What is the translation of " DER JUNGE SCHWEIZER " in English?

• young swiss

Examples of using Der junge schweizer in German and their translations into English

Sei noch erwähnt, dass der junge Schweizer Verlag›Sturm.
This edition from the young Swiss publishing house›Sturm.

Der junge Schweizer Freelancer Jon Guler entdeckte seine Passion dank Instagram.
Young Swiss freelance photographer, Jon Guler, discovered his passion thanks to Instagram.

Nach diesem hervorragenden Ergebnis hat der junge Schweizer nun für 2012 große Ziele.
After this outstanding result, the young Swiss has now set himself big goals for 2012.

Der junge Schweizer Architekt Simon Kretz hat bereits ein be ein druck en des Portfolio vorzuweisen.
Young Swiss architect Simon Kretz already has an impressive portfolio to his credit.

Zwar ist ABT-Neuzugang Nico Müller das Küken unter den vier ABT Piloten, was das Alter und die Anzahl der gefahrenen DTM-Rennen angeht, doch der junge Schweizer wirkt alles andere als aufgeregt.
Although ABT newcomer Nico Müller is the youngster among the four ABT drivers in terms of age and number of DTM races contested, the young Swiss appears anything but nervous.

Der junge Schweizer Virtuose spielt Blues-, Boogie Woogie- und Swing-Stücke mit wachsender Begeisterung.
The young Swiss virtuoso plays Blues-, Boogie Woogie- and Swing-tunes with ever increasing enthusiasm.

Unter den Zuhörern der 1921 gehaltenen Vorträge Rudolf Steiners war der junge Schweizer Conrad Englert(1899-1945), der von ihm bereits mehrmals als Lehrer der ersten Waldorfschule in Stuttgart, Deutschland, gebeten worden war, sich aber weigerte, weil er meinte noch zu wenig Lebenserfahrung zu haben.
Conrad Englert(1899-1945), a young man from Switzerland, was among the audience during those two lectures in 1921. Steiner had already asked him to teach at the first Waldorf School in Stuttgart, Germany, but he had refused, no doubt because he felt he was lacking in life experience.

Der junge Schweizer Danceact Flava& Stevenson erreichte mit seiner aktuellen Single„Good Time" Goldstatus in der Schweiz.
The young swiss dance act Flava& Stevenson achieved with her actual single"Good Time" gold status in Switzerland.

Der junge Schweizer Viktor Frankenstein, erschafft in seinem Laboratorium in Ingolstadt einen künstlichen Menschen aus Leichenteilen.
The young Schweizer Viktor Frankenstein, creating an artificial man made of body parts in his laboratory in Ingolstadt.

Der junge Schweizer Fotograf Dominik Orth bereist seit mehr als 10 Jahren die ganze Welt, seit kurzem auch als Fotograf der Schweizerischen Rettungsflugwacht‚Rega‘.
For more than 10 years the young Swiss photographer, Dominik Orth, has been travelling around the world; recently he became the photographer of the Swiss Rettungsflugwacht‚Rega‘ flying rescue service.

Zielstrebig und fokussiert arbeitet der noch junge Schweizer Profiathlet darauf hin, auch beim IRONMAN Hawaii ein Wörtchen mitzureden.
Determined and focused, the still young Swiss professional athlete is working hard to have an impact at IRONMAN Hawaii as well.

Fritz-Gerber-Award Der Fritz-Gerber-Award fördert junge Schweizer Musiker im Bereich der zeitgenössischen klassischen Musik.
The Fritz Gerber Award supports young Swiss musicians in the field of contemporary classical music.

Junge Schweizer Talenten drehen Werbespot für Plus Swiss Young 28.
Young Swiss talents direct advertising spot for Plus Swiss Young Aug.

Viele junge Schweizer Mütter müssen in der Arbeitslosigkeit mit ihren Kindern am Existenzminimum leben.
Many young Swiss mothers must live with their children at subsistence level.

Zwei junge Schweizer Banker entschliessen sich, aus ihrem goldenen Käfig auszubrechen.
Two young Swiss bankers decide to break out of their gilded cage.

Das junge Schweizer Label Schönstaub präsentiert unkonventionelle Teppiche wie„Veli& Amos“.
Young Swiss label Schönstaub presents unconventional carpets like“Veli& Amos”.

Mehr Information Laure Gremion ist eine junge Schweizer Designerin frisch diplomiert aus der Design-Schule ECAL in Lausanne.
More information  Laure Gremion is a young swiss designer who freshly graduated from ECAL in July 2012.

Swatch hat acht junge Schweizer Leinwandkünstler zu einer Live-Performance mitten im Flughafen Zürich eingeladen!
Swatch has invited eight young Swiss painters for a live performance- right at Zurich Airport!

In Zusammenarbeit mit Designern, Handwerkern und Architekten entwickelt das junge Schweizer Label OKRO Objekte und Möbel.
In close collaboration with designers, craftsmen and architects, the young Swiss label, OKRO, develops objects and furniture.

Der Manor Kunstpreis fördert seit 36 Jahren junge Schweizer Künstlerinnen und Künstler im Bereich der visuellen Kunst: Malerei, Skulptur, Fotografie, Videokunst und Installationen.
Endowed thirty-six years ago, the Manor Art Award promotes young Swiss visual artists working in painting, sculpture, photography, video art, and installation art.

In Peach richtet die junge Schweizer Künstlerin Susanne Hefti einen sensiblen und genauen Blick auf ihre Umgebung.
In Peach, the young Swiss artist Susanne Hefti turns her acute and sensitive gaze on her changing surroundings.

Sie fördert junge Schweizer Musiktalente und lässt sie entweder einen Platz im Orchester finden oder als Komponisten mitwirken.
It promotes and encourages young Swiss musical talent, either welcoming them into the orchestra or working together with them as composers.

Mit der skin689 Creme Anti-Cellulite bietet das junge Schweizer Kosmetikunternehmen skin689 AG ein innovatives, nachweislich wirksames Präparat, welches das Erscheinungsbild von Cellulite sichtbar verbessert.
With skin689 Crème Anti-Cellulite, the young Swiss cosmetic company skin689 AG offers an innovative, proven and effective compound that visibly improves the appearance of cellulite.

Die junge Schweizer Reggae Sängerin Naïma war die erste, die sich präsentierte und mit ihrem“Love Of Life” startete.
The young Swiss reggae singer Naïma was the first to present herself and start with her“Love Of Life”.

Mit einem von Pro Helvetia gestifteten Stipendium lebte und arbeitete die junge Schweizer Schriftstellerin Yael Inokai im September in Split.
A fellowship by Pro Helvetia allowed the young Swiss writer Yael Inokai to spend the month of September in Split.

Junge Schweizer Kunst mit Gästen» wurden die Kuratoren auf den damals kaum bekannten Nic Hess aufmerksam und beschlossen kurzerhand.
Young Swiss Art with Guests were nearing completion, that the curators' attention was first drawn to Nic Hess, at the time a virtual unknown.

Junge Schweizer Team Jens Stockfleth mit Jonas Baumgartner wird mit der neuen Generation von Chassis WSP starten.
Young Swiss team Jens Stockfleth with Jonas Baumgartner will start with new generation chassis WSP from team Willemsen.

Charakteristisch für die junge Schweizer Uhrenmarke ist das sportlich elegante Design, einwandfreie Funktionalität und hohe technische Kompetenz verbunden mit Tradition und Exklusivität.
The young Swiss watch brand is characterized by its sporty elegant design, its flawless functioning and the exacting technical expertise combined with tradition and exclusiveness.

Acht junge Schweizer und internationale Künstler treffen beim Belluard Festival auf Einladung des Migros Kulturprozents für ein watch& talk auf einander.
At the invitation of Migros Culture Percentage, eight emerging Swiss and international artists meet at the Belluard Festival for a watch& talk.

So waren rund 40 junge Schweizer kürzlich auf den Philippinen, um mit ihren Mitstreitern vor Ort weitere Möglichkeiten für soziale Projekte zu diskutieren.
So it was that some 40 Swiss young people recently visited the Philippines in order to discuss further opportunities for social projects with their local collaborators.