Examples of using Nyt taitaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt taitaa ollakin.
Ajattelin antaa tämän myöhemmin, mutta nyt taitaa olla oikea hetki.
Nyt taitaa pelottaa?
Jätin ne postittamatta. En tiennyt,selviänkö häihin. Nyt taitaa olla turvallista.
Nyt taitaa olla aika.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
taitaa olla aika
sinä taidattaidat tietää
taidat pitää
taidat todella
taidat tuntea
taidan olla velkaa
meillä taitaa olla ongelma
taidat unohtaa
taidat tykätä
More
Mutta nyt taitaa olla jäähyväisten aika.
Nyt taitaa olla huono aika.
Olen. Nyt taitaa olla hyvä hetki jatkaa keskustelua.
Nyt taitaa olla aika.
Laurie, nyt taitaa olla hyvä hetki jutella rajoista.
Nyt taitaa olla vuoromme.
Nyt taitaa olla sinun vuorosi.
Nyt taitaa olla turvallista.
Nyt taitaa taas tulla yksi.
Nyt taitaa olla Happy Hour.
Nyt taitaa olla aika lopettaa.
Nyt taitaa olla minun vuoroni.
Nyt taitaa olla hyvä aika.
Nyt taitaa olla jo liian myöhäistä.
Nyt taitaa olla onnenpäivämme.
Nyt taitaa flunssakin tulla!
Nyt taitaa olla aihettä juhlaan.
Nyt taitaa olla oikea hetki kertoa.
Nyt taitaa olla hyvä aika lähteä.
Nyt taitaa olla huono aika puhua.
Nyt taitaa olla sellainen hetki.
Nyt taitaa olla huono hetki tervehtiä.
Nyt taitaa olla virallisesti ilta.
Nyt taitaa olla tosi kyseessä.
Nyt taitaa olla hyvä aika nostaa malja.