What is the translation of " WOULD BE SOLVED " in Vietnamese?

• sẽ được giải quyết

Examples of using Would be solved in English and their translations into Vietnamese

Your question would be solved.
Câu hỏi sẽ được giải đáp.

All this would be solved with a fire in the fireplace.
Tất cả sẽ được giải đáp trong Hỏa Ngục.

That way, your problem would be solved.
Như thế vấn đề của ngài sẽ được giải quyết.

Problems would be solved immediately.
Vấn đề sẽ được giải quyết ngay lập tức.

Presumably, all those mysteries would be solved.
Rất có thể những bí ẩn này sẽ được giải đáp.

A lot of problems in the world would be solved if we talked to each other instead of about each other.”.
Rất nhiều rắc rối trên đời này sẽ được giải quyết nhanh chóng nếu chúng ta chịu“ nói với nhau” thay vì“ nói về nhau”.

Get rid of the glutamine and all my problems would be solved!
Đến với Aroma, mọi vấn đề của bạn sẽ được giải quyết!

Any of your questions would be solved as soon as possible.
Bất kỳ câu hỏi của bạn sẽ được giải quyết càng sớm càng tốt.

He promised students that any problems brought to him at the University of Bangalore would be solved there and then.
Ông hứa với học sinh rằng bất kỳ vấn đề nào mang đến cho ông tại Đại học Bangalore sẽ được giải quyết ở đó và sau đó.

You told me the problem would be solved by using another's wand!”.
Mi nói với ta rằng vấn đề sẽ được giải quyết bằng cách dùng cây đũa phép của một người khác!”.

If sewage water is treated before its release into rivers, most problems associated with pollution would be solved.
Nếu nước thải được xử lý trước khi thải ra sông, hầu hết các vấn đề liên quan đến ô nhiễm sẽ được giải quyết.

All your questions and problems would be solved in the best way here.
Tất cả các câu hỏi và vấn đề của bạn sẽ được giải quyết một cách tốt nhất ở đây.

After-sale service: Any questions after you got the parcel, please feel free to contact us Problems would be solved immediately.
Dịch vụ sau bán hàng: Bất cứ câu hỏi nào sau khi nhận bưu kiện, vui lòng liên hệ với chúng tôi Các vấn đề sẽ được giải quyết ngay lập tức.

With 48 teams, many‘regional' tensions would be solved so I don't want to close the door to this opportunity.”.
Với 48 đội, nhiều“ vấn đề khu vực” sẽ được giải quyết và vì thế, không có lý do gì khiến chúng ta phải bỏ qua cơ hội này cả.”.

Leary believed in the mystic forces of the drug and believed that many of the world wide problems would be solved using LSD.
Leary tin trong lực lượng thần bí của thuốc và tin rằng nhiều người trong số các vấn đề toàn thế giới sẽ được giải quyết bằng cách sử dụng LSD.

Man's“economic problem” would be solved, and people would“prefer to devote our further energies to non-economic purposes.”.
Vấn đề kinh tế” của con người sẽ được giải quyết, và mọi người sẽ“ ưu tiên dành nhiều năng lượng hơn vào các mục đích phi kinh tế.”.

The problem won't just be slowed down, it would be solved permanently.
Vấn đề sẽ không chỉ bị chậm lại, nó sẽ được giải quyết vĩnh viễn.

This light is not fit for any cars directly, sometimes error code or hyper flashing occurred in some cars, add proper resistors or flasher relay, the problem would be solved.
Ánh sáng này là không phù hợp với bất kỳ xe ô tô trực tiếp, đôi khi mã lỗi hoặc Hyper nhấp nháy xảy ra ở một số xe ô tô, thêm đúng điện trở hoặc flasher Rơ Le, vấn đề sẽ được giải quyết.

It's true, I owe 1,500 francs and my whole life would be solved if only I had 1,500 francs, but.
Đúng vậy, tôi thiếu nợ 1.500 quan và mọi vấn đề của đời tôi sẽ được giải quyết nếu chỉ cần tôi có 1.500 quan, nhưng.

If the Democrats would change the asylum laws and the loopholes, which they refuse to do because they think it's good politics, everything would be solved immediately.
Nếu đảng Dân chủ thay đổi bộ luật tị nạn và lấp các lỗ hổng, điều mà họ từ chối làm bởi nghĩ rằng đó là kiểu chính trị tốt, mọi thứ sẽ được giải quyết lập tức.

They believed that the concern over transaction fees and processing time would be solved by deploying scaling layers on top of the base protocol.
Họ tin rằng mối quan tâm về phí giao dịch và thời gian xử lý sẽ được giải quyết bằng cách triển khai các lớp tỷ lệ trên giao thức cơ sở.

Kyoto assumed that if the West came together and settled on a plan, the Third World would adopt the new framework and the problem would be solved.
Kyoto mặc định rằng nếu các nước phương Tây cùng ngồi lại với nhau để đưa ra một kế hoạch, thế giới thứ ba sẽ chấp nhận khung hình mới và các khó khăn sẽ được giải quyết.

While he cast doubt the disputes would be solved“during our lifetime,” he was optimistic Asean and China would complete a code of conduct framework by the middle of this year.
Trong khi ông bày tỏ nghi ngờ về việc các tranh chấp này sẽ được giải quyết“ trong thời đại của chúng ta”, ông vẫn lạc quan rằng ASEAN và Trung Quốc sẽ hoàn thành khung Bộ quy tắc Ứng xử vào giữa năm nay.

At the start of last year, Bill Gates told the world's elite at an annual conference in Davos, Switzerland, that the problem of spam would be solved in two years.
Năm 2004, Bill Gates đã tuyên bố với những người tham dự Hội thảo Kinh tế Thế giới tại Davos, Thụy Sĩ rằng vấn đề về các tin nhắn rác( spam) sẽ được giải quyết trong vòng 2 năm.

The South Korean parliamentary speaker said the fundamental problem would be solved if Japan's prime minister or the Emperor, the symbol of Japan, apologized to former comfort women he referred to as“the grandmothers.”.
Diễn giả quốc hội Hàn Quốc cho biết vấn đề cơ bản sẽ được giải quyết nếu thủ tướng Nhật Bản hay Hoàng đế, biểu tượng của Nhật Bản, xin lỗi những người phụ nữ thoải mái trước đây mà ông gọi là bà nội.

The solution, which Casazza and Tremain called“a major achievement of our time,” defied expectations about how the problem would be solved and seemed bafflingly foreign.
Giải pháp mà Casazza và Tremain gọi là một thành tựu lớn của thời đại chúng ta, đã bất chấp những kỳ vọng về cách giải quyết vấn đề và có vẻ khó hiểu ở nước ngoài.

How many problems would be solved if our societies protected families and provided households, especially those of recently married couples, with the possibility of dignified work, housing and healthcare services to accompany them throughout life?
Biết bao vấn đề sẽ giải quyết được nếu xã hội chúng ta biết bảo vệ các gia đình và cung cấp cho họ những điều cần thiết của một hộ gia đình, nhất là những người mới kết hôn, với công ăn việc làm xứng đáng, nhà ở và dịch vụ y tế gắn với họ cả đời?

If the 7 million readers of“Ladies' Home Journal” would all wonder instead,“what can I do to imporve my own soul?” or“How could I make our schools more loving?” the big problems we're so afraid of would be solved in a year.
Nếu thay vào đó, bảy triệu độc giả của Ladies' Home Journal đều tự hỏi:“ Làm sao tôi có thể trau dồi suy nghĩ của mình” hay“ Làm sao để trường học trở thành nơi tràn ngập tình yêu thương?”, thì những vấn đề lớn mà chúng ta lo sợ sẽ được giải quyết trong vòng 1 năm.

What would be solving? Cite me.
Sẽ được giải quyết thế nào? Cite tôi.

What would be solving?
Sẽ được giải quyết thế nào?