What is the translation of " IS IN LINE " in Finnish?

• on yhdenmukainen
• on linjassa
• on sopusoinnussa
• on johdonmukainen
• on samansuuntainen
• on yhtäpitävä
• on yhdenmukaista
• on johdonmukaista
• mukaista on

Examples of using Is in line in English and their translations into Finnish

This is in line with the MSY approach.
Tämä on linjassa kestävän enimmäistuoton kanssa.

Apparently, Saturn is in line with Neptune.
Ilmeisesti Saturnus on linjassa Neptunuksen kanssa.

This is in line with the Aarhus Convention.
Tämä on yhdenmukaista Århusin yleissopimuksen kanssa.

The packaging of the Rocks Off Vortex is in line with the rest of the range.
Pakkauksen Rocks Off Vortex on yhdenmukainen muun alueen kanssa.

This is in line with the previous year's results.
Tulokset olivat samantapaisia edellisenäkin vuonna.

The reference to Directive 86/609/EEC is in line with Parliament amendment 13.
Viittaus direktiiviin 86/609/ETY on yhdenmukainen parlamentin tarkistuksen 13 kanssa.

This is in line with Parliament's amendment 43.
Tämä on yhdenmukaista parlamentin tarkistuksen 43 kanssa.

The Commission accepts this change, which is in line with Parliament's amendment 57.
Komissio hyväksyy muutoksen, joka on yhdenmukainen parlamentin tarkistuksen 57 kanssa.

This is in line with the Commission's proposal.
Tämä on johdonmukaista komission alkuperäisen ehdotuksen kanssa.

Acceptable, as it gives greater clarity and is in line with the Council's text.
Tarkistus voidaan hyväksyä, koska se lisää selkeyttä ja on johdonmukainen neuvoston tekstin kanssa.

This is in line with the original Commission proposal.
Tämä on johdonmukaista komission alkuperäisen ehdotuksen kanssa.

It will be recalled that the Commission proposal is in line with the Aarhus Convention.
On muistettava, että komission ehdotus on yhdenmukainen Århusin yleissopimuksen kanssa.

This result is in line with the Commission's own findings.
Tämä tulos on yhdenmukainen komission omien havaintojen kanssa.

Immune response to vaccination assessed by MicroNeutralisation(MN) assay is in line with results obtained with SRH.
Mikroneutralointitestillä(MN) mitattu immuunivaste rokotukselle on samansuuntainen kuin SRH-testillä saadut tulokset.

The proposal is in line with other EU policies.
Ehdotus on yhdenmukainen EU: n muiden politiikkojen kanssa.

This document recognizes the importance of the Baltic Sea region and notes that the further integration of the region into the European and global economy is in line with the Union's interests within the framework of existing resources.
Tässä asiakirjassa tunnustetaan Itämeren alueen merkitys ja todetaan, että Euroopan unionin etujen mukaista on jatkaa alueen integroimista Euroopan ja maailman talouteen olemassaolevien voimavarojen puitteissa.

This amendment is in line with the Aarhus Convention.
Tämä muutos on yhdenmukainen Århusin yleissopimuksen kanssa.

This is in line with the amendment proposed by Parliament.
Tämä muutos on yhdenmukainen parlamentin ehdottaman tarkistuksen kanssa.

It is therefore a useful detail which is in line with the Commission's proposal.
Kyse on hyödyllisestä täsmennyksestä, joka on sopusoinnussa komission alkuperäisen ehdotuksen kanssa.

This is in line with our values, interests and international obligations.
Tämä on linjassa arvojemme, etujemme sekä kansainvälisten velvollisuuksiemme kanssa.

I support strict budget policy, which is in line with government budget policy in the Member States.
Sinänsä tuen kurinalaista budjettipolitiikkaa, joka on yhdenmukaista jäsenmaiden hallitusten talousarviopolitiikan kanssa.

This is in line with the Codex Alimentarius General Principles on Risk Analysis.
Tämä käytäntö on yhdenmukainen riskianalyysia koskevien Codex Alimentariuksen yleisten periaatteiden kanssa.

The intentional limitation in regulatory detail is in line with the reform's simplification approach.
Sääntelyn yksityiskohtaisuuden tarkoituksellinen rajoittaminen on linjassa uudistuksessa noudatettavan, lainsäädännön yksinkertaistamiseen tähtäävän lähestymistavan kanssa.

The proposal is in line with earlier positions in the Council of Ministers.
Ehdotus on samansuuntainen kuin ministerineuvoston aikaisemmat kannanotot.

It proposes an updated definition of CSR which is in line with internationally recognised principles and guidelines.
Siinä ehdotetaan yritysten yhteiskuntavastuulle uudenaikaista määritelmää, joka on johdonmukainen kansainvälisesti tunnustettujen periaatteiden ja suuntaviivojen kanssa.

This is in line with the principles of proximity and self-sufficiency at Community level.
Tämä on linjassa sen kanssa, että läheisyys- ja omavaraisuusperiaatteita noudatetaan yhteisön tasolla.

The increasing number of mergers and cooperative agreements between companies is in line with the requirements of dynamic competition and capable of increasing the competitiveness of the European industry.
Yhtiöiden välisten yhteensulautumisten ja yhteistyösopimusten kasvava määrä on yhtäpitävä dynaamisen kilpailun vaatimuksien kanssa ja voi lisätä Euroopan teollisuuden kilpailukykyä.

Which is in line with Article 20 of the Water Framework Directive on scientific progress.
Tämä on yhdenmukaista vesipolitiikan puitedirektiivin 20 artiklan kanssa, joka käsittelee tieteen kehitystä.

Furthermore this is in line with the Council Decision 1999/468.
Lisäksi tämä on sopusoinnussa neuvoston päätöksen 1999/468 kanssa.

This is in line with the amendment made to Annex I through Article 3(6), and the Commission agreed.
Tämä on johdonmukainen 3 artiklan 6 kohdalla liitteeseen I tehdyn muutoksen kanssa, ja komissio hyväksyi muutoksen.

How to use "is in line" in an English sentence

This is in line with their nine-years-in-business celebration.

This is in line with international legislative approaches.

number plates is in line with general practice.

Cancer is in line for major relationship decisions.

The FY12 dividend is in line with expectations.

Implication: This is in line with market expectation.

The apartment is in line with our expectations.

Our pricing is in line with local pubs.

Klee's art is in line with this trend.

Our quality is in line with international practice.

How to use "on yhdenmukainen, on sopusoinnussa, on linjassa" in a Finnish sentence

Kolmas koheesiokertomus on yhdenmukainen tämän lähestymistavan kanssa.

Tämäkin tulos on sopusoinnussa kansainvälisen tutkimuksen kanssa.

EU:n lainsäädäntö on yhdenmukainen pohjoismaisen yritysvastuukäytännön kanssa.

Niiden muotoilu on yhdenmukainen kaikkien kalustesarjojemme kanssa.

Vaihda io-techiksi, niin on linjassa sivuston kanssa.

Tämä periaate on yhdenmukainen IFRS-laskentakäytännön vaatimusten kanssa.

Optiona valittu väri on sopusoinnussa värit talon.

Videon laite on linjassa aiempin vuotojen kanssa.

Tämä menettely on yhdenmukainen kaikkien toimijoiden suhteen.

apeksin paikka on sopusoinnussa myöhempien määräysten kanssa.