Examples of using Toivomme sinulle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me toivomme sinulle onnea.
We wish you luck.Olet hyvä pelaaja,Jeremy, ja toivomme sinulle parasta.
Toivomme sinulle kaikkea hyvää.
We wish you the best.Julie ja minä toivomme sinulle parasta.
Julie and I wish you the absolute best.Me toivomme sinulle kaikkea hyvää, Tom.
We wish you well, Tom.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
komissio toivookomitea toivooETSK toivootoivottua vaikutusta
minulle toivoatoivottuja tuloksia
euroopan unioni toivooneuvosto toivootäynnä toivoatoivon komission
More
Hyväksymme anteeksipyyntösi ja toivomme sinulle kaikkea hyvää.
We accept your apology and wish you well in all your future endeavors.Toivomme sinulle kaikkea hyvää, vai mitä?
We wish you well, right,?Mutta rakastamme sinua ja toivomme sinulle kaikkea hyvää.
But Toivomme sinulle hyvää viimeistä matkaa.
We wish you a good final journey.Olet kokenut kovia, ja me toivomme sinulle kaikkea hyvää.
I know that Toivomme sinulle onnea ja menestystä.
Then we wish you good luck and success.Toimisto tukee sinua, ja toivomme sinulle kaikkea hyvää tulevaisuudessa.
Toivomme sinulle onnea ja rauhaa. Missä sitten oletkin.
Monista vuosistasi koskien yhteiskunnan auttamista. Toivomme sinulle kaikkea hyvää ja kiitämme monista vuosista.
Your many years of public service. We wish you well and thank Toivomme sinulle kaikkea hyvää ja kiitämme monista vuosista.
We wish you well and thank Toisin kuin ajattelet, ja minkä olet ilmaissutkin- äitisi ja minä toivomme sinulle onnea.
Contrary to what Mutta toivomme sinulle kaikkea hyvää.
But we wish you only the best.Haluamme kiittää, että olet vuosien varrella pelannut pokeria jaasettanut vetoja RedKingsillä ja toivomme sinulle hyvää jatkoa tulevaisuudessa.
Me kaikki toivomme sinulle ja perheellesi… Mieluisaa aikaa.
All of us, we hope you and your family… have a very pleasant time.Me toivomme sinulle enemmän demokratiaa, enemmän solidaarisuutta ja enemmän ekologista vastuuta, mutta ei enää voittoa.
We wish you more not more profit, but more democracy, more solidarity and more ecological responsibUity.Kaikilta meiltä…, toivomme sinulle onnea ja menestystä uudessa työssäsi!
We wish you the best of luck in your new position of…!Mutta me toivomme sinulle ja Nyalle onnea, ja monta poikaa.
But we all wish you and Nya many years of happiness, and many sons too.Kaikilta meiltä…, toivomme sinulle onnea ja menestystä uudessa työssäsi!
From all at…, we wish you the best of luck in your new job!Toivon sinulle monta vuotta lisää.
Toivon sinulle pitkää elämää.
I hope you live a long life.Toivon sinulle kaikkea hyvää.- Viikonloppuna.
Viikonloppuna.- Toivon sinulle kaikkea hyvää.
At the weekend.- I wish you all the best.Toivon sinulle parasta. Tian Ye.
Tian Ye, I wish you all the best.Toivon sinulle hyvää elämää.
I hope you live a happy life.Toivon sinulle kaikkea onnea. Lupaatko?
Promise? I wish you all the luck?
