Examples of using Data-driven in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Data-driven Business ist einer der wichtigsten Wirtschaftstrends.
Sehen Sie selbst, wie verschiedene Branchen von Data-driven Marketing profitieren.
See how various industries benefit from data-driven marketing.Es ist data-driven, es basiert auf den Beiträgen und Umfrage-Ergebissen von Personen des autistischen Spektrums.
It's data-driven, based on the comments and survey results of individuals on the spectrum.Sie ist Mitarbeiterin im Projekt„Governance of Data-Driven Innovation" am HIIG.
She is part of the project"Governance in Data-Driven Innovation" at HIIG.Data-driven Healthcare nimmt ein mehrdimensionaler Ansatz zur Konfrontation mit den medizinischen Daten conundrum.
Data-driven Healthcare takes a multi-faceted approach to confronting the medical data conundrum.Es ist auch in der entsetzlichen Notwendigkeit von Effizienz-und data-driven management.
It's also in dire need of efficiencies and data-driven management.So ermöglichen die Automatisierung und Data-driven Marketing nicht nur die angestrebte individualisierte Kommunikation.
Data-driven Marketing and Marketing Automation are not only making the individual communication solely possible.Ad eine verbesserte Markendarstellung und somit ein erfolgreiches data-driven Advertising.
Ad, heise online offers advertisers improved branding and, thus, successful data-driven advertising.Solix Technologies, die Ankündigung seiner Data-driven Healthcare-Produkt, bietet eine Lösung für diese Herausforderungen.
Solix Technologies, which is announcing its Data-driven Healthcare product tomorrow, offers a solution to these challenges.Webtrekk hilft seinen über 400 Unternehmens-Kunden, ihren Gewinn mit Data-Driven Marketing zu steigern.
Webtrekk helps its over 400 corporate customers to increase their profit with data-driven marketing.Data-Driven Marketing ermöglicht es bisher ungenutzte Daten und Insights nutzbar zu machen und in die Marketingstrategie einfließen zu lassen.
Data-driven marketing enables previously unused data and insights to be harnessed and incorporated into the marketing strategy.Einer der 15 architects building the data-driven future bei Silicon Republic.
One of Denn das model-based und data-driven PLM 3DEXPERIENCE wird von Dassault Systèmes jetzt auch als Software-as-a-Service(SaaS) in der Cloud angeboten.
After all, the model-based, data-driven PLM tool 3DEXPERIENCE is now offered by Dassault Systèmes as a software-as-a-service(SAAS) solution in the cloud.Wir sind Österreichs Forschungszentrum für Data-driven Business& Big Data Analytics.
We are Austria's leading research center for Data-driven Business and Big Data Analytics.Alle betreiben Grundlagenforschung in den Naturwissenschaften,der Mathematik und der Informatik zur Verarbeitung und Strukturierung großer Datenmengen Data-Driven Science.
They all do basic research in naturalsciences, mathematics and computer sciences to process and structure large amounts of data data-driven science.Alina Wernick arbeitet als Forscherin im Forschungsprogramm"The Governance of Data-driven Innovation and Cyber Security" und im Forschungsprojekt"The Futures of Telemedicine.
Alina Wernick works as a researcher in the research programme"The governance of data-driven innovation and cyber security" and in the research project"the Futures of Telemedicine.Das Know-Center reagiert darauf- und erweitert sein Forschungsprogramm um drei neue Bereiche: Data Management,Data Security und Data-driven Business Models.
The Know-Center is responding to digital transformation- by establishing three new research areas: Data Management,Data Security and Data-driven Business Models.Österreichs führendes Forschungszentrum für Data-driven Business und Big Data Analytics setzt in der nunmehr verlängerten Förderperiode auf die neuen Forschungsbereiche"Data Management" und"Data Security.
During the newly extended funding period,Austria's leading research institute for data-driven business and big data analytics will expand its research focus to the subjects of data management and data security.Gemeinsam mit unseren Partnern aus der Forschung undIndustrie arbeiten wir an innovativen Themen rund um data-driven Business und Big Data Analytics.
Together with our partners from academia and industry,we work on innovative topics related to data-driven business and big data analytics.Spannende und zukunftsträchtige Bereiche wie Data-driven buisness, Machine Learning und Künstliche Intelligenz sind nicht nur Ihre Leidenschaft, sondern auch das Gebiet, in dem Sie sich beruflich verwirklichen wollen?
Are such exciting and promising areas as data-driven business, machine learning and artificial intelligence not only your passion but also the area in which you want to realize your professional goals?Das Know-Center betreibt angewandte und interdisziplinäre Informatikforschung im Themenbereich Data-Driven Business, Big Data und Cognitive Computing.
Know-Center conducts applied andinterdisciplinary research in the field of computer science in the areas of data-driven business, big data and cognitive computing.Alina Wernick arbeitet als Forscherin im Forschungsprogramm„The Governance of Data-driven Innovation and Cyber Security" und im Forschungsprojekt„The Futures of Telemedicine: Wissen, Politik, Regulierung", in dem sie sich mit den rechtlichen Fragen datengetriebener Innovation und e-Health-Anwendungen beschäftigt.
Alina Wernick works as a researcher in the research programme"The governance of data-driven innovation and cyber security" and in the research project"the Futures of Telemedicine: Knowledge, Policy, Regulation", in which her research focuses on the legal questions concerning data-driven innovation and e-Health applications.Das Big Data Lab ermöglicht Unternehmen die rasche und effiziente Erprobung datengetriebener Methoden und die Einschätzung der Potentiale undMöglichkeiten für ein Data-driven Business.
The Big Data Lab enables companies to quickly and efficiently test data-driven methods as well as to assess the potential and possibilities for a data-driven business.Das Know-Center ist Träger eines COMET-K1-Zentrums,betreibt angewandte und interdisziplinäre Informatikforschung im Themenbereich Data-Driven Business, Big Data und Cognitive Computing und entwickelt so Lösungen für unterschiedlichste Branchen und Anwendungen.
The Know-Center supports a COMET-K1 Center,performs applied and interdisciplinary informatics research in data-driven business, big data and cognitive computing and also develops solutions for various sectors and applications.S, dem österreichische High-End -Leiterplattenhersteller, dem Institut für Innovation und Industrie Management der TU Graz und dem Know-Center,Österreichs Forschungszentrum für Data-driven Business und Big Data Analytics.
S, an Austrian high-end printed circuit board manufacturer, the Institute of Innovation and Industrial Management(TU Graz) and the Know-Center,Austria's leading research center for data-driven business and big data analytics.Das Projekt"Data-Driven Bioeconomy"(DataBio) hat im Fokus die Produktion von bestmöglichen Rohstoffen aus der Landwirtschaft, der Forstwirtschaft und der Fischerei. Die Industrie der Bioökonomie wird so in die Lage versetzt Lebensmittel, Energie und Biomaterialien unter BerÃ1⁄4cksichtigung der Nachhaltigkeit und mit Verantwortungsbewusstsein zu produzieren.
The Data-Driven Bioeconomy project(DataBio) focuses on Zudem werden unter estnischem Vorsitz im Rat der Europäischen Union Schlussfolgerungen zum Thema„Health in the Digital Society-making progress in data-driven innovation in the field of health" im Dezember 2017 verabschiedet.
Furthermore, under the Estonian Presidency of the Council of the European Union, conclusions will be passed in December 2017 on‘Health in the Digital Society-making progress in data-driven innovation in the field of health.Marketing Automation, Realtime Marketing, Data-driven Marketing, intelligentes Kampagnenmanagement, datengetriebene Vertriebssteuerung, Sales Automation, Personalisierung, Omnichannel Management- eine Vielzahl an Bezeichnungen und Buzzwords, die im Kern doch alle auf das Gleiche abzielen, nämliche zukunftsfähig Kundenbetreuung zu unterstützen.
Marketing automation, real-time marketing, data-driven marketing, intelligent campaign management, data-driven sales control, sales automation, personalization, Omnichannel management- a multitude of terms and buzzwords, all of which essentially have the same goal: to support a future-oriented customer service.Übersteigt der Anteil an privat erhobenen mobilitätsbezogenen Daten die der öffentlich erhobenen, kann dies zukünftig zu einer weitgehenden Auslagerung des Verkehrsmanagements an diejenigen führen, die die Daten tatsächlich auch besitzen,wie aus dem Bericht Data-Driven Transport Policy der OECD ersichtlich wird.
As the share of mobility-relevant data collected by the private sector is outgrowing that of the public sector, this might imply that in the future most traffic operations and control responsibilities will be outsourced to those that hold the data,according to this ITF report on data-driven transport policy.Campaign, die DeutschlandCard und das Dialog-Geschäft, das die Aktivitäten von AZ Direct in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Adality und das Joint Venture BeDirect umfasst,bieten Digital Marketing Services und sind Spezialisten in Sachen data-driven Multi-Channel-Marketing, Kampagnenmanagement sowie Kundenbindung.
Campaign, DeutschlandCard and the Dialogue business- which includes the activities of AZ Direct in Germany, Austria and Switzerland, Adality and the joint venture BeDirect-offer digital marketing services and are specialists in data-driven multichannel marketing, campaign management and customer loyalty.
