Examples of using When they read in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What do they say when they read it?
Họ nói gì sau khi đọc?When they read to us, they don't skip.
Em cũng nhận ra chị… Khi đọc bài mới biết….When they read it, they rejoiced because of its encouragement.
Sau khi đọc thư, họ đều vui mừng về lời khích lệ ấy.Some people even have to wear glasses when they read.
Một số người thậm chí phải đeo kính khi họ đọc sách.When they read this book they will discover again and again:"I have been doing that already for many years!"!
What do want somebody to do when they read my email?
Bạn muốn người nhận email làm gì sau khi họ đọc email của bạn?Bạn có xu hướng học tốt hơn khi đọc hoặc nghe thông tin, thường thích tranh luận hoặc đưa ra những bài thuyết trình thuyết phục.I don't know what other people will think when they read this;
Tôi không biết những người khác sẽ nghĩ gì khi đọc điều này;When they read the obituary, Carla and Clark learned for the first time that Leon Jamieson had been the recipient of a large prize five years before his death.
Khi họ đọc cáo phó, Carla và Clark lần đầu tiên được biết Leon Jamieson là người đã nhận được một giải thưởng lớn, năm năm trước Some people might start laughing when they read the title of this article.
Có lẽ một số người sẽ bật cười khi đọc tiêu đề này.The web pageshave an underlying meaning that people understand when they read them.
Mỗi trang trên Blogcó một ý nghĩa cơ bản mà mọi người hiểu khi đọc chúng.Don't assume people know what to do when they read your ad or marketing materials.
Đừng cho rằng mọi người sẽ biết phải làm gì khi họ xem tài liệu tiếp thị của bạn.Every page on your sitehas an underlying meaning that people understand when they read them.
Mỗi trang trên Blog cómột ý nghĩa cơ bản mà mọi người hiểu khi đọc chúng.Yet this is what many people do when they read Revelation.
Nhưng đây là những gì mà nhiều người hay làm khi đọc sách Khải Huyền.You may not know who is viewing the message,but you know exactly where they are when they read it.
Bạn có thể không biết ai đang xem tin nhắn,nhưng bạn biết chính xác Even Christians are often shocked when they read passages like these.
Ngay cả tín đồ Thiên Chúagiáo cũng thường bị sốc khi đọc các đoạn này.He told me that as I clean myself,my book's vibration will raise and everyone will feel it when they read it.
Ông nói This could be the reaction of many people when they read this article.
Đây có lẽlà thắc mắc của nhiều người khi đọc bài viết này.He said that when I develop myself,the vibration of my books will rise and everyone can feel it when they read it.
Ông nói Readers will definitely be influenced and willing to try a product orservice when they read those comments made by satisfied users.
Độc giả chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng và sẵn sàng để thử một sản phẩm hoặcdịch vụ khi mà họ đọc được những lời bình luận của người sử dụng hài lòng.Though she was identified in the article only as Paula,Jones claimed her family and friends recognized her when they read the article.
Dù trong bài báo chỉ nhắc đến cô ta với cái tên Paula,Jones thề thốt rằng gia đình và bạn bè khi đọc đều nhận ra đó là cô.More specifically, how do you want customers to feel when they read your story.
Cụ thể hơn,bạn muốn khách hàng cảm thấy như thế nào khi đọc câu chuyện của bạn.By contrast, general readers in Asian countries neverhad any need for the doorway of literary theory when they read my fiction.
Ngược lại, độc giả ở các nước châu Á nói chung chưa bao giờ cần cánhcửa lý thuyết văn học nào khi họ đọc các tác phẩm hư cấu của tôi.It just hit me,maybe not everybody understands the same thing when they read"I sit on the rope".
Nó chỉ đánh tôi, có lẽ không phải ai cũnghiểu được điều tương tự khi họ đọc" I sit on the rope".I don't know what those people are going to think when they read that.
Tôi không biết những người khác sẽ nghĩ gì khi đọc điều này;The reader should say to himself,“Yeah,that's exactly how I feel” when they read your copy.
Người I do not feel each letter anymore than others see each letter separately when they read with their eyes.
Tôi không cảm thấy mỗi chữ cáinào nhiều hơn 
