trường chính.

At the opening day of the workshop on August 22, Minister Nguyen Manh Hung said that when implementing the digital transformation, there was no need to think about far-fetched issues, just think about solving problems related to oneself and family;
Tại ngày khai mạc hội thảo sáng 22/ 8, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng cho rằng khi triển khai chuyển đổi số chưa cần nghĩ đến những việc xa xôi, chỉ cần nghĩ đến việc giải quyết những vấn đề liên quan đến bản thân, gia đình mình.

Some optimizations still take place around or within the campaigns themselves like when implementing RLSA remarketing whilst others, like Merchant Promotions, are specialty programs provided by Google that can be used to enhance the appearance of your product ads.
Một số tối ưu hóa vẫn diễn ra xung quanh hoặc trong chính các chiến dịch như khi triển khai tiếp thị lại RLSA trong khi các chiến dịch khác, như Khuyến mại, là các chương trình đặc biệt do Google cung cấp có thể được sử dụng để tăng cường sự xuất hiện của quảng cáo sản phẩm của bạn.