What is the translation of " WILL DIRECT " in Vietnamese?

• sẽ chỉ đạo
• sẽ hướng
• sẽ đạo diễn
• sẽ trực tiếp
• sẽ dẫn
• sẽ chuyển
• sẽ trực tiếp chỉ đạo

Examples of using Will direct in English and their translations into Vietnamese

Nora Twomey will direct the film.
Nora Twomey sẽ đạo diễn.

On October 2013, it was announced that Rob Letterman will direct the movie.
Trong tháng 5 này, đạo diễn Rob Letterman đã tung ra bộ phim.

He or she will direct you.
Cô ấy hoặc anh ấy sẽ chỉ dẫn cho bạn.

McKay will direct the film, based off the comic from writer Mark Millar and artist Greg Capullo.
McKay sẽ đạo diễn bộ phim với kịch bản dựa theo truyện tranh của Mark Millar và họa sĩ Greg Capullo.

Daniel Espinosa(Life) will direct.
Daniel Espinosa( Life) sẽ đạo diễn cho Morbius.

God says, I will direct your steps.
Chúa nói: Ta sẽ dẫn dắt con từng bước.

Veteran Indian director Shyam Benegal will direct the movie.
Đạo diễn kỳ cựu Ấn Độ Shyam Benegal sẽ là đạo diễn của bộ phim.

The nurse will direct you to the waiting area.
Y tá trưởng sẽ dẫn anh đến khu cách ly.

Fumihiko Sori(live-action Ping Pong) will direct the film.
Fumihiko Sori( từng thực hiện live- action Ping Pong) sẽ là đạo diễn cho bộ phim.

This will direct you to the phpMyAdmin section.
Điều này sẽ dẫn bạn đến phần phpMyAdmin.

But volunteering will keep you busy and will direct your time and energy towards giving back.
Nhưng tình nguyện sẽ giữ cho bạn bận rộn và sẽ trực tiếp thời gian và năng lượng của bạn về phía đền đáp lại.

They will direct you to the appropriate division.
Họ sẽ chuyển cho anh đường dây thích hợp.

All people like to have some thing they can shoot for, and a great leader will direct their personnel in that direction.
Tất cả mọi người muốn có một số điều họ có thể bắn cho, và một lãnh tụ vĩ đại sẽ chỉ đạo nhân viên của họ theo hướng đó.

Zack Snyder will direct Justice League.
Zack Snyder sẽ tiếp tục thực hiện Justice League.

This will direct you back to ZoneAlarm's website where you can install its software for using its online backup service.
Điều này sẽ hướng bạn trở lại trang web của ZoneAlarm, nơi bạn có thể cài đặt phần mềm của mình để sử dụng dịch vụ sao lưu trực tuyến.

Dave Wilson of Blur Studios will direct and Neal H. Moritz is producing.
Dave Wilson của Blur Studios sẽ đạo diễn và Neal H. Moritz sẽ sản xuất.

Taximeter will direct to where you can make the most money and send you orders.
Taximeter sẽ trực tiếp đến nơi bạn có thể kiếm nhiều tiền nhất và gửi đơn đặt hàng cho bạn.

On August 9, 2011, it was announced that Ortega will direct a remake of Dirty Dancing, a project, postponed.
Vào ngày 9 tháng 8 năm 2011, Ortega đã thông báo rằng sẽ đạo diễn bộ phim Dirty Dancing bản làm lại- một dự án đã được hoãn lại sau đó.

Craig Brewer will direct the“Coming to America” sequel.
Craig Brewer sẽ đạo diễn cho phần tiếp theo của Coming to America.

When a recursive resolver receives a response from a TLD nameserver, that response will direct the resolver to an authoritative nameserver.
Khi recursive resolver nhận được phản hồi từ TLD nameservers, phản hồi đó sẽ hướng recursive resolver đến authoritative nameserver.

The title"End Game" will direct the film under Doctor Strange's vision that everything has been seen before.
Tiêu đề“ End Game” sẽ hướng bộ phim theo tầm nhìn của Doctor Strange, rằng mọi thứ đều đã được ông thấy từ trước.

Below is a Table of Contents that will direct you to more information on both subjects.
Dưới đây là một lục mà sẽ trực tiếp bạn để biết thêm thông tin về cả hai môn.

When you're done, you will direct traffic to the webinar channel automatically and be able to sell stably without any additional work.
Khi đã hoàn thành xong, bạn sẽ hướng traffic đến kênh webinar tự động và có thể bán hàng ổn định mà không cần thực hiện thêm bất kỳ công việc nào.

Brian Kirk(Game of Thrones, Luther) will direct from a screenplay by Adam Mervis(The Philly Kid).
Brian Kirk( Game of Thrones và Luther) sẽ chỉ đạo bộ phim với kịch bản được viết bởi Adam Mervis( The Philly Kid).

In the US, the notification will direct people to the website for the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).
Tại Mỹ, thông báo sẽ hướng mọi người đến trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh( CDC).

On 9 August 2011, it was announced that Ortega will direct a remake of Dirty Dancing, a project that was later postponed.
Vào ngày 9 tháng 8 năm 2011, Ortega đã thông báo rằng sẽ đạo diễn bộ phim Dirty Dancing bản làm lại- một dự án đã được hoãn lại sau đó.

These are the areas where we will direct our philanthropic interventions and where we will measure progress over the next three to five years.
Đây là những lĩnh vực mà chúng tôi sẽ chỉ đạo các can thiệp từ thiện và là nơi chúng tôi sẽ đo lường tiến bộ trong vòng ba đến năm năm tới.

This especially applies to your email address since we will direct all communication to you about your account to your email address.
Điều này đặc biệt áp dụng cho địa chỉ email của bạn vì chúng tôi sẽ chuyển mọi thông tin liên lạc đến bạn về tài khoản của bạn đến địa chỉ email của bạn.

Justin Kurzel(Assassin's Creed) will direct from a Black List script by Ryan and Matthew Firpo.
Justin Kurzel( Assassin' s Creed) sẽ đạo diễn với kịch bản của Ryan và Matthew Firpo.

Flow control valves: flow control valves will direct the right flow of the liquid that is required to pass through the system.
Van điều khiển dòng chảy: chảy van điều khiển sẽ chỉ đạo các dòng bên phải của chất lỏng đó là cần thiết để vượt qua thông qua hệ thống.