What is the translation of " DEVELOPING " in English?

Verb
developing
entwickeln
entwicklung
erarbeiten
weiterentwickeln
entstehen
entfalten
ausbauen
aufbauen
ausarbeiten
weiterentwicklung

Examples of using Developing in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Its role in developing consumer demand” sprechen.
Its role in developing consumer demand”.
Als Hauptabsatzregionen gelten Nordamerika, Europa sowie„developing Asia“.
The main customers are expected to be North America,Europe as well as“developing Asia”.
Beim"Human developing Index" ist Barbados auf Platz 42.
In the"Human developing index" Barbados is ranked 42nd.
Die Firma bietetRechtsberatung zu gewerblichen Unternehmen zu jedem Aspekt der Arbeitsbeziehungen einschließlich, developing of employment proc….
The firm provides legal advisory services to commercialentities on every aspect of labour relations including, developing of employment proc….
Most developing countries nowadays. die meisten Entwicklungsländer heute.
Most developing countries nowadays. danas u većini zemalja u razvoju.
Helmut Sax wird als Mitglied der ExpertInnengruppe des Europarats zu Menschenhandel(GRETA)berichten über„Progress in developing an effective policy and practice against exploitation and trafficking of children.
Helmut Sax is a member of the Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings(GRETA)of the Council of Europe and will talk about the„Progress in developing an effective policy and practice against exploitation and trafficking of children.
The Developing Human[Der sich entwickelnde Mensch], Moore und Persaud, 5. Auflage, S.79.
The Developing Human, Moore and Persaud, 5th ed., p. 79.
Der ehemalige britische Minister for Science and Innovation Lord Drayson äußerte sich2009 zu Skylon in einer Rede:"This is an example of a British company developing world-beating technology with exciting consequences for the future of space.
The former UK Minister for Science and Innovation in 2009, Lord Drayson,commented on Skylon in a speech:"This is an example of a British company developing world-beating technology with exciting consequences for the future of space.
Subcategories adding info on developing films Unterkategorien mit Informationen zum Entwickeln von Filmen.
Subcategories adding info on developing films subcategories adding info on developing films.
Mai den Ausbau des gemeinsamen Doppel-Master-Abkommens im Bereich der Wirtschafts- und Betriebswirtschaftslehre,speziell im Studiengang„International Business in Developing and Emerging Markets.
On May 8, Rector Barbknecht visited China University of Geosciences(CUGB) in Beijing, where he agreed to expand the joint double master's agreement in the field of economics and business administration-and in particular in the"International Business in Developing and Emerging Markets" program.
BASEhabitat- architecture in developing countries- hat sich das Bauen in Entwicklungsländern zur Aufgabe gemacht.
BASEhabitat- architecture in developing countries- focuses upon construction projects in developing countries.
Diese besondere Förderung des Leibniz-Zentrums für Marine Tropenforschung(ZMT) unddes Centre for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries(NAM S&T Centre) finanziert einen dreimonatigen Forschungsaufenthalt am ZMT in Bremen.
The stipend by the Leibniz Centre for Tropical Marine Research(ZMT)and the Centre for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries(NAM S&T Centre) financially supports a three-month research stay at ZMT in Bremen.
Electronic banking by developing principles in critical Electronic Banking durch die Entwicklung kritischer Prinzipien.
Electronic banking by developing principles in critical elektronisch bankieren door principes in kritisch te ontwikkelen.
Diese Fördermaà nahme ergänzt damit bereits laufende Anstrengungen, insbesondere die Förderung von klinischen Studien zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria undTuberkulose im subsaharischen Afrika im Rahmen von EDCTP European and Developing Countries Clinical Trials Partnership.
This funding measure will complement ongoing efforts, particularly those to support clinical trials to fight HIV/AIDS,malaria and tuberculosis in sub-Saharan Africa under the EDCTP European and Developing Countries Clinical Trials Partnership.
Cherrypy- Python-based tool for developing dynamic web sites Fehler 364432: Bitte des Betreuers, veraltet; ersetzt durch python-cherrypy.
Cherrypy- Python-based tool for developing dynamic web sites Bug 364432: Request of maintainer, obsolete; superseded by python-cherrypy.
Im Vorgriff auf einen Post-2015 Entwicklungsrahmen Finanzen, the Development Assistance Committee(DAC) 2012 High Level Meeting(HLM) tasked the DAC Secretariat tobetter capture this changing landscape from the perspective of developing countries, including all officially supported resource flows.
In anticipation of a post-2015 development finance framework, the Development Assistance Committee(DAC) 2012 High Level Meeting(HLM) tasked the DAC Secretariat tobetter capture this changing landscape from the perspective of developing countries, including all officially supported resource flows.
Das Verbundprojekt"Young Cities- Developing Energy Efficient Urban Fabric in the Tehran-Karaj region" wurde von der TU Berlin geleitet und war Teil des vom BMBF geförderten Forschungsprogramms"Research for Sustainable Development of the Megacities of Tomorrow.
The project"Young Cities- Developing Energy Efficient Urban Fabric in the Tehran-Karaj region" under the direction of the TU Berlin is part of the BMBF funded program:"Research for Sustainable Development of the Megacities of Tomorrow.
Prof. Dr. Johannes Lercher wurde 2017 als ausländisches Mitglied in die USNational Academy of Engineering aufgenommen,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.
Prof. Dr. Johannes Lercher was elected a ForeignMember of the US National Academy of Engineering in 2017,„for developing concepts and catalysts for activating and functionalizing hydrocarbons and for upgrading fossil and biogenic feedstocks via heteroatom removal.
John Alroy(Geowissenschaften):"For developing the Paleobiology Database, which has produced an extraordinarily extensive synthesis of paleontological data that has been driving the field of paleobiology forward in ways that would have been previously impossible.
John Alroy(2010, geosciences)For developing the Paleobiology Database, which has produced an extraordinarily extensive synthesis of paleontological data that has been driving the field of forward in ways that would have been previously impossible.
Im Sommer 2017 kehrte Lucas Paes de Melo an die HPI D-School zurück, dieses Mal als Projektpartner und mit einer Challenge für die Studenten im Gepäck: Redesign the fundraising experience for donators to an NGO that will provide rehabilitation andprosthetic services for amputees from developing countries.
In summer 2017 Lucas Paes de Melo returned to the HPI D-School, this time becoming a project partner himself and submitting a challenge for the students: Redesign the fundraising experience for donators to an NGO that will provide rehabilitation andprosthetic services for amputees from developing countries.
Systematic conceptualisation of existing evidence from developing and emerging countries" von Willington Ortiz, Julia Terrapon-Pfaff und Carmen Dienst(alle Wuppertal Institut) wurde in Renewable and Sustainable Energy Reviews, Ausgabe 74, veröffentlicht.
Systematic conceptualisation of existing evidence from developing and emerging countries" by Willington Oritz, Julia Terrapon-Pfaff and Carmen Dienst(all Wuppertal Institute) was published in Renewable and Sustainable Energy Reviews, volume 74.
Er war Mitglied des Beirats der Globalen Allianz für Impfstoffe und Immunisierung(GAVI), war Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats der Global Alliance for TB Drug Development(TB Alliance),und ist Mitglied des Strategischen Beiratskomitees der European and Developing Countries Clinical Trials Partnership EDCTP.
He was Alternate Board Member of the Global Alliance for Vaccines and Immunisation(GAVI), was member of the Scientific Board of the Global Alliance for TB Drug Development(TB Alliance),and is member of the Strategic Advisory Committee of the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership EDCTP.
Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures(DO092) ist eine Reihe an bedarfsorientierten Online-Videos, in denen Sie lernen, unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer auf die Bedürfnisse Ihrer Organisation abgestimmten Microservices-Architektur zu kombinieren.
Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures(DO092) is a series of on-demand, online videos that will teach you how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
Beim Side Event des BMZ zu„Scaling up Renewables Instrumentsfor Mobilizing Private Climate Finance in Developing Countries" stand die Frage im Zentrum, wie Finanzierungsinstrumente der Klimafinanzierung aussehen können, die sich an den Privatsektor in Entwicklungs- und Schwellenländern richten.
At a side event hosted by the BMZ on Scaling up Renewables Instruments for Mobilizing Private Climate Finance in Developing Countries, focus was placed on finding efficient and effective climate finance instruments to attract private sector investment in developing countries and emerging economies.
Das"European& Developing Countries Clinical Trials Partnership"-Programm ist eine Initiative von gegenwärtig zwölf EU-Staaten und Norwegen sowie neun afrikanischen Ländern zur Durchführung klinischer Studien gegen HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose sowie zu weiteren armutsassoziierten und vernachlässigten Infektionskrankheiten.
The"European& Developing Countries Clinical Trials Partnership" programme is an initiative of currently twelve EU countries plus Norway and of 9 African countries to hold clinical trials to research HIV/AIDS, malaria and tuberculosis as well as other neglected infectious diseases associated with poverty.
Das vom Deutschen Akademischen Austauschdienst(DAAD) geförderte Projekt"Gender Equality in the Egyptian Higher Education System", das von 2012 bis 2014 von der Freien Universität gemeinsam mit den Partneruniversitäten in Alexandria, Kairo, Sohag und South Valley durchgeführt wurde, wurde auf der Konferenz"FemaleLeadership and Higher Education Management in Developing Countries" vorgestellt.
The DAAD funded project"Gender Equality in the Egytian Higher Education System" that was carried out from 2012 to 2014 in cooperation of Freie Universität with partner universities in Alexandria, Cairo, Sohag and South Valley was now presented at theconference"Female Leadership and Higher Education Management in Developing Countries.
Together with the AU23, the EU will continue developing research infrastructures in the developing countries and will focus on the means to develop further infrastructures-related knowledge, and to ensure a fair access to this knowledge, in order for the infrastructure projects to become a foundation for technological innovation.
Together with the AU,23 the EU will continue developing research infrastructures in the developing countries and will focus on the means to develop further infrastructure-related knowledge, and to ensure a fair access to this knowledge, in order for the infrastructure projects to become a foundation for technological innovation.
Zur Berücksichtigung der unterschiedlichen Ausgangslage und der spezifischen Ziele nachhaltiger Entwicklung in Industrieländern und in Entwicklungsländern bietet das Programm zwei Zweige der Spezialisierung:"Energy and Enviromental Management in Industrialised Countries/Energie-und Umweltmanagement in Industrieländern" und"Energy and Environmental Management in Developing Countries/Energie- und Umweltmanagement in Entwicklungsländern.
To take into account the different situation and the specific objectives of sustainable development in industrialised and in developing countries the programme offers two branches of specialisation:"Energy and Environmental Management in Industrialised Countries" and"Energy and Environmental Management in Developing Countries.
Eine Zusammenarbeit mit Afrika besteht schon imBereich Gesundheitsforschung im Rahmen der European and Developing Countries Clinical Trials Partnership gegen weltweite Krankheiten(EDCTP 2), bei der globalen Erdüberwachung und den IKT, und beim politischen Dialog auf hoher Ebene zwischen der EU und Afrika wurden Ernährung und Nahrungsmittelsicherheit sowie nachhaltige Landwirtschaft als Schwerpunkte für die Zukunft ermittelt.
For Africa, existing areas of cooperation are:health research through the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership(EDCTP 2), Global Earth Observation, and ICT, whilst for the future, the EU-Africa High Level Policy Dialogue has identified food and nutrition security and sustainable agriculture as a priority.
Das ERASMUS+ Projekts«Mapping, Reflecting and Developing PhD by Design Programs» unter der Leitung von Christoph Michels, Assistenzprofessor am Institut für Architektur und Raumentwicklung, ist für den Zeitraum von zwei Jahren geplant und hat sich zum Ziel gesetzt, einen Überblick über die in jüngerer Vergangenheit entstandene Design-basierte Forschung an europäischen Hochschulen zu erarbeiten, ihre theoretischen Grundlagen und forscherischen Methoden zu reflektieren sowie die Voraussetzungen für spezifische Studienprogramme auf Doktoratsebene zu entwickeln.
The ERASMUS+ project"Mapping, Reflecting and Developing PhD by Design Programs" under the direction of Christoph Michels, Assistant Professor at the Institute of Architecture and Planning, is planned to run for two years and aims to provide an overview of recent design-based research at European universities, to reflect on their theoretical foundations and research methods, and to develop the prerequisites for specific doctoral programmes.
Results: 220, Time: 0.0162

Top dictionary queries

German - English