What is the translation of " ON YHDENMUKAINEN " in English?

• is consistent
• is in line
• is compatible
• is coherent
• has uniform
• be consistent
• are consistent
• be compatible
• is aligned
• is uniform
• is in accordance

Examples of using On yhdenmukainen in Finnish and their translations into English

Joka on yhdenmukainen sienimyrkytyksen kanssa.
That is consistent with fungal poisoning.

Pakkauksen Rocks Off Vortex on yhdenmukainen muun alueen kanssa.
The packaging of the Rocks Off Vortex is in line with the rest of the range.

Ehdotus on yhdenmukainen EU: n muiden politiikkojen kanssa.
The proposal is in line with other EU policies.

ILO valvoo, että kansallinen lainsäädäntö on yhdenmukainen ILO: n yleissopimuksen kanssa.
The ILO ensures that the national legislation is consistent with the ILO convention.

Se on yhdenmukainen komitean vihreästä kirjasta antaman lausunnon kanssa.
It is consistent with the Committee's GPO.

Pemetreksedin farmakokinetiikka on yhdenmukainen useiden hoitosyklien ajan.
The pharmacokinetics of pemetrexed are consistent over multiple treatment cycles.

Se on yhdenmukainen hajauttamisen lisäämistä koskevan tavoitteen kanssa.
It will be compatible with improved decentralisation.

Viittaus direktiiviin 86/609/ETY on yhdenmukainen parlamentin tarkistuksen 13 kanssa.
The reference to Directive 86/609/EEC is in line with Parliament amendment 13.

Se on yhdenmukainen EU: n muun lainsäädännön ja politiikan kanssa tällä alalla.
It is consistent with other EU legislation and policy in this area.

Maininta direktiivistä 86/609/ETY on yhdenmukainen parlamentin tarkistuksen 13 kanssa.
The mention of Directive 86/609/EEC is in line with Parliament's amendment 13.

Tämä on yhdenmukainen useissa tutkimuksissa käytettyjen annosten kanssa.
This is consistent with doses used in a number of studies.

Komissio hyväksyy muutoksen, joka on yhdenmukainen parlamentin tarkistuksen 57 kanssa.
The Commission accepts this change, which is in line with Parliament's amendment 57.

On yhdenmukainen yleissopimuksen 6 artiklan 11 kohdassa esitetyn velvoitteen kanssa.
Community rules are consistent with the obligation contained in Article 6(11) of the Convention.

Hänellä on ruhjevamma kaulaan, joka on yhdenmukainen manuaalisen kuristamisen kanssa.
She's got bruising to the neck, which is consistent with manual strangulation.

Ehdotus on yhdenmukainen kohtaan 1.3 ehdotettujen muutosten kanssa.
The proposal is in line with the amendments suggested in 1.3.

On muistettava, että komission ehdotus on yhdenmukainen Århusin yleissopimuksen kanssa.
It will be recalled that the Commission proposal is in line with the Aarhus Convention.

Ehdotus on yhdenmukainen yhteisön lainsäädännön ja perusoikeuskirjan kanssa.
The proposal is in line with Community law and with the Charter on Fundamental Rights.

Nämä ovat teknisiä mukautuksia sen varmistamiseksi, että teksti on yhdenmukainen taulukon kanssa.
These are the technical corrections required to ensure that the text and table are consistent.

Tämä muutos on yhdenmukainen Århusin yleissopimuksen kanssa.
This amendment is in line with the Aarhus Convention.

Jokainen EU-maa on velvollinen laatimaan vastaavan kuvauksen ja tämä kuvaus on yhdenmukainen muiden EU-maiden kuvausten kanssa.
Every EU Member State is liable to prepare a corresponding description and this description is uniform with those of other EU Member States.

Tämä tulos on yhdenmukainen komission omien havaintojen kanssa.
This result is in line with the Commission's own findings.

Näiden kansallisten sopeutumisstrategioiden perusteella vahvistetaan EU: n monivuotinen tukistrategia, joka on yhdenmukainen EU: n maatukiohjelmien kanssa.
On the basis of these National Adaptation Strategies, an EU Multi-Annual Support Strategy will be adopted, which will be coherent with the EU's Country Support Programmes CSPs.

Asetusehdotus on yhdenmukainen näiden painopisteiden kanssa.
The proposal for a Regulation is consistent with these priorities.

Neuvosto katsoi, että tiedonanto on loistava perusta Euroopan naapuruuspolitiikkaa koskevan työn jatkamiselle ja että se on yhdenmukainen Euroopan unionin turvallisuusstrategian tavoitteiden kanssa.
It considered that it provides an excellent basis to carry forward work on the ENP and is in accordance with the goals of the European Security Strategy.

Tämä muutos on yhdenmukainen parlamentin ehdottaman tarkistuksen kanssa.
This is in line with the amendment proposed by Parliament.

Haluamme varmistaa, että kun meidän sovellus kantaa elementary brändäystä, tuotteen käytön kokemus on yhdenmukainen vaikka se on ladattu meidän sivuiltamme tai valmiiksi asennettuna laitteessa.
We want to ensure that as long as our software carries the elementary branding, the experience will be consistent whether it was downloaded from our website or pre-installed on a hardware product.

Tämä ehdotus on yhdenmukainen OIE: n kansainvälisten standardien kanssa.
This particular proposal is compatible with the OIE international standards.

Pidän kuitenkin myönteisenä äskettäin hyväksyttyä energialakia, jonka tarkoituksena on vapauttaa maan energiamarkkinat ja joka on yhdenmukainen asiaa koskevien Euroopan unionin direktiivien kanssa.
I am, however, pleased with the recent adoption of the Energy Act, which is aimed at liberalising the country's electricity market and is in accordance with the relevant European directives.

Chianan näkemys on yhdenmukainen, perusteltu ja mielestäni oikea.
Chiana's perspective is consistent, well-thought-out and, in my view, correct.

Useimmissa valtioissa käytetään tai ollaan luomassa ammatillisen koulutuksen tarjoajiin sovellettavaa yhteistä laadunvarmistuskehystä, joka on yhdenmukainen ammatillisen koulutuksen laadunvarmistuksen eurooppalaisen viitekehyksen kanssa.
Most countries do have or are in the process of acquiring a common quality assurance framework for VET providers that would be compatible with the European reference framework for quality assurance in VET.

How to use "on yhdenmukainen" in a Finnish sentence

Ilmiö on yhdenmukainen tiedonhankintatutkimuksessa tehtyjen havaintojen kanssa.

Muutos on yhdenmukainen numerointimääräyksessä tehtävän muutoksen kanssa.

Tämä periaate on yhdenmukainen IFRS-laskentakäytännön vaatimusten kanssa.

Varmista, että kuvasi on yhdenmukainen rekrytointiasiakirjojen kanssa.

Muutos on yhdenmukainen yleisen suhteellisuusteorian ennusteiden kanssa.

Energiamerkintä on yhdenmukainen kaikilla tuotteilla samassa tuoteryhmässä.

Rajaus on yhdenmukainen direktiivin vastaavan määräyksen kanssa.

Varmista, että vanhenemiskorkeus on yhdenmukainen ICO-aikataulun kanssa.

Tämä on yhdenmukainen kyselytutkimuksissa saatujen tulosten kanssa.

Kolmas koheesiokertomus on yhdenmukainen tämän lähestymistavan kanssa.

How to use "is in line, is consistent, is compatible" in an English sentence

The topline is in line with our estimates.

The life is in line with the cost.

This is consistent with the worldwide trend.

EACOE Certification is consistent with this concept.

This is in line with the second interpretation.

Pricing is in line with what competitors offer.

This is in line with some overseas judgements.

This mod is compatible with OpenMW 0.43.0.

Yup, 3-5k is in line with current markets.

This is in line with the GDPR regulations.