What is the translation of " WHEN TRYING TO MAKE " in Vietnamese?

• khi cố gắng
• khi cố gắng để tạo ra
• khi cố gắng thực hiện

Examples of using When trying to make in English and their translations into Vietnamese

No one looks good when trying to make others look bad.
Không ai đẹp lên khi cố gắng làm cho người khác xấu đi.

Such faint impressions could easily be misinterpreted- or just plain missed- when trying to make decisions.
Những ấn tượng mờ nhạt như vậy có thể dễ dàng bị hiểu sai- hoặc chỉ bị bỏ qua- khi cố gắng đưa ra quyết định.

Apply the information here when trying to make decisions about solar energy.
Áp dụng các thông tin ở đây khi cố gắng đưa ra quyết định về năng lượng mặt trời.

I love using a heavy texture and a dark color in the same room, which pairs perfectly when trying to make a statement," Roth said.
Tôi thích cách sử dụng một kết cấu nặng và màu tối ở cùng một phòng, mà cặp hoàn hảo khi cố gắng để làm cho một tuyên bố," Roth nói.

You need to recall that when trying to make a sale, the client needs to come first.
Bạn phải nhớ rằng khi cố gắng bán hàng, khách hàng cần phải đến trước.

That's because after your product photo, your product description is the information people turn to when trying to make a buying decision.
Đó là bởi vì đứng sau hình ảnh sản phẩm thì mô tả sản phẩm là thông tin mọi người quan tâm khi cố gắng để đưa ra quyết định mua hàng.

You have to remember that when trying to make a sale, the customer needs to come first.
Bạn phải nhớ rằng khi cố gắng bán hàng, khách hàng cần phải đến trước.

Understanding the benefits of SEO, or search engine optimization, is a valuable and necessary task when trying to make a decision of….
Hiểu được lợi ích của SEO, hoặc tối ưu hóa công cụ tìm kiếm, là một nhiệm vụ có giá trị và cần thiết khi cố gắng quyết định liệu nó có phù hợp với….

Scientists believe that people, when trying to make sense of their lives, tend to focus on three main questions: Who am I?
Các nhà khoa học tin rằng con người khi cố gắng tìm hiểu cuộc sống của mình thường có xu hướng tập trung vào ba câu hỏi chính: Tôi là ai?

All this is accompanied by severe pain, which is greatly enhanced when trying to make active movements in the limb.
Tất cả điều này được đi kèm với đau dữ dội, được tăng cường rất nhiều khi cố gắng thực hiện các chuyển động tích cực trong chi.

To avoid the four common errors when trying to make a positive impression, let's consider them one by one to understand why they are unsuccessful.
Để tránh bốn lỗi phổ biến khi cố gắng tạo ấn tượng tích cực, hãy xem xét từng lỗi một để hiểu lý do tại sao chúng không thành công.

While that information is certainly important, it can become overwhelming when trying to make healthy choices for you and your family.
Mặc dù thông tin đó chắc chắn rất quan trọng, song nó có thể trở nên quá tải khi cố gắng đưa ra những lựa chọn lành mạnh cho bạn và gia đình.

If you only attempt to connect with others when trying to make a sale or get support, you won't be known as anything beyond a business with a singular intention(and the same goes for a person).
Nếu bạn chỉ nỗ lực kết nối với những người khác khi cố bán được hàng hay giành giật sử ủng hộ, người ta sẽ chẳng biết gì đến bạn ngoài một doanh nghiệp có một mục đích( với cá nhân cũng thế).

In adding to its simple to utilize and does not need extra knowledge to bring the activation keys to utilize when trying to make active the program.
Ngoài việc sử dụng nó dễ dàng và không đòi hỏi kinh nghiệm phải mang chìa khóa kích hoạt để sử dụng khi cố kích hoạt chương trình.

Gecko-based browsers like Firefox show an interesting behavior when trying to make the site any higher than 18.939583 kilometers,“shrinking” or“collapsing” its main container.
Các trình duyệt trên nền tảng Gecko như Firefox đã phản ứng thú vị khi đặt trang web này ở độ cao hơn 18,939583 km, bằng cách« làm co lại» hoặc« làm xẹp lại» tệp dữ liệu chính của nó.

All you need to do is gather five candies of the same colour, not necessarily as easy as it sounds but the good news is there are some handy hints to remember when trying to make this happen!
Tất cả các bạn cần làm là thu thập năm kẹo cùng màu, không nhất thiết phải là dễ dàng như nó âm thanh nhưng tin tốt là có một số gợi ý hữu ích để nhớ khi cố gắng thực hiện điều này!

Blood tests are the first step when trying to make a diagnosis.
Xét nghiệm máu là bước đầu tiên cần làm để chẩn đoán.

By sidestepping these common traps when trying to make a good impression, the next interviewer should have no trouble seeing you as the competent, motivated, and likeable potential employee that you are.
Bằng cách bỏ qua những cái bẫy phổ biến này khi cố gắng tạo ấn tượng tốt, người phỏng vấn tiếp theo sẽ không gặp khó khăn gì khi xem bạn là nhân viên tiềm năng có năng lực, có động lực và có khả năng như bạn.

Make sure the Excel file is closed when trying to make the connection.
Đảm bảo tệp Excel đã đóng khi cố gắng tạo kết nối.

This will stop you getting into trouble by over-playing your betting hand because you should never bet more than you can afford to lose, especially not when trying to make up for some losses.
Điều này sẽ ngăn cản bạn gặp rắc rối bằng cách đặt cược quá tay bởi vì bạn không bao giờ nên cá cược nhiều hơn số tiền bạn có đủ khả năng để mất, đặc biệt là khi không cố gắng bù đắp một số tổn thất.

In either way, there were certain issues which always come up when trying to make arrangement for living room furniture looks.
Dù bằng cách nào, có một số vấn đề luôn luôn xuất hiện khi cố gắng sắp xếp đồ nội thất phòng khách.

Of course, there is still a fair share of reputable casinos where United States residents are welcome, but even at those venues, they tend to face problems when trying to make a deposit or request a withdrawal.
Tất nhiên, vẫn có một số cổ phiếu của các sòng bạc có uy tín, nơi mà người dân Hoa Kỳ được chào đón, nhưng ngay cả tại những địa điểm đó, họ thường gặp phải vấn đề khi cố gắng gửi tiền hoặc yêu cầu rút tiền.

Words like"please" and"thank you" go a long way when trying to make a connection with a prospect, and they work especially well when you're trying to get through to a prospect also.
Những từ như“ xin vui lòng” và“ cảm ơn” có tác dụng lớn khi cố gắng để tạo ra kết nối với khách hàng tiềm năng, chúng cũng có tác dụng đặc biệt tốt khi bạn đang cố gắng để tiếp cận khách hàng tiềm năng.

When I communicated with him, he gave me a whole package of information about how his body feels, and what he sees, senses, and experiences when trying to make his body do what he would like it to do.
Khi tôi liên lạc với anh ta, anh ta đưa cho tôi cả gói thông tin về cảm giác cơ thể anh ta, và những gì anh ta nhìn thấy, cảm nhận và kinh nghiệm khi cố gắng làm cho cơ thể anh ta làm những gì anh ta muốn.

It's important to get off to the right start when trying to make your way in the real casino world.
Điều quan trọng là hãy khởi đầu ngay khi cố gắng thực hiện theo cách của mình trong thế giới casino thực sự.

Having made the breakthrough in the role of Phyllida(Trant) Erskine-Brown in Rumpole of the Bailey, she found when trying to make the occasional return to theatre work that she had been classed as a television actress.
Sau khi thực hiện các bước đột phá trong vai trò của Phyllida( trant) Erskine- Brown trong Rumpole của Bailey, cô tìm thấy Khi cố gắng để làm cho sự trở lại thường xuyên để nhà hát làm việc đó cô đã được phân loại như là một nữ diễn viên truyền hình.

Telling stories is quite fascinating when you trying to make a point.
Kể chuyện khá hấp dẫn khi bạn cố gắng đưa ra quan điểm.

People do this when they are trying to make a decision.
Hành động này mọi người thường làm khi họ đang cố gắng đưa ra quyết định.

This is what people do when they are trying to make a decision.
Đây là hành động mà mọi người thường làm khi họ đang cố gắng đưa ra quyết định.