Examples of using Ce qui devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce qui devient plus difficile?
La matière grasse est ce qui devient beurre.
The butterfat is what becomes butter.C'est ce qui devient l'Ange.
That is what becomes the Angel.Avec une conscience en plus, ce qui devient surréel.
But endowed with conscience, what becomes surreal.Ce qui devient très, très clair.
What is becoming very, very clear.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
On continue ce qui devient une randonnée.
Still, we continue what becomes a charade.Ce qui devient un problème réel.
Prendre conscience de ce qui devient basique.
Donc ce qui devient essentiel c'est la.
What becomes important is the.Savoir ce qui est bon. Savoir ce qui devient important.
Knowing C'est ce qui devient une pierre d'achoppement.
This is what becomes a stumbling block.Ce qui devient très important, c'est l'information.
What becomes essential then is information.Le Potentiel est ce qui devient et qui sera;
The Potential Ce qui devient visible après seulement quelques leçons.
What becomes visible after a few lessons.Pilgrim Fathers terres à ce qui devient New Plymouth dans le Massachusetts.
Pilgrim Fathers land at what becomes Plymouth in Massachusetts.Ce qui devient tout à fait clair, c'est: Conscience.
What's growing quite clear is- Consciousness.Pilgrim Fathers terres à ce qui devient New Plymouth dans le Massachusetts.
Ce qui devient peut-il devenir sans être un secret?
What becomes can it come without a secret?Ses romans sont de courte durée, ce qui devient une douleur dans le long terme.
Voici ce qui devient la partie n°1 après attribution.
Here is what becomes part n° 1 after attribution.La troisième partie est consacrée à la première semaine de ce qui devient la bataille de Normandie.
D-Day was the start of what became the Battle of Normandy.L'esprit est ce qui devient la clé de son succès.
The mind is what becomes the key to its success.Blogueurs de beauté, Vloggers etles stars d'Instagram promeuvent ce qui devient fameux.
Beauty bloggers, Vloggers andInstagram stars drive what becomes popular.Ce qui devient rarissime par les temps qui courent.
Which is becoming extremely rare by the times.Quelque 900.000 Palestiniens sont expulsés(ou fuient) de ce qui devient Israël.
Hundreds of thousands of Palestinians fled or were driven out of what became Israel.Ce qui devient plus difficile est d'essayer de regarder.
What becomes more difficult is trying to look at how.Assurez-vous que vous désactivez tout ce qui devient visible dans les paramètres avancés.
Make sure you uncheck everything that becomes visible in Advanced settings.Tout ce qui devient plus grand que nous, c'est de l'idolâtrie.
Anything that becomes bigger than we are is idolatry.Après tout, ce qui devient facile ne blesse pas l'âme et le cœur.
