Examples of using Work force in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No work force, no food.
Ingen arbeidsstyrke, ingen mat.Different types of tree leaves cost much work force.
Forskjellige typer treblader koster mye arbeidskraft.The work force continued to grow.
Arbeidsstokken fortsatte å vokse.I would say 30 percent of our work force at one point was from Hadley.
Jeg vil tro at 30% av arbeidsstyrken vår var fra Hadley.That work force becomes ill, then you have huge vulnerabilities.
Om den arbeidsstyrken blir syk, blir det veldig sårbart.Enthusiastic, devoted teachers with solid background in the work force.
Entusiastiske, hengivne lærere med solid bakgrunn i arbeidsstyrken.Gather your work force and reward high performers.
Samle arbeidsstyrken din og belønne high-performers.Grandfather sat down in the shade to relax a bit before work force gain.
Bestefar satte seg i skyggen for å slappe av litt før arbeidsstyrken gevinst.Work force, big cum shot on Thai feet and toes with nail art.
Arbeidsstyrken, store cum shot på Thai fot og tær med nail art.Competency-based solutions We customize solutions for organizing your work force.
Vi spesialtilpasser løsningene for organisering av din arbeidsstyrke.Egersund Herøy has recruited a work force with long experience in the fishing industry.
Egersund Herøy har rekruttert en arbeidsstokk med lang erfaring innen fiskeri.Electricity is dependent on power plants and power plants are dependent on a work force.
Elektrisitet er avhengig av kraftverk, som er avhengige av en arbeidsstyrke.This means that today's work force is making the payments for the current retirees.
Dette betyr at dagens arbeidsstyrke står for utbetalingene for dagens pensjonister.How to uncap the enormous potential of the new global interconnected work force?
Hvordan utnytte det enorme potensialet som finnes i den nye globale og sammenkoblede arbeidsstokken?CPU consumption tells how much of the processor(work force) your account has access to.
CPU Usage CPU Usage forteller hvor mye av prossesoren(arbeidskraft) kontoen har tilgang til.Furthermore, ITS gives information in all zones required for that abnormal state work force.
Videre gir ITS informasjon i alle soner som kreves for den unormale statlige arbeidsstyrken.What's so great is we're training a whole new work force, and new generation, in sustainable technology.
Vi lærer opp en ny arbeidsstyrke og en ny generasjon i bærekraftig teknologi.Graduates will be prepared to either gain an even higher education or enter into the work force.
Nyutdannede vil være forberedt på å enten få en enda høyere utdanning eller inngå arbeidsstyrken.It is used for rough work force, to make the parison sculpture with greater force application.
Den brukes for grov arbeidsstyrken, for å gjøre posten skulpturen med større kraft søknad.The population of Caserta Vecchia was moved 10 kilometers to provide a work force closer to the palace.
Befolkningen i Caserta Vecchia ble flyttet 10 kilometer for å skaffe arbeidskraft nærmere slottet.Cedar Tools has a highly skilled and competent work force and all 12 employees will receive job offers from the new company.
Cedar Tools har en svært dyktig og kompetent arbeidsstyrke, og alle de 12 ansatte vil få jobbtilbud fra det nye selskapet.How is it that a people so historically lazy ended up being such a big part of the nation's work force?
Hvordan kommer det seg at ett folkslag, historisk sett late endte som en så stor del av landets arbeidskraft?By and large, such experienced,professionally acclaimed, training work force make this into an inside and out involvement;
I stor grad gjør en slik erfaren,profesjonelt anerkjent opplærings arbeidsstyrke dette til et innvendig og utvendig engasjement;This new phenomenon was immediately seen as a new andserious menace for people in the work force.
Dette nye fenomenet fikk raskt navnet karōshi og ble umiddelbart sett på somen alvorlig plage for folk i arbeidsstyrken.Creating a detailed plan of the amount of expertise needed, the work force and any additional resources that will facilitate the process.
Opprette en detaljert plan for hvor mye kompetanse som er nødvendig, arbeidsstyrken og eventuelle ekstra ressurser som vil lette prosessen.A permanent shut-down would require substantial additional closure costs mainly for termination of the work force.
En permanent nedleggelse vil medføre betydelige tilleggskostnader, hovedsakelig knyttet til oppsigelse av arbeidsstyrken.More than one quarter of the work force in Norway and Denmark consists of highly qualified professionals working with science and technology.
Over en fjerdedel av arbeidsstyrken i Norge og Danmark består av høyt kvalifiserte yrkesaktive som jobber med vitenskap og teknologi.For those who have not realized,a remarkable sea change is occurring in how the globe's work force makes its living.
For de som ikke har innsett,skjer en bemerkelsesverdig sjøen endring i hvordan globe's arbeidskraft gjør sine levende.A shared focus on solving worldwide challenges allows Carrier's diverse work force to continue to make its mark on every part of the globe.
Et delt fokus på å løse verdensomspennende utfordringer gir Carriers mangfoldige arbeidsstyrke fortsette å sette sitt merke på alle deler av verden.To achieve excellence by attracting andretaining people of all backgrounds in our work force.
Vi ivaretar et mangfoldig og inkluderende arbeidsmiljø og oppnår fortreffelighet ved å tiltrekke ogbeholde folk fra alle bakgrunner i arbeidsstyrken vår.
