What is the translation of " EFFEKTIVEN " in English?

• effective
• efficient

Examples of using Effektiven in German and their translations into English

Schlüssel zum effektiven Anhören.
Keys for an efficient listening.

Zur effektiven Entkalkung und Reinigung.
For an effektive descaling and cleaning.

Dies ist der Höchstwert der effektiven.
This is the maximum value of the actual.

Den effektiven(nicht treuhänderischen) Gründer;
The actual(not fiduciary) founder;

Dies ist der Höchstwert der effektiven Stromauf.
This is the maximum value of the actual current.

Gewährleistet effektiven Erholung in eine kurze space der Zeit.
Ensures reliable healing within a short space of time.

I1 eff Dies ist der Höchstwert der effektiven.
I1 eff This is the maximum value of the actual.

Die typischen effektiven Geräuschpegel nach EN60745.
The typical A-weighted noise level determined according to EN60745.

Bordeaux, Burgund erfolgt die Lieferung zu effektiven Kosten.
Bordeaux, Burgundy the delivery takes place at actual costs.

Stellt sicher effektiven Erholung in a short space der Zeit.
Makes certain reliable healing within a short space of time.

Das Ergebnis: Homogene Produktchargen zur effektiven Weiterverarbeitung.
The result: Homogeneous product batches for more effective subsequent processing.

Es liefert einen effektiven, schnellen Gewichtsverlust System in einer Pille.
It delivers a powerful, fast fat burning system in a supplement.

Die neuen Tarife der Bahnhofsflächen entsprechen den effektiven Mobilitäts- und Frequenzstrukturen.
The new rates for station panels reflect actual mobility and frequency structures.

Das Geheimnis des effektiven und besonders effizienten Betriebs des Raspberryketone700 liegt in seinem Hauptelement,….
The secret of the effective and particularly efficient operation of….

Ihr Körper speichert nicht mehr extremes Fett mit diesem effektiven Fatburner funktioniert kontinuierlich.
Your body will not store extreme fat with this reliable fat heater functioning continuous.

Swift ist mit effektiven Einebnungsscheiben ausgestattet, die eine ebene Fläche nach der Bodenbearbeitung hinterlassen.
Swift is equipped with levellers to ensure the field is left even after cultivation.

Forskolin wird heutzutage als die aktuellen effektiven natürlicher Gewichtsverlust Produkte bevorzugt.
Forskolin is really prominent these days as the most current successful pure weight reduction pills.

Es ist ein Produkt, das einfach zu bedienen für Unternehmen, Arbeitsgruppen und Manager, die wollen mit einer einfachen und effektiven Software zu arbeiten.
It'a product easy to use for companies, teams and managers who wish to be operating with a simple and efficient software.

Doppelhammersystem zur effektiven Reinigung von Trichter und Rinne.
Double hammer add-on for most effective cleaning of hopper and chute.

Die relativ hohen effektiven Äquivalentdosen aus I 131 und Ru 106 sind auf die hohe Äquivalentdosis in der Schilddrüse bzw. in der Lunge zurückzuführen.
The relatively high effec­tive dose equivalents from I 131 and Ru 106 are due to high dose equi­valents in the thyroid and in the lungs, respectively.

Gestützt durch die gegenläufige Chromatographie(HSCCC) der effektiven und stabilen Geschwindigkeit der Reinigung Technik-en-hoh.
Supported by the effective and stable purification technique-High speed counter-current chromatography HSCCC.

Da dies nicht den Prinzipien einer effektiven und nachhaltigen Versorgung im öffentlichen Sektor entspricht, müssen solche Situationen vermieden werden.
As this is not in line with the principles of efficient and sustainable procurement by the public sector, such situations have to be avoided.

So ist also das Gesetz eines effektiven und fruchtbaren Lebens, Dienstes, Gebets, etc.
Thus the law of effective and fruitful life, service, prayer, etc.

Verteilung der Lebenszeit im effektiven Fokus eines STED CW-Mikroskops.
Lifetime distribution of fluorophores in the effectiv focal spot of a STED CW microscope.

Hinweise zu Ihrem Trainingsgerät und zum effektiven Training damit finden Sie auf der Internetseite von Bremshey Sport W W W.
You will find information about using your exercise equipment and what makes for efficient training at Bremshey Sport's website at W W W.

Von L-Carnitin, den physischen Körper mit effektiven Stoffwechsel Nachahmung der Funktion der HCG oder Human Entwicklungsfaktor zu liefern.
Of L-carnitine to supply the physical body with reliable metabolic process resembling the feature of HCG or human growth element.

EMail Wegen fortgeschrittener Werkzeuge und immer effektiven Computern wurde die Überprüfung der Funktionalität eines Produktes im Voraus zu einer Routineaufgabe.
Due to advanced tools and ever more effective computers, the examination of a product's functionality in advance has become a rather routine task.

Ebensomöchte ich auf den häufigübersehenen, doch effektiven Beitrag hinweisen, den die Philippiner im Ausland zum Leben und Wohlstand der Gesellschaften leisten, in denen sie leben.
I would also mention the oft-neglected yet real contribution of Filipinos of the diaspora to the life and welfare of the societies in which they live.

Die McAfee-Produkte für den SaaS-E-Mail-Schutz bieten effektiven und komplett verwalteten Schutz vor Viren, Spam, Zero-Day-Angriffen und anderen Bedrohungen für Ihre E-Mail-Systeme.
McAfee SaaS Email Protection delivers effective, efficient, and fully managed protection against viruses, spam, zero-day attacks, and other threats to your email systems.

Zur Gewährleistung einer sicheren Strom- und Wärmeversorgung sowie eines effektiven und wirtschaftlichen Kraftwerksbetriebes muss eine hohe Anlagenverfügbarkeit bei gleichzeitig niedrigen Betriebskosten realisiert werden.
To ensure reliable power and heat supply as well as effective and economical power plant operation a high system availability whilst maintaining low operational costs must be achieved.