What is the translation of " WILL SIMULTANEOUSLY " in Vietnamese?

• sẽ đồng thời
• sẽ cùng

Examples of using Will simultaneously in English and their translations into Vietnamese

But you will simultaneously avoid it.
Đồng thời sẽ tránh cho.

In such hybrids either predominantly female flowers will be present, or the pistil and stamen will simultaneously have a flower.
Trong các giống lai như vậy, chủ yếu là hoa cái sẽ có mặt, hoặc nhụy hoa và nhị hoa sẽ đồng thời có một bông hoa.

But you will simultaneously avoid it.
Đồng thời sẽ tránh được.

Many English words are also of Latin origin, and so when you learn vocabulary in Spanish you will simultaneously be expanding your English vocabulary.
Nhiều từ tiếng Anh cũng có nguồn gốc Latin, và do đó khi bạn học từ vựng, bạn sẽ đồng thời mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh của bạn.

The Heimdallr bicycle lock will simultaneously provide traffic safety and parking security.
Các Heimdallr khóa xe đạp đồng thời sẽ cung cấp an toàn giao thông và an ninh bãi đậu xe.

That is why, examining the question of how much the Yorkshire Terrier lives, we will simultaneously touch briefly on these issues.
Đó là lý do tại sao, xem xét câu hỏi về việc Yorkshire Terrier sống được bao nhiêu, chúng ta sẽ đồng thời chạm vào một cách ngắn gọn về những vấn đề này.

In Korea, not all plants in the regions will simultaneously change the leaf color but the process will take place in order from north to south.
Ở Hàn Quốc, không phải cây cối ở tất cả các địa phương sẽ cùng đồng loạt chuyển màu lá mà quá trình này sẽ diễn ra dần dần từ bắc xuống nam.

After the dice shaker stops shaking, the numbers that the dice land on will appear on a display and the corresponding winning combinations will simultaneously light up on the table.
Sau khi các con xúc xắc ngừng trộn, con số trong đó quả dice rơi sẽ xuất hiện trên bảng điểm, với các kết hợp chiến thắng tương ứng, đồng thời sẽ sáng lên trên bàn.

World of Warcraft will simultaneously tell you that you, the player, are awesome and important while making you feel like a side character in every narrative.
World of Warcraft sẽ đồng thời cho bạn biết rằng bạn, người chơi, thật tuyệt vời và quan trọng trong khi khiến bạn cảm thấy như một nhân vật phụ trong mỗi câu chuyện.

During the break time, the speaker system in all Bkav's offices across the country will simultaneously produce relaxing music and remind people to exercise.
Đến giờ giải lao, hệ thống loa tại tất cả các văn phòng Bkav trên toàn quốc sẽ đồng loạt phát những bản nhạc thư giãn cùng lời nhắc mọi người tập thể dục.

When you build a following, you will simultaneously have actually access to brand-new consumers, current customers, and old customers, and you will have the ability to connect with all of them.
Khi bạn tạo một sau, bạn sẽ đồng thời đã thực sự tiếp cận với người tiêu dùng thương hiệu mới, khách hàng hiện tại và khách hàng cũ, và bạn sẽ có khả năng giao tiếp với tất cả những người.

On April 12, Egyptair will restart its service between the two capitals, and the two companies will simultaneously implement five return flights between Moscow and Cairo a week.
Ngày 12/ 4, Egyptair sẽ tái khởi động dịch vụ bay giữa hai thủ đô và hai công ty sẽ cùng thực hiện 5 chuyến bay khứ hồi giữa Moskva và Cairo trong một tuần.

The strategic location of Deutsches Haus will simultaneously allow tenants to attract and retain top talents for their business and take full advantage of future infrastructural developments like the metro line.
Vị trí chiến lược của Ngôi Nhà Đức sẽ đồng thời cho phép khách thuê thu hút và giữ chân những nhân tài hàng đầu cho việc kinh doanh của họ, cũng như tận dụng tất cả ưu thế của việc phát triển cơ sở hạ tầng trong tương lai như tuyến tàu điện ngầm.

Iranian associations in 30 major cities and capitals in Europe and North America, on Saturday, August 25, will simultaneously hold commemorations for 30,000 political prisoners who were massacred in 1988.
Các hiệp hội Iran tại các thành phố và thủ đô lớn của 30 ở châu Âu và Bắc Mỹ, vào thứ 7, 25 tháng 8, sẽ đồng thời tổ chức lễ kỷ niệm cho các tù nhân chính trị 30,000 đã bị tàn sát trong 1988.

For instance, dropping a stone in a calm pool of water will simultaneously raise waves and lower troughs between them, and this alternation of high and low points in the water will radiate outward until the movement dissipates and the pool is calm once more.
Ví dụ, thả một hòn đá vào một hồ nước yên tĩnh sẽ đồng thời nâng sóng và đáy thấp hơn giữa chúng, và sự xen kẽ các điểm cao và thấp trong nước này sẽ tỏa ra bên ngoài cho đến khi chuyển động tan biến và hồ nước lại bình tĩnh trở lại.

Armed with the knowledge of the types of places that most successfully allow species to outrun warming, we can make strategic decisions about corridor placement that will simultaneously benefit many species.
Được trang bị kiến thức về các loại địa điểm cho phép thành công nhất các loài vượt qua sự nóng lên, chúng ta có thể đưa ra các quyết định chiến lược về vị trí hành lang sẽ đồng thời có lợi cho nhiều loài.

It will become apparent, it will appear before you, and you will simultaneously become aware that just around the form there is a bluish light.
Nó sẽ trở nên rõ ràng, nó sẽ xuất hiện trước bạn, và bạn sẽ đồng thời trở nên nhận biết rằng ngay xung quanh hình dạng đó là ánh sáng xanh.

Two staffs will simultaneously massage the entire body to help guests feel constant massage activities, building up the connection between the body and the mind through our staff's care. It will also immediately relieve muscle tension effectively and help treat some basic and common illnesses.
Hai kỹ thuật viên sẽ đồng thời massage toàn bộ cơ thể giúp khách hàng cảm nhận hoạt động massage liên tục đồng đều xây dựng các ngôn ngữ xúc giác an toàn từ sự tận tâm của nhân viên, giảm căng cơ lo lắng mang lại hiệu quả tức thì và giúp điều trị một số bệnh lý cơ bản.

However, AFC explained that the 2022 FIFA World Cup qualifying matches will simultaneously take place at the same time on more than 10 stadiums and play in the first leg, in return.
Tuy nhiên, AFC giải thích rằng các trận đấu vòng loại World Cup 2022 sẽ đồng loạt diễn ra cùng lúc trên hơn 10 sân vận động và thi đấu theo thể thức lượt đi, lượt về.

Briefly(time 30% of 1 second) consecutive 2 to choose 02 pairs of speakers once, for example, press 1 and press 2 repeatedly- speakers No. 1 and No. 2 will simultaneously be connected, respectively Similarly may choose any loudspeaker system.
Bấm nhanh( thời gian 30% của 1 giây đồng hồ) liên tiếp 2 số để chọn 02 cặp loa một lần, ví dụ bấm 1 và bấm 2 liên tục- cặp loa số 1 và số 2 sẽ cùng lúc được kết nối, tương tự như vậy có thể chọn bất kỳ loa nào trong hệ thống.

With it, you can claim a new phone number that will simultaneously ring all your connected phones, meaning you can answer whichever one is nearest to you.
Với nó, bạn có thể yêu cầu một số điện thoại mới sẽ đồng thời đổ chuông tất cả các điện thoại được kết nối, có nghĩa là bạn có thể trả lời bằmg bất kỳ điện thoại nào gần bạn nhất.

While plot details are relatively light on The Batman, casting news and interviews have suggested that the movie will simultaneously be a treat for fans as well as a wholly unique version of the Batman mythos.
Mặc dù chi tiết cốt truyện của The Batman chưa xuất hiện nhiều, nhưng tin tức và các cuộc phỏng vấn đã gợi ý rằng bộ phim sẽ đồng thời là một món quà cho người hâm mộ cũng như là một phiên bản hoàn toàn độc đáo của Batman.

Get a diary and enter the planning into the nightly procedures- this will simultaneously help to structure all your life and not to linger in the fulfillment of the necessary, as well as help to monitor the formation of new habits.
Lấy một cuốn nhật ký và đưa kế hoạch vào các thủ tục hàng đêm- điều này sẽ đồng thời giúp cấu trúc tất cả cuộc sống của bạn và không phải nán lại việc thực hiện những điều cần thiết, cũng như giúp theo dõi sự hình thành thói quen mới.

A Democratic administration likely will reissue the rule to conform to whatever the court's directives are, if that's possible, and will simultaneously look to other pathways within the Clean Air Act(for example, to Section 115) to achieve emissions reductions.
Một chính quyền Dân chủ có thể sẽ ban hành lại quy tắc để tuân thủ bất kỳ chỉ thị nào của tòa án, nếu có thể, và sẽ đồng thời tìm đến các con đường khác trong Đạo luật Không khí Sạch( ví dụ, để Mục 115) để đạt được giảm phát thải.

As demand for IoT grows in the coming decades, proponents hope that 5G and its services will simultaneously integrate into the homes, enterprises, infrastructures and industries where IoT shows the most potential to create promising businesses cases.
Khi nhu cầu về IoT tăng lên trong những thập kỷ tới, những người ủng hộ hy vọng rằng 5G và các dịch vụ của nó sẽ đồng thời tích hợp vào nhà cửa, doanh nghiệp, cơ sở hạ tầng và các ngành công nghiệp nơi IoT thể hiện tiềm năng nhất để tạo ra các trường hợp doanh nghiệp đầy triển vọng.

For companies operating in the manufacturing sector, with the establishment of the company, the investor will simultaneously established together with the plant for the company can go to work with their professions.
Đối với các công ty hoạt động trong lĩnh vực sản xuất, cùng với việc thành lập công ty thì nhà đầu tư sẽ đồng thời thành lập kèm nhà máy để công ty có thể đi vào hoạt động với ngành nghề của mình.

That is, the cage assumes a sloping roof, which in the case of“long-line” cell placement, will simultaneously be a tray for superior cells, in connection with which it is usually covered with galvanized iron.
Nghĩa là, lồng giả định một mái dốc, trong trường hợp vị trí tế bào đường dài, sẽ đồng thời là một khay cho các tế bào cao cấp, liên kết với nó thường được phủ bằng sắt mạ kẽm.

US permanent forces in the Western Pacific will be reinforced with ships, aircraft and modern facilities, especially the US will simultaneously deploy two aircraft carriers on alert in the East China Sea and the East Sea, tentatively after 2023.
Lực lượng thường trực của Mỹ ở khu vực Tây Thái Bình Dương sẽ được tăng cường nhiều tàu, máy bay và phương tiện hiện đại, đặc biệt Mỹ sẽ đồng thời bố trí 2 tàu sân bay trực chiến đồng thời tại biển Hoa Đông và Biển Đông, dự kiến bắt đầu triển khai từ sau năm 2023.