What is the translation of " WORKING PROCEDURES " in Vietnamese?

• quy trình làm việc
• thủ tục làm việc

Examples of using Working procedures in English and their translations into Vietnamese

Standing seam profile sheet machine Working procedures.
Đứng seam hồ sơ tờ quy trình làm việc máy.

New Zealand overseas study- Working procedures and preparation of documents.
Du học New Zealand- Quy trình làm việc và chuẩn bị giấy tờ.

Working procedures of double metal composite welded pipe mill/production line.
Thủ tục làm việc của composite kim loại đôi hàn đường mill/ sản xuất ống.

The Tribunal may draw up its own working procedures.
Tòa án có thể lập thủ tục làm việc riêng của mình.

All working procedures are all done in-house for optimum control and cleanliness.
Tất cả các quy trình làm việc đều được thực hiện trong nhà để kiểm soát tối ưu và sạch sẽ.

Textiles Industry has many working procedures which form flow processes.
Công nghiệp dệt may có nhiều quy trình làm việc hình thành các quy trình dòng chảy.

Working Procedures: Making pop-rice- Melting sugar- Mixing sugar with pop-rice- Forming cereal bar- Packing.
Quy trình làm việc: Làm cơm pop- Đường tan chảy- Trộn đường với cơm pop- Hình thành thanh ngũ cốc- Đóng gói.

Their terms of reference and detailed working procedures shall be decided by the panel, and they shall report to the panel.
Những điều khoản tham chiếu và quy trình làm việc yếu tố của họ sẽ được hội đồng quyết định và họ sẽ báo cáo có hội đồng.

The installation of fixed partition wall shall be carried out after the construction of other working procedures in the interior.
Việc lắp đặt vách ngăn giữa cố định được thực hiện sau khi việc xây dựng các quy trình làm việc khác trong nội thất.

The working procedures shall be compatible with the applicable dispute settlement rules and this Section.
Quy trình làm việc này phải phù hợp với các quy tắc giải quyết tranh chấp hiện hành và các quy định của Mục này.

We already have closely aligned management structures, systems and working procedures, as well as long-standing trust across the two organisations.
Chúng tôi có cơ cấu quản lý, hệ thống và quy trình làm việc giống nhau, cũng như sự tin tưởng lâu dài giữa hai tổ chức.

The working procedures of the Joint Liaison Group shall be discussed and decided upon by the two sides within the guidelines laid down in this Annex.
Quy trình làm việc của Nhóm liên lạc chung sẽ do hai bên thảo luận và quyết định dựa trên các hướng dẫn trong Phụ lục này.

When the feed mill is designed, everything is considered to ensure convenience of work and optimal working procedures.
Khi thiết kế nhà máy cám, tất cả các yếu tố đều được xem xét để đảm bảo thuận tiện cho công việc và các quy trình làm việc tối ưu.

Once a sequence of working procedures has been established, employees in the enterprise will know what to do and when to do it.
Một khi đã thiết lập được thủ tục làm việc theo trình tự, người lao động trong doanh nghiệp sẽ biết họ phải làm gì và khi nào nên làm việc đó.

Sometimes employers decide to discipline the worker, and in some cases, the employee is terminated because he failed to follow safe working procedures.
Đôi khi người sử dụng lao động quyết định kỷ luật NLĐ, và trong một số trường hợp, NLĐ bị chấm dứt hợp đồng do không tuân thủ các quy trình làm việc an toàn.

Working procedures shall be drawn up by the Appellate Body in consultation with the Chairman of the DSB and the Director-General, and communicated to the Members for their information.
Thủ tục làm việc phải được Cơ quan Phúc thẩm xây dựng có sự tham vấn với Chủ tịch DSB và Tổng Giám đốc và được thông báo cho các Thành viên để có thông tin.

At all times, we strive to maximize the efficiency of our clients' investments with our thorough understanding of our profession and working procedures.
Tại mọi thời điểm, chúng tôi luôn hướng tới tối đa hóa hiệu quả đầu tư của khách hàng thông qua những hiểu biết chuyên sâu về lĩnh vực và quy trình làm việc của chúng tôi.

Working procedures shall be drawn up by the Appellate Body in consultation with the Chairman of the DSB and the Director-General, and communicated to the Members for their information.
Thủ tục làm việc của Cơ quan phúc thẩm sẽ được soạn thảo với sự tham vấn của Chủ tịch DSB và Tổng Thư ký( Director- General) và được thông báo các thành viên để cung cấp thông tin.

Granding promise that all our products, from design, materials, producing, testing to packing are under well control, and every working procedures with process marks can be tracked at any time.
Granding hứa rằng tất cả các sản phẩm của chúng tôi, từ thiết kế, vật liệu, sản xuất, thử nghiệm để đóng gói đều được kiểm soát tốt, và mọi thủ tục làm việc với các nhãn hiệu quá trình có thể được theo dõi bất cứ lúc nào.

Thanks to new working procedures involving teams from the worlds of motorsport and road cars, the development of the highest-performance road-going Renault Sport car ever took just five months from start to finish.
Nhờ vào các quy trình làm việc mới của các đội đua từ những thế giới xe thể thao và ôtô, sự phát triển của chiếc xe thể thao Renault Sport có hiệu suất cao nhất chỉ mất 5 tháng kể từ đầu đến cuối.

The aim of the drone pilot modules is to give the participants the knowledge and skills to carry out basic tasks, where a drone is necessary, using safe working procedures and the correct SOP's.
Mục đích của các môđun thí điểm bay không người lái là cung cấp cho người tham gia kiến thức và kỹ năng để thực hiện các nhiệm vụ cơ bản, khi một mục tiêu giả là cần thiết, sử dụng quy trình làm việc an toàn và SOP chính xác.

Adopting safe working procedures in daily operations not only helps keep everyone that you work with, including yourself, out of danger, but also promotes a healthy and productive workplace.
Thông qua các quy trình làm việc an toàn trong hoạt động hàng ngày không chỉ giúp giữ cho mọi người làm việc, kể cả bản thân bạn, trong tình trạng nguy hiểm mà còn thúc đẩy một nơi làm việc lành mạnh và hiệu quả.

We shall strive occupational health and safety standard to comply with risk criteria of organization and also improve working procedures and workplace to create safety throughout our operations continuously.
Chúng tôi sẽ phấn đấu vì sức khỏe và tiêu chuẩn an toàn nghề nghiệp cho phù hợp với tiêu chí rủi ro của tổ chức và cũng cải thiện quy trình làm việc và nơi làm việc để tạo an toàn trong suốt các hoạt động liên tục của công ty.

With our vision of becoming a leading corporation in transactions, providing bunkers in Vietnam and being the best selection for our partners around the world, we have continually been improving our capabilities and professional working procedures.
Với tầm nhìn trở thành đơn vị dẫn đầu trong giao dịch, cung cấp bunker tại Việt Nam và là lựa chọn uy tín đối với các đối tác trên toàn thế giới, chúng tôi liên tục cải thiện năng lực và quy trình làm việc chuyên nghiệp.

This course will give new seafarers an insight into the various elements of a ship and working procedures on board so that they may adjust to the shipboard environment, and are better prepared to cope with any unforeseen circumstances.
Chương trình này sẽ giúp các thuyền viên nhìn nhận các yếu tố khác nhau của tàu và các quy trình làm việc trên tàu để họ có thể hiểu rõ về môi trường làm việc trên tàu và được chuẩn bị tốt nhất để đương đầu với bất kỳ hoàn cảnh bất ngờ nào.

With the angular milling head, the machine can obtain one more machining direction, it can assist to finish the side-working jobs without turn over the workpiece, it can also help to finish other working procedures, like drilling, tapping, boring mill….
Với đầu phay góc, máy có thể có thêm một hướng gia công, nó có thể hỗ trợ hoàn thành các công việc phụ mà không cần lật phôi, nó cũng có thể giúp hoàn thành các quy trình làm việc khác, như khoan, khai thác, máy nghiền nhàm chán.

When a procedural question arises that is not covered by this Section, by any supplementing rules adopted by the Committee or by working procedures adopted pursuant to paragraph 10, the relevant division of the Appeal Tribunal may adopt an appropriate procedure that is compatible with those provisions.
Khi một vấn đề về thủ tục phát sinh không được quy định trong Mục này, bằng cách bổ sung các quy tắc thông qua bởi Ủy ban hoặc quy trình làm việc được thông qua theo khoản 10, Hội đồng cấp Sơ thẩm có liên quan có thể chọn thủ tục phù hợp với các điều khoản này.

Steel bar grating is the product in accordance with customers requirements that is lined by load flat steel and horizontal rod alternately in a certain space, welded into primary plate in the high voltage resistance welding machine, then through the deep-processing of such working procedures as cutting, slitting, tapping, bordure.
Thanh dầm thép là sản phẩm phù hợp với yêu cầu của khách hàng được lót bằng thép phẳng và que ngang được luân phiên trong một không gian nhất định, được hàn vào tấm chính trong máy hàn điện áp cao, sau đó qua quá trình xử lý sâu như các quy trình làm việc cắt, rạch, nhổ, bordure….