What is the translation of " WHEN PUBLISHED " in Vietnamese?

• khi xuất bản
• khi đã công bố
• khi được công bố

Examples of using When published in English and their translations into Vietnamese

Post link to e-book when published.
Giao diện của E- Book sau khi được xuất bản.

Be sure that when published, the work contains your full name and the date of publication.
Đảm bảo rằng khi xuất bản, tác phẩm chứa tên đầy đủ của bạn và ngày xuất bản..

So the game was not yet completed when published.
Vì vậy các trò chơi được chưa hoàn thành khi xuất bản.

When published, this set of ISO standards on radioactivity measurement will answer the needs of test laboratories.
Khi được công bố, bộ tiêu chuẩn ISO về đo lường phóng xạ này sẽ đáp ứng nhu cầu của các phòng thử nghiệm.

They are also used to view these items when published, as well as data access pages.
Họ cũng được sử dụng để xem những mục này khi được công bố và để xem trang dữ liệu access.

EXe's WYSIWYG functionality enables users to see what the content will look like when published online.
EXe sẽ bắt chước các tính năng wysiwig cho phép người dùng nhìn thấy được nội dung của họ sẽ như thế nào khi xuất bản lên mạng.

When published, lessons are displayed in eye-catching lightboxes, which feels like a really comfortable way to learn.
Khi được xuất bản, các bài học được hiển thị trong hộp đèn bắt mắt, cảm giác như một cách thực sự thoải mái để học.

It was a huge success in the Soviet Union union when published, and sold more than 2m copies.
Cuốn sách có được thành công to lớn ở Khối Soviet khi được xuất bản, và được bán hơn 2 triệu bản..

To publish your site to a specific audience, select the"Share with others" icon and change the Published settings to"Specific people can view when published.".
Để giới hạn trang Google Sites của bạn tới một số đối tượng cụ thể, chọn biểu tượng“ Share with others”( chia sẻ với người khác) và thay đổi cài đặt“ Specific people can view when published.”.

The video game is expected to include over 100 dinosaurs when published, and much more are supposed to be inserted in routine upgrades.
Trò chơi dự kiến sẽ bao gồm hơn 100 khủng long khi phát hành, và nhiều hơn nữa được dự kiến sẽ được cập nhật thường xuyên.

Many content management and learning management systems do not provide an intuitive WYSIWYG environment where authors can see what their content will look like in a browser when published, especially when working offline.
Rất nhiều các hệ quản trị nội dung và LMS không cung cấp môi trường trực quan wysiwyg để các tác giả có thể nhìn thấy nội dung của họ sẽ trông ra sao trên trình duyệt khi đã xuất bản, đặc biệt là khi làm việc offline.

The Gazette contains among other things bibliographic data of international applications when published and notices concerning changes to fees, legal provisions and Office procedures relating to the PCT.
Công báo chứa dữ liệu thư mục của các đơn quốc tế khi xuất bản và các thông báo về thay đổi lệ phí, các điều khoản pháp lý và các quy trình thủ tục liên quan đến PCT.

(b)⁠ Published Works.- The works specified by sections 102 and 103, when published, are subject to protection under this title if-.
Tác phẩm đã công bố là các tác phẩm nêu tại Điều 102 và 103 khi đã công bố thuộc đối tượng bảo hộ của Điều luật này nếu.

Content can be in any form(video, audio, info-graphic, images, presentation, etc) but when published on the website it has to be accompanied by text as well.
Nội dung có thể được ở bất kỳ hình thức( video, âm thanh, Infographic, hình ảnh, trình bày, vv), nhưng khi công bố trên trang web của nó phải được kèm theo văn bản là tốt.

Sometimes there are moments when publishing a few photos.
Đôi khi có những khoảnh khắc khi xuất bản một vài hình ảnh.

Edited transcription services are typically utilized when publishing or translating the transcription.
Dịch vụ phiên âm được sửa đổi thường sử dụng khi xuất bản hoặc phiên mã.

When publishing sponsored posts, it is important to know about the disclosures in the laws of your area.
Khi xuất bản bài đăng được tài trợ, điều quan trọng là phải biết về luật pháp trong khu vực của bạn về việc tiết lộ.

Why, when publishing this news, they‘want to say something but stop'?
Tại sao khi công bố tin này, họ‘ muốn nói điều gì đó nhưng lại dừng lại'?

Continuous monitoring should also be started to identify any problem when publishing new pages, as well as changing or eliminating existing ones.
Giám sát liên tục để xác định bất kỳ vấn đề nào khi xuất bản các trang mới, cũng như thay đổi hoặc loại bỏ các trang hiện có.

You can also adjust the compression settings when publishing your course(100% is 320 kbps).
Bạn cũng có thể điều chỉnh cài đặt nén khi xuất bản khóa học của mình( 100% là 320 kbps).

When publishing a guest article, always make sure you are linking to your social media profiles.
Khi xuất bản một bài viết của khách, luôn luôn chắc chắn rằng bạn đang liên kết đến hồ sơ phương tiện truyền thông xã hội của bạn.

The research showed that quality not quantity counts when publishing to your wall.
Nghiên cứu cho thấy chất lượng không đếm số lượng khi xuất bản vào bức tường của bạn.

Another solution would be looking into the process that is happening when publish is done and triggering this.
Giải pháp khác sẽ được nhìn vào quá trình đó đang xảy ra khi xuất bản được thực hiện và kích hoạt này.

Charlotte continued to use the name'Currer Bell' when publishing her first two novels.
Charlotte tiếp tục sử dụng tên" Currer Bell" khi xuất bản quyển thứ nhất và thứ hai.

When publishing your publication, eBook option lets you create ePub and Mobi files for eReaders which includes iBook, Kobo, Nook, Sony and other e-readers.
Khi xuất bản ấn phẩm của bạn, tùy chọn Sách điện tử cho phép bạn tạo các tệp ePub và Mobi cho thiết bị đọc sách điện tử bao gồm iBook, Kobo, Nook, Sony và các trình đọc sách điện tử khác.

When publishing your listings on online directories, it is essential that they are identical and completely consistent as to avoid confusing the search engines.
Khi xuất bản danh sách của bạn trên các thư mục trực tuyến, điều quan trọng là chúng giống nhau và hoàn toàn phù hợp để tránh gây nhầm lẫn các công cụ tìm kiếm.

Should the user give his or her name when giving the rating, Beiersdorf shall be entitled, but not obliged, to specify the user's name when publishing the rating.
Nếu người dùng đưa ra tên của họ khi đưa ra đánh giá, Beiersdorf sẽ có quyền, nhưng không bắt buộc, để chỉ định tên người dùng khi xuất bản xếp loại.

It's also necessary when publishing an endpoint into a DMZ of your company, such as when Exchange uses WA-P as an ADFS proxy(so if you're using ADFS in an Exchange Hybrid you will need WA-P).
Cũng có thể cần thiết khi phát hành điểm cuối vào DMZ của công ty của bạn, chẳng hạn như khi Exchange dùng WA- P dưới dạng một proxy ADFS( vì vậy nếu bạn đang dùng ADFS trong một hỗn hợp Exchange, bạn sẽ cần WA- P).

We have talked about the benefits of ensuring your site has clear and easy-to-use navigation, but there's also a practice that editors and writers can carry out when publishing articles to help push traffic around the site and that may lead to higher trust signals for Google: internal linking.
Chúng ta đã nói về những lợi ích của việc đảm bảo trang web của bạn có hướng dẫn rõ ràng và dễ sử dụng, nhưng cũng có thực tế là biên tập viên và tác giả có thể thực hiện khi đăng các bài viết để giúp đẩy lưu lượng truy cập xung quanh trang web và có thể dẫn đến tín hiệu tin tưởng cao hơn cho Google: liên kết nội bộ.