Examples of using Bataillon in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bataillon reicht.
Battalion's fine.Mehr als ein Bataillon.
More than a battalion.Das Bataillon rollt.
Wo waren Sie stationiert, bevor Sie zum Bataillon kamen?
Where were you stationed before you joined the battalion?Bataillon kehrt zurück zu 310th Inf.
Das 1. und das 3. Bataillon sind bereit, Sir.
Bataillon des Mährischen Infanterie-Regiments Nr.
Bataillon des Mährischen Infanterie-Regiments Nummer.Man braucht kein Bataillon für eine Extraktion.
You don't need a battalion for Q: Bataillon einlösen 1944 Code des Spiels bei Steam?
Dem von mir geschickten Bataillon verschwand der Führer.
Sie werden niemanden mehr befehligen, nicht einmal ein Bataillon.
Das 3. und 4. Bataillon nach Cormet verlegen.
Third and 4th Battalions are to be moved to Cormet.Unsere Einheit war Teil des von Capitaine Caporali kommandierten bataillon uni.
We formed part of the bataillon uni, commanded by Capitaine Caporali.Ein Feu de bataillon, eine Inspection des armes, und unser Bataillon.
A Feu de bataillon, an Inspection des armes, and our battallion.Bis 21. April Fontainebleau(F) Exerzierwochenende mit Teilen des bataillon uni.
To 21 April Fontainebleau(F) drill weekend with parts of the bataillon uni.Das 1. und 2. Bataillon flankieren dann die Hügel aus beiden Richtungen.
Then battalions 1 and 2 flank the hills from both directions.Ich wollte ihn als Übersetzer nehmen, jetzt befehligt er ein Bataillon.
I wanted to make him Das Bataillon war 1990 am Abbau der Berliner Mauer beteiligt.
The bataillon was involved in the dismanteling of the Berlin Wall in 1990.Eine aufständische Trauung im"Kilinski" Bataillon an der Monuszki-Str. 11.
An insurgent marriage in the"Kilinski" battallion in the Moniuszki street number 11.Erwartet das Bataillon immer noch unsere Mission in diesem Zeitplan auszuführen?
Is battalion{still}asking us to execute our mission on the same timetable?D'Aubigny wird Unsere Truppen anführen,aber mit Eurer Erlaubnis müssen Fürst Cesare und sein Bataillon unbedingt die Stadt Capua besiegen.
D'Aubigny will lead our troops, but with your permission,Prince Cesare and his fine battalions must defeat the city of Capua- at any and all costs.Hierauf wurde ich Bataillon, Regiment, Brigade und Division.
Thereafter, I became a battalion, Bataillon kam frühzeitig von einem Kamm entlang des Highways 2 her unter Beschuss.
The 1st Battalion soon came under attack from a ridge along Zweiter Weltkrieg ===*Zweiter Weltkrieg*1939Das«5e bataillon de dragons portés» wurde wieder in das«5e régiment de dragons» umgewandelt.
World War II===In 1939 the"5e bataillon de dragons portés" was transformed into the"5th Dragoon Regiment.Thomas Bataillon von der dänischen Universität Aarhus eröffnet mit seinem Vortrag das wissenschaftliche Programm.
Thomas Bataillon of Aarhus University in Denmark kicks off the scientific programme.Drei Tagen früher hatte die Führung der Republik den Durchbruch-angriff abgebrochen,der von den Abteilungen der Selbstverteidigung zusammen mit dem Bataillon der Nationalen Armee vorbereitet wurde.
Three days before Government of republic frustrated the Khojaly blockadebreakage operation, which was planned by self-defense squads together with national army battalions.”.Radfahrer Bataillon 5 Die Seiten der ehemaligen Rdf Bat warten immer noch auf eine Aufarbeitung.
Radfahrer Batallion 5 The pages of the former Rdf Batallions still wait for their revision.Das in Liège-Bierset stationierte 16ème Bataillon d'Helicoptères de Liaison der Belgischen Armee setzt für Beobachtungs- und Verbindungsaufgaben Hubschrauber vom Typ Aérospatiale Alouette II ein.
The 16ème Bataillon d'Helicoptères de Liaison of Belgian Army stationed at Liège-Bierset uses helicopters tye Aérospatiale Alouette II for abservation and connecting tasks.Ein Feu de bataillon, eine Inspection des armes, und unser Bataillon bei unserem großen Angriff auf die englische Position, en colonne par peloton, la droite en tête.
A Feu de bataillon, an Inspection des armes, and our battallion attacking the Allied lines, en colonne par peloton, la droite en tête.
