What is the translation of " ACCEPTANCE TEST " in English?

• acceptance test

Examples of using Acceptance test in German and their translations into English

Englisch acceptance test records.
English acceptance test records.

Mehr Flexibilität beim Factory Acceptance Test.
More flexibility during factory acceptance test.

Unser Factory Acceptance Test hilft Ihnen.
Our factory acceptance test helps you to.

Immer an Ihrer Seite- vom initialen Scoping bis hin zum Language Acceptance Test.
Always at your side- from initial scoping to the language acceptance test.

Warum Factory Acceptance Test durch SGS nutzen?
Why use a factory acceptance test from SGS?

Neben Design und Programmierung der mobilen Anwendung führte die APPSfactory auch einen User Acceptance Test durch.
Besides designing and programming the mobile application, APPSfactory also carried out a user acceptance test.

Einen virtuellen Factory Acceptance Test(FAT) durchzuführen, ist schon im Normalfall keine einfache Aufgabe.
Carrying out a virtual factory acceptance test(FAT) is never an easy task.

Dazu zählt ebenso die Einführung von Werksprüfungen vor der Auslieferung(Factory Acceptance Test), die eine reibungslose Inbetriebnahme ermöglichen.
That has included introduction of factory acceptance tests(FAT) before shipping, which permit smooth commissioning.

Der anspruchsvolle Factory Acceptance Test gehörte zu den wichtigsten Meilensteinen auf dem Weg zur fertigen Anlage.
The complex factory acceptance test was a major milestone on the path to the finished plant.

Der Prüfplan gleicht in diesem Fall einer Art Laufkarte. Hierin sind unter anderem die Kriterien des mit dem Kunden abgestimmten ATP(acceptance test procedure) aufgeführt.
The inspection plan in the case of SkyEngineering is similar to a route card that contains the ATP(acceptance test procedure) criteria that were agreed upon with the customer.

Der umfassende Factory Acceptance Test(FAT) im Werk ermöglicht eine schnelle Inbetriebnahme vor Ort.
Quick start-up The comprehensive Factory Acceptance Test(FAT) in the plant enables a quick start-up at the site.

Damit Sie sicher sein können, dass die fertige Produktionsanlage inklusive Automatisierungstechnik allen Anforderungen an Funktionalität und Sicherheit entspricht, unterziehen wir sie noch vor der Installation einem umfassenden Factory Acceptance Test FAT.
Before installing the completed production plant and automation system, we run a comprehensive factory acceptance test(FAT) on them, so you can be sure they meet all functionality and safety requirements.

Lastenheft, Pflichtenheft, Konfiguration, FAT(Factory Acceptance Test), Montage, Kalibrierung, SAT(Site Acceptance Test) sowie Qualifizierung- all das ist Teil des Leistungsangebotes der onoff engineering gmbh.
Specifications, requirements, configuration, FAT(Factory Acceptance Test), installation, calibration, SAT(Site Acceptance Test) and training- all that is part of the service offer of the onoff engineering gmbh.

Bei grossen Anlagen wir durch die Schlusskontrolle in unserem Werk und am Bestimmungsort schriftlich dokumentiert und abgenommen durch den Kunden gemäss der Richtlinien eines FAT(factory acceptance test) und SAT site acceptance test.
Final testing of large-scale systems is carried out at our works and documented and accepted by the customer at the final installation site in accordance with the provisions of the FAT(factory acceptance test) und SAT site acceptance test.

Factory Acceptance Test mit Simulationsunterstützung und der Start-up-Support, die Re-Qualifizierung nach Upgrades, Kalibrierdienstleistungen bis hin zu umfangreichen Maintenance-Services sind nur einige Beispiele aus dem"Total-Care"-Portfolio.
Factory Acceptance Tests with simulation and start-up support, re-qualification following upgrades, calibration services and comprehensive maintenance services are just some examples from the Total Care portfolio.

Aufgrund der suboptimalen Erfahrungen mit vorherigen Lieferanten bestand der Kunde auf einem sogenannten FAT(Factory Acceptance Test), einem Warmlauf in den Produktionshallen des Zulieferers vor der finalen Auslieferung an den späteren Aufstellungsort.
Due to the unsatisfactory experiences with a former supplier the customer insisted on a Factory Acceptance Test(FAT) consisting of a heat up of the system in the production halls of the supplier before delivery to the final installation site.

Einschließlich"Christie Tank- Report on Acceptance Test, 1930" und ein Brief von J. Walter Christie an Sereno Brett von 1943*The Los Angeles Fire Department's Nine Mechanical Horses von Walt Pittman- ein Artikel, der Christies Feuermaschinen erwähnt*Campbell-Christie House von Kevin Wright: Geschichte von Christies Familie und Geburtsort mit Bildern und einer kurzen Biographie* Christies Patent für sein Laufwerk* Christie's Patent für ein endlose Spur für truck tractors== Einzelnachweise.
Including"Christie Tank- Report on Acceptance Test, 1930" and a Letter from J. Walter Christie to Sereno Brett, dated 1943* The Los Angeles Fire Department's Nine Mechanical Horses by Walt Pittman, An interesting article mentioning Christie's fire engines*Campbell-Christie House, researched and Written by Kevin Wright: an article detailing the history of Christie's family and birthplace with pictures and a short bio of J. Walter himself* Christie's patent for his suspension system* Christie's patent for an endless track for truck tractors.

Auf die Vertragsunterzeichnung im Februar 2013 folgten die Pflichtenhefterstellung, die Entwicklung und Konfiguration sowie schließlich im November der Factory Acceptance Test, in dem asm in einer Testumgebung alle Softwarekomponenten des neuen Systems prüfen und eventuelle Änderungen oder Ergänzungen einbringen konnte.
The contract signing in February 2013 was followed by the creation of a specification sheet, solution development and configuration, and in November, the factory acceptance test. Here, asm was able to test all software components of the new system and introduce possible changes or additions.

Im neuen Agile ALM Track der Konferenz gibt es auch einen Vortrag über Acceptance Test Driven Development and Continuous Regression Testing with Jubula. Der Fokus hier ist auf die Verwendung von Jubula in agilen Teams und Prozessen, um die Testaktivitäten zu fördern und unterstützen.
As a part of the new Agile ALM track, there will also be a talk on Acceptance Test Driven Development and Continuous Regression Testing with Jubula to learn how Jubula fits into and supports agile processes and teams.

Werkzeuge für klinische Tests oder Serienfertigung benötigen eine vollständige Qualifizierung nach dem Gerresheimer-Level Standard, bei dem der Site Acceptance Test(SAT Run) und bei den Transferszenarien auch der Factory Acceptance Test(FAT Run) auf Basis der mittleren Prozessparameter durchgeführt werden.
Molds for clinical tests or series production require complete qualification according to the Gerresheimer level Standard, at which the Site Acceptance Test(SAT Run) and, in the case of transfer scenarios, also the Factory Acceptance Test(FAT Run) on the basis of the mean process parameters are carried out.