What is the translation of " EXPLOITANTS DE TERMINAUX " in English?

• terminal operators
• terminal operator
• tenninal operators

Examples of using Exploitants de terminaux in French and their translations into English

Exploitants de terminaux intermodaux.
Intermodal Terminal Operators.

Convention sur les exploitants de terminaux 1991.
United Nations Terminal Operators Convention 1991.

Il statue sur les recours formés contre les décisions des exploitants de terminaux.
(c) decide on appeals against decisions of terminal operators.

Engagement des exploitants de terminaux et des compagnies maritimes.
Involvement of terminal operators and shipping companies.

Responsabilité des arrimeurs et des exploitants de terminaux.
Terminal operators and stevedores liability.

Cependant, la plupart des exploitants de terminaux opèrent encore au niveau régional ou local.
However, most terminal operators still operate regionally or locally.

La situation est identique pour les exploitants de terminaux.
The situation is the same for terminal operators.

(2) les exploitants de terminaux soient tenus de désigner un"représentant du terminal";
(2) terminal operators are required to appoint a“terminal representative”;

Cliquez ici pour en savoir plus sur nos exploitants de terminaux.
Click here to learn more about our Terminal Operators.

Quant aux exploitants de terminaux, les investissements dans les ports constituent des entreprises onéreuses.
For terminal operators, investments at ports are expensive endeavours.

Prestation de conseils à divers exploitants de terminaux et autorités portuaires;
Counsel to various port authorities and terminal operators.

Parmi les bénéficiaires admissibles, il y aura les administrations portuaires canadiennes et les exploitants de terminaux.
Eligible recipients will include Canadian port authorities and terminal operators.

Obligations des transporteurs et des exploitants de terminaux en cas d'interruption de voyage.
Obligations of carriers and terminal operators in the event of interrupted travel.

L'amélioration et l'harmonisation des règles de responsabilité qu'apporte la Convention servent également les intérêts des exploitants de terminaux.
Improvement and harmonization of liability rules brought about by the Convention also benefits terminal operators.

Agents d'expédition, exploitants d'entrepôts, exploitants de terminaux et transporteurs.
Freight forwarders, warehouse operators, terminal operators and carriers.

Les contributions des exploitants de terminaux aux recettes publiques étaient par contre un élément clef des contrats.
A key focus of the contracts was instead on the contributions of terminal operators to government revenues.

Elle négociera des ententes avec de grands exploitants de terminaux.
They will negotiate agreements with larger companies of terminal operators.

Dans certaines lois nationales, la liberté des exploitants de terminaux de limiter leur responsabilité est soumise à des restrictions impératives.
In some national laws the freedom of terminal operators to limit their liability is subject to mandatory restrictions.

Les exploitants de terminaux sont des entreprises commerciales qui manutentionnent des marchandises avant, pendant ou après le transport de ces marchandises.
Tenninal operators are commercial enterprises that handle goods before, during or after the carriage of goods.

La mise en place par les transporteurs et les exploitants de terminaux d'un dispositif de gestion des plaintes des passagers.
Establishment by carriers and terminal operators of complaint handling mechanism available to passengers.

Certains exploitants de terminaux ont remplacé le remplissage par le haut des réservoirs par le remplissage par le bas, ce qui réduit les émissions fugitives.
Certain terminal operators have changed from top loading to bottom loading in some tanks, which reduces fugitive emissions.

La Convention serait ainsi plus intéressante pour les exploitants de terminaux car elle garantirait leurs droits plus vigoureusement.
That would make the Convention more attractive to terminal operators because it would guarantee their rights more forcefully.

Les pilotes, les exploitants de terminaux et les agents examineront ces lignes directrices provisoires chaque trimestre jusqu'à ce qu'elles soient achevées.
These interim guidelines will be reviewed by the pilots, terminal operators and agents every three months until finalized.

Les régimes de droit interne applicables à la responsabilité des exploitants de terminaux sont extrêmement variables quant à leur origine et quant à leur teneur.
National legal systems governing the liability of terminal operators differ widely as to both their source and content.

Auprès des exploitants de terminaux, vérifier quels services de transport terrestre accessible sont disponibles vers/en provenance du terminal..
Verify with terminal operator(s) that accessible ground transportation is available to/from terminal..

Dans de nombreuses lois nationales, les parties sont en principe libres de réglementer par la voie contractuelle la responsabilité des exploitants de terminaux.
Under many national laws the parties are in principle free to regulate by contract the liability of tenninal operators.

Les règles qui, dans les systèmes juridiques nationaux, régissent la responsabilité des exploitants de terminaux sont très variables, à la fois par leur source et par leur contenu.
The rules in national legal systems governing the liability of terminal operators differ widely, as to both their source and content.

Par des entreprises de manutention ou des exploitants de terminaux, à l'exclusion du travail effectué par les dockers, lorsque cette main-d'œuvre est organisée indépendamment des entreprises de manutention ou des exploitants de terminaux;
By stevedoring or terminal operator companies, but does not include work performed by dock labour, when this workforce is organised independently of stevedoring or terminal operator companies;

Avis des douanes 17-20- Mise à jour- Avis de dégroupement- Options papier à l'intention des exploitants d'entrepôts, des exploitants de terminaux et des agents d'expédition.
Customs Notice 17-20, Update- Deconsolidation Notice- Paper Options for Warehouse Operations, Terminal Operators and Freight Forwarders.

La mise en place d'un régime uniforme de responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international pourrait être suivie de la mise en place d'un régime analogue pour les échanges intérieurs.
The introduction of a uniform liability regime for terminal operators in international trade might well be followed by the introduction of a similar regime for domestic trade.