What is the translation of " CONTROL PLAN " in English?

• control plan

Examples of using Control plan in German and their translations into English

Ein Editor für Control Plan und Prüfpläne.
An editor for control plan and inspection plans..

Der Control Plan kann in RQM sehr leicht erstellt werden.
The control plan can be created very easily in RQM.

Die kritischen Parameter müssen im Control Plan aufgeführt werden.
Critical parameters must be included in the control plan.

Control Plan stellt Maßnahmen zur Prozessbeherrschung dar.
The Control Plan represents the measures for process control..

Die Parameter müssen ebenfalls im Control Plan aufgelistet werden.
The characteristics must also be included in the control plan.

Automatischer Control Plan auf der Basis der FMEA und der Prüfplanung.
Automatic control plans based on the FMEA and inspection plan..

Browserbasiertes Maßnahmenmanagement Regelkreis zwischen Control Plan, FMEA und Reklamationsmanagement.
Control loop between control plan, FMEA, and complaint management.

Auf Knopfdruck kann der Control Plan gedruckt sowie kundenspezifische Forderungen berücksichtigt werden.
At the touch of a button the control plan can be printed and customer-specific requirements taken into consideration.

So besteht beispielsweise die Möglichkeit eines Merkmalsaustauschs zwischen Control Plan und EMP.
It is, for instance, possible to exchange characteristics between the control plan and EMP.

Regelkreis zwischen Control Plan, FMEA und Reklamationsmanagement.
Control loop between control plan, FMEA, and complaint management.

Net ® voll zur Geltung, da sämtliche Daten modulübergreifend zur Verfügung stehen und durchgängige Informationen aus Prüfmittelwesen, Risikoanalyse oder Control Plan in einem Dokument zusammengeführt werden können.
Net®, as data from a variety of areas such as gauge management, risk analysis, or control plan can be brought together in a single document- virtually at the push of a button.

Wer Wechselwirkungen und Schnittmengen von Prozess-FMEA und Control Plan versteht, kann den Aufwand für Entwicklung und Pflege erheblich reduzieren.
Understanding interactions and intersections of FMEA Process and Control Plan can significantly reduce development and maintenance costs.

So ist es möglich, mit dem Start eines Projekts direkt die zugehörige FMEA anzustoßen und die hieraus resultierenden Ergebnisse wiederum in weiteren Schritten der Prüfplanung und Prozessplanung(Control Plan) einfließen zu lassen.
This makes it possible to initiate an appropriate FMEA at the onset of a project and to incorporate the results into further steps of inspection planning and process planning Control Plan.

APQP- Produktlenkungsplan mit Integration von FMEA, Control Plan, Prozess- und Prüfablaufplan, PPAP und Status-Report.
APQP: production control plan with integrated FMEA, process flowchart, control plan, PPAP, and status report.

Mit CASQ-it PPL erstellen Sie Ihre Prüfpläne besonders einfach, indem Maße aus CAD-Zeichnungen importiert, Artikelstammdaten aus Ihrem ERP/PPS-System übernommen und Prüfpläne aus dem Control Plan abgeleitet werden.
With CASQ-it IPL it is really easy to create your test plans- simply import the dimensions from your CAD drawings, transfer the master data of your articles from your ERP/PPS system and derive your test plans from your control plan.

Food Fraud Mitigation: Vulnerability Assessment und Vulnerability Control Plan; Maßnahmen zur erfolgreichen Minimierung von Risiken.
Food fraud migration: vulnerability assessment and vulnerability control plan; measures to successfully minimize risks.

Der Produktionslenkungsplan(englisch control plan, von„to control“„steuern“) enthält hierzu alle Maßnahmen, die notwendig sind, um den Qualitätsprozess im Sinne der geforderten Qualität und einzuhaltenden Kosten optimal zu lenken.
The production control plan(from"to control") contains all the necessary measures for optimally steering the quality process in the sense of the required quality and the costs to be controlled with.

Eine detail-lierte Beschreibung der Vorgehensweise zur Erstellung eines Produktionslen- kungsplanes bzw. Control Plan ist im VDA Band 4 und in der QS 9000-Schrift(APQP) vorhanden.
A detailed descrip- tion of the procedure of drawing up a Control Plan is available in VDA Volume 4 and in the QS-9000 documentation APQP.

Bauunternehmer: das Geschriebene Exposure Control Plan Ausfüllen und richtigen Staubunterdrückung verwendet erhöht die Gesundheit der Atemwege und vermeidet Abschaltungen Baustelle.
Contractors: Filling out the Written Exposure Control Plan and using proper dust suppression increases respiratory health and avoids job site shut downs.

Verleihfirmen: das Geschriebene Exposure Control Plan Mit seinem mit der richtigen Ausrüstung Staubunterdrückung gibt Ihr Unternehmen Rechenschaftspflicht, putting it within compliance.
Rental Companies: Offering the Written Exposure Control Plan with proper dust suppression equipment gives your business accountability, putting it within compliance.

R sowie auch die Vorbereitung von FMEA-Tabellen, Control Plan und einem deutlich Flow Chart des Prozesses erlauben unseren Kunden die Entwicklung und die Ausarbeitung des uns im Auftrag gebenene Entwurfes zu folgen.
R besides the preparing of of FMEA-schedules, Control Plans and a clear process Flow chart allow our customers to constantly follow the developments and the updating of the projects entrusted to FONDERMETAL S. p. A.

Durch die direkte Integration von Control Plan und Prüfplan entfällt die doppelte P flege für diese Dokumente, was den Aufwand für die Planer erheblich reduziert und darüber hinaus sicherstellt, dass die Inhalte immer identisch sind.“.
Thanks to the direct integration of control plan and inspection plan, the doubled maintenance of these documents is no longer necessary; this reduces the planners' work considerably and also ensures that the contents are always identical.“.

Plan Control:- Sie möglicherweise verschiedene kostenlose Mitgliedschaft Pläne und Steuern, die jeder einzelne Benutzer nicht abonnieren möchten, zwei kostenlose Pläne oder abonnieren Sie einen kostenlosen Plan etc. können nicht erneut.
Plan Control:- You may have various free membership plans and want to control that any single user cannot subscribe two free plans or cannot re-subscribe a free plan etc.