What is the translation of " DEVRAIT NOTER " in English?

• should be noted
• should notice
• should rate

Examples of using Devrait noter in French and their translations into English

On devrait noter que cet outil est très sécurisé.
It should be noted that this tool is very secure.

Tissu non tissé collection entretien devrait noter ce qui suit.
Nonwoven fabric collection maintenance should note the following.

On devrait noter que la charte est un instrument vivant.
We should note that the charter is a living instrument.

Le préposé au dégivrage devrait noter ce temps et en informer le CdB.
The Deicing Operator should note the time and advise the PIC.

Il devrait noter les employeurs qui favorisent la location des chrétiens.
It should note employers who favor the hiring of Christians.

L'appareil utilisé pour un usage personnel seulement, et devrait noter un assainissement propre.
The apparatus used for personal use only, and should notice clean sanitation.

Enfin, on devrait noter que MailBird respecte votre vie privée.
Finally, it should be noted that MailBird respects your privacy.

De cette façon, si le patient n'a pas d'autres facteurs que reviennent activer la contracture, il devrait noter un grand soulagement ou la résolution complète de son problème.
In this way, if the patient does not have other factors that reactivate the contracture, he should notice an important relief or solution to the problem.

Cependant, on devrait noter que la plupart de ces normes.
However, it should be noted that most of these standards are..

On devrait noter que le rapport de l'ESUTN comprend des données sur l'usage du tabac chez les Autochtones.
It should be noted that the NTUMS report includes data on Aboriginal tobacco use.

Généralement, il devrait noter si le blanc est bleu ou jaune.
Generally, it should be noted whether white is blue or yellow.

On devrait noter que SMTP n'est pas un mécanisme de bout en bout.
It should be noted that SMTP is not an end-to-end mechanism.

Invité conduite en ville devrait noter qu'il n'y a pas sur place ou un parking avec voiturier.
Guest driving into town should note there's no on-site or valet parking.

On devrait noter que le nom de Gui est plus communément prononcé comme« Jüi.
It should be noted that Gui's name is more commonly pronounced as“Jü.

Un individu devrait noter qu'il n'y a pas de magasin de sortie Nike en ligne.
An individual should note that there's no online Nike outlet shop.

On devrait noter que iuVCR a une interface qui est simple à utiliser, organisée en onglets.
It should be noted that iuVCR has an interface that is simple to use, organized by tabs.

Enfin, on devrait noter que ce titre est toujours en développement.
Finally, we should note that this title is still in development.

On devrait noter que les LAI proposées dans le présent rapport reposent sur la dose radiologique;
It should be noted the proposed ALIs in this report are based on radiological dose;

L'exportateur devrait noter qu'il y a normalement des frais afférents à ce service.
The exporter should note that there is normally a fee associated with the service.

On devrait noter que ce programme base ses attributs sur le nombre d'effets qu'il peut fournir.
It should be noted that this program bases its attributes on the number of effects it can provide.

Cependant, on devrait noter que l'histopathologie des tumeurs est peut- être obscure voir la note 2.
However, it should be noted that the histopathology of the tumours may be unclear see footnote 2.

On devrait noter que notre étude a été séparée en deux phases en vue de fournir des résultats immédiats.
It should be noted that our study has been separated into two phases in order to provide early results.

Hiebei devrait noter qu'ils demandent moins sur les mêmes revendications à l'eau.
Hiebei one should note that they least ask about the same claims to the water.

Le lecteur devrait noter qu'en considérant la théorie des champs, il est nécessaire de différencier entre 1.
The reader should note that when considering field theory, it is necessary to differentiate between 1.

Enfin, on devrait noter que DeDupler ne nécessite aucune installation et est configuré en quelques secondes.
Finally, it should be noted that DeDupler requires no installation, and is configured in a few seconds.

On devrait noter qu'EACL en est aux premières étapes de la mise en œuvre de changements à la conception du réacteur EC6.
It should be noted that AECL is at an early stage of implementing changes into the EC6 design.

On devrait noter dans un tel endroit qu'il y a des possibilités plus tangibles pour les touristes, ce qui est offert.
One should note in such a place that there are more tangible possibilities for the tourists, what is offered.

Enfin, on devrait noter que pour organiser toutes ces données, l'interface du programme est divisée en trois parties.
Finally, it should be noted that to organize all these data, the program's interface is divided into three parts.

On devrait noter que les transporteurs régionaux interrogés ne représentent pas un échantillon complet de ce type de transporteur.
It should be noted that the Regional carriers surveyed do not represent a complete sample of this type of carrier.

On devrait noter, cependant, que certaines maladies tendent aussi à réclamer les vies des meilleurs animaux dans la meilleure des santés.
It should be noted, however, that certain diseases also tend to claim lives of the best and healthiest animals.