Examples of using Manque de transparence in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manque de transparence sur.
Il n'y a aucun manque de transparence.
Manque de transparence et.
(c) lack of transparency and.La privation, le manque de transparence dans l'amour.
Manque de transparence des incertitudes.
Lack of transparency Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
manque de volonté politique
rien ne manqueles manquesmanque de ressources financières
un manque total
grave manquemanque de suivi
le manque général
manque de moyens financiers
le manque total
More
Il y a encore un manque de transparence de votre part.
There's some lack of openness on your part.Manque de transparence du processus décisionnel.
Lack of transparent decision-making process.Le deuxième problème est le manque de transparence des prix.
The last problem is the lack of transparent pricing.Le manque de transparence sur des négociations.
Lack of transparency during negotiations.Rien de plus nuisible qu'un manque de transparence.
There's nothing worse than a lack of transparency.Manque de transparence des moyens oculaires.
Lack of transparency Ils déplorent la corruption et le manque de transparence.
Le manque de transparence a été dénoncé par CBS News.
CBS News denounced its lack of transparency.Parce qu'aujourd'hui vous avez parlé d'un manque de transparence.
Because today, you talk about a lack of transparency.Corruption et manque de transparence du gouvernement.
Corruption and Lack of Transparency in Government.L'absence de réglementation augmente également cet effet par manque de transparence.
Manque de transparence dans l'achat des produits non médicaux.
Lack of transparency in non-health procurement 10.Mais il y a aussi un manque de transparence sur les procédures d'asile.
But there is also a lack of clarity on the asylum procedures.Manque de transparence en ce qui concerne le désarmement des Janjaouid.
Lack of transparency in the disarmament La raison principale est le manque de transparence de la propriété des médias.
Le manque de transparence sur les prix est un réel obstacle pour vous.
The lack of transparent pricing is a real bummer.Jo Lang, figure de proue des pacifistes suisses,accuse néanmoins l'administration de«manque de transparence systématique.
Intransparency Jo Lang, a leading member of the pacifist group,nonetheless accuses the administration of“systematic non-transparency.Il y a un manque de transparence et d'accès à l'information.
There is a lack of transparency and access to information.En ce qui concerne les marchés publics,la discrimination à l'égard des fournisseurs étrangers et le manque de transparence des procédures peuvent contribuer à limiter les débouchés commerciaux.
In the area of government procurement,discrimination against foreign suppliers and non-transparent procedures can thwart market opportunities.Un manque de transparence permet à cette situation de se perpétuer.
Lack of transparency allows this to continue.À l'annexe VIII, on trouvera quelques exemples du manque de transparence des systèmes de passation de marchés et de responsabilité collective.
A few instances of failures of the non-transparent contracting system and collective responsibility system are shown in annex VIII.Le manque de transparence dans les prises de décisions réglementaires.
Lack of transparency in regulatory decision making.Premièrement, pour le manque de transparence et d'information pour les utilisateurs.
Firstly, for the lack of transparency and information for users.Le manque de transparence lors de la négociation de contrat.
Lack of Transparency in Union Contract Negotiations.L'EIDH a fait ressortir un manque de transparence et de participation du public.
The HRIA identified a lack of transparency and public participation.
