What is the translation of " WORK FORCE " in Vietnamese?

• lực lượng lao động
• các công việc lực lượng

Examples of using Work force in English and their translations into Vietnamese

Ford plans to cut global work force by 10%.
Ford có kế hoạch cắt giảm 10% lực lượng lao động toàn cầu.

Educated parents tend to invest more time and energy in child care, even when both parents are engaged in the work force.
Những cha mẹ có học vấn thường có khuynh hướng đầu tư thêm thì giờ và năng lực cho việc chăm sóc con cái, thậm chí khi cả cha lẫn mẹ đều bận việc ở sở làm.

Less than 8 percent of the work force receives formal training.
Trên 60% thanh niên trong lực lượng lao động được đào tạo nghề.

That is definitely not something you want in the work force.
Đó không phải là thứ bạn muốn trong lực lượng lao động.

You might not have a work force to cater to all these problems.
Bạn có thể không có một lực lượng lao động để đáp ứng tất cả những vấn đề này.

They were just graduating from college and entering the work force.
Họ vừa tốt nghiệp đại học và gia nhập lực lượng lao động.

Today, this multinational has a work force of 109,200 people in more than 230 locations.
Ngày nay, tập đoàn đa quốc gia này có một lực lượng lao động của 109.200 người ở hơn 230 địa điểm.

This significantly reduces the cost of hiring and maintaining the work force.
Việc này làm giảm đáng kể chi phí thuê và duy trì lực lượng lao động.

The county government has a work force of over 13,000 and an annual budget of $4.4 billion.
Chính quyền Quận Hạt King có một lực lượng công nhân hơn 13 ngàn và một ngân sách hàng năm là$ 4.4 tỷ.

Over 14,000 Airmen make up the work force of 24 AF.
Hơn 14.000 phi công tạo thành lực lượng lao động 24 AF.

If the work force wears the same clothes to the work place then they share a feeling of commonness and belonging, which other wise gets very difficult to achieve.
Nếu lực công việc mặc quần áo giống nhau đến nơi làm việc sau đó họ chia sẻ một cảm giác thuộc về cùng một tập thể, mà khác khôn ngoan sẽ rất khó khăn để đạt được.

National Endowment for the Arts on artists in the work force, 1990-2005.
National Endowment for the Arts, các nghệ sĩ trong lực lượng lao động 1990- 2005.

While more than 24 million men joined the work force between 2004-05 and 2009-10, the number of women in the work force dropped by 21.7 million.
Trong khi hơn 24 triệu nam giới tham gia vào lực lượng lao động từ 2004- 2005 đến 2009- 2010, số lượng phụ nữ trong lực lượng lao động đã giảm 21,7 triệu.

The study found that 45 million people enter the work force each year.
Nghiên cứu cho biết, mỗi năm có tới 45 triệu người tham gia vào lực lượng lao động.

Lack of capacity: A lack exists of formal procedures and the work force that monitor fishing activities and enforce fishing regulations.
Thiếu năng lực: Đó là một thiếu sót thủ tục chính thức và các công việc lực lượng mà theo dõi hoạt động đánh bắt và thi hành các quy định.

Grandfather sat down in the shade to relax a bit before work force gain.
Ông ngồi xuống trong bóng râm để thư giãn một chút trước khi lực lượng lao động tăng.

Lack of capacity: There is a lack in formal procedures and the work force that monitors fishing activities and enforces fishing regulations.
Thiếu năng lực: Đó là một thiếu sót thủ tục chính thức và các công việc lực lượng mà theo dõi hoạt động đánh bắt và thi hành các quy định.

Alcoholism and drug abuse are major risks to personnel in the work force.
Lạm dụng rượu và ma túy là những rủi ro lớn đối với nhân viên trong lực lượng lao động.

This program is beneficial both for US-based businesses who use seasonal staffing to cover their rising work force needs during the busy month, and for students who get a perspective on American culture, travel, and earn money.
Chương trình này có lợi cho cả doanh nghiệp- người sử dụng lao động tuyển dụng nhân sự theo mùa nhằm gia tăng nhu cầu về lực lượng lao động trong tháng, và dành cho sinh viên để có tầm nhìn mới về nền văn hóa Mỹ, cơ hội đi du lịch cũng như kiếm được tiền.

Business professionals may also choose to pursue an MBA before entering the work force.
Nhiều sinh viên tốt nghiệp lựa chọn theo đuổi một MBA trước khi vào lực lượng lao động.

Labor unions represent 11%(7% in the private sector) of the work force in the United States.
Công đoàn chiếm 11%( 7% trong khu vực tư nhân) của lực lượng lao động tại Hoa Kỳ.

It is important to continuously work to improve your leadership skills to keep your skill set properly aligned with the constantly changing goals and priorities of today's professional work force.
Điều quan trọng là liên tục làm việc để nâng cao kỹ năng lãnh đạo của bạn để giữ cho kỹ năng của bạn được sắp xếp phù hợp với các mục tiêu và ưu tiên liên tục thay đổi của lực lượng lao động chuyên nghiệp ngày nay.

While the two companies will share some production plans, Hackett said he does not anticipate any work force reduction in any Ford plants as a result of this alliance.
Mặc dù hai công ty sẽ chia sẻ một số kế hoạch sản xuất, ông Hackett nói rằng ông không nghĩ sẽ có sự cắt giảm nào trong lực lượng lao động, tại bất cứ nhà máy nào của Ford trong hậu quả của sự liên minh này.

The resulting financial squeeze on many families encouraged large numbers of women to enter the work force.
Sức ép tài chính lên nhiều gia đình đã thu hút rất nhiều phụ nữ gia nhập vào lực lượng lao động.

With more than a fifth of the population 65 or older, the country is banking on robots to replenish the work force and care for the elderly.
Với hơn 1/ 5 dân số trên 65 tuổi, nước này đang dựa vào robot để bổ sung cho lực lượng lao động và chăm sóc những người lớn tuổi.

The budget has a special focus on improving the lives of women in the work force.
Ngân sách chú trọng đặc biệt tới việc cải thiện đời sống của phụ nữ trong lực lượng lao động.

In late 2010, Castro pledged to eliminate 500,000 state jobs in the first six months of 2011, with an eye to incorporating over 1.8 million workers(out of a total estimated work force of 5.3 million) into the private sector by 2015.
Năm 2010, Castro hứa loại bỏ 500.000 việc làm nhà nước trong sáu tháng đầu năm 2011, với mục tiêu hợp nhất hơn 1,8 triệu người lao động( trong lực lượng lao động ước tính tổng cộng 5,3 triệu người) vào khu vực tư nhân trước năm 2015.

SOFT SKILLS are increasingly becoming the HARD SKILLS of today's work force.
Kỹ năng mềm đang ngày càng quan trọng như kỹ năng cứng trong lực lượng lao động ngày nay.

After earning a certificate, most students elect to go directly into the work force.
Sau khi được một giấy chứng nhận, hầu hết sinh viên chọn để đi trực tiếp vào lực lượng lao động.

Youth unemployment is increasing rapidly as more than 4 per cent of the population enters the work force each year.
Thất nghiệp gia tăng nhanh chóng trong giới trẻ; mỗi năm hơn 4% dân số gia nhập lực lượng lao động.