Examples of using Einzigartiger fall in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein einzigartiger Fall natürlich.
Myrtle ist ein absolut einzigartiger Fall.
Myrtle is a singularly unique case.Ein bislang einzigartiger Fall in der Geschichte des Nationalsozialismus.
So far a unique case in history of national socialism.Sie sind sonderbar und ein einzigartiger Fall AB 234.
You're a strange and uniqe case AB234.Sie sind ein einzigartiger Fall in der kriminellen Unterwelt, oder?
You're quite a unique case in the criminal underworld, aren't you?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
allermeisten fällenschlimmsten fallvorliegenden fallbestimmten fällenanderen fällenseltenen fällenfolgenden fällenersten fallletzteren fallzweiten fall
More
Dies ist in der parlamentarischen Geschichte ein einzigartiger Fall.
This is a unique case in parliamentary history.Dies ist ein einzigartiger Fall.
This is a most unique case.In der Geschichte der Schallplattenproduktion ist dies wohl ein einzigartiger Fall.
This is surely a unique case in the history of record production.Diese Schulden sind ein einzigartiger Fall in der Geschichte.
This debt Diese so hochgesteckte Meßlatte von zwei Dritteln ist ein trauriger und einzigartiger Fall.
This very high threshold of two thirds is a sad and unique case.Es war ein Jammer. Es war ein einzigartiger Fall, mit dem ich mir einen Namen machen konnte.
I felt it was a shame, because here was this unique case that I could make my reputation on.Die großen Erfolge die Qualität des Moutonvarsero Aufstieg in die Premier Cru 1973 einzigartiger Fall.
The great successes the quality of Moutonvarsero promotion to the Premier Cru 1973 unique case.Die Grausigkeit des Holocaust muss als einzigartiger Fall in der menschlichen Geschichte bestätigt werden.
Lesen wir nur ein Kapitel über Parasiten bei Natzmer, K.v. Frisch, der doch wahrlich mitAugen der Liebe noch Läuse, Wanzen und Flöhe betrachtet, ein fast einzigartiger Fall, oder bei L.v. Bertalanffy.
Let us just read some chapter on parasites in the works of Natzmer or von Bertalanffy orvon Frisch, a unique case of one who really looks with the eyes of love on lice, bugs, and fleas.Israel ist ein einzigartiger Fall im Nahen Osten, es wird vom Imperialismus finanziert, ohne wirtschaftlich von ihm ausgebeutet zu werden.
Israel is a unique case in the Middle East; it is financed by imperialism without being economically exploited by it.Ein Fall allerdings ist Hesse geblieben, ein aufschlussreicher und einzigartiger Fall in der deutschsprachigen Literatur des 20.
Hesse remains a Oder ist es ein einzigartiger Fall, der nicht als Präzedenzfall für die arabische Welt im Allgemeinen oder den Maghreb im Besonderen betrachtet werden sollte?
Or is it a unique case that should not be viewed as a precedent for either the Arab world in general or the Maghreb in particular?Ich würde es nicht empfehlen, aber im umgekehrten Fall, wenn es ein einzigartiger Fall mit meinem Glas wäre, wäre das sehr gut und hätte wahrscheinlich 5 Sterne bekommen.
Would not recommend them, but conversely, if it was a unique case with my glass, it would Aber eine Gruppe von"Ostdeutschen", so zu sagen, war ziemlich stur und wollte eine Geschichte über Partisanenabteilung"Ernest Thälmann", die ausschließlich aus Deutschen zusammengesetzt war,welche teils aus Wehrmacht geflohen waren, was ein einzigartiger Fall in Europa war, und die Anhänger der einheimischen Deutschen.
But a group of"East", so to speak, was pretty stubborn and wanted a story of partisan division"Ernest Thalmann," which was composed exclusively of Germans,who had partly escaped from army, which was a unique case in Europe, and the followers of the native Germans.Die heutige Weltzivilisation ist ein einzigartiger Fall im Universum, denn im Zeitalter der Fische war unser Planet dazu bestimmt, ein Planet zu sein, auf dem Seelen das Phänomen der"Dualität"(Gut und Böse in einer Gesellschaft) erfahren konnten.
The present day world civilization is a unique case in the universe, because in the age of pisces our planet was destined to be a planet where souls could experience the phenomenon of'duality' good and bad in one society.Ich möchte klar sein, daß das mörderische Nazi Regime historisch eindeutig ist unddie Grausigkeit des Holocaust als einzigartiger Fall in der menschlichen Geschichte bestätigt werden muss.
I want to be clear that the murderous Nazi regime is historically distinct andthe horror of the Holocaust must be acknowledged as a unique event in human history.Neben den Lagunen von Marano undvon Grado entdecken Sie auf Ihrer Fahrt das Naturschutzgebiet der MÃ1⁄4ndung des Stella, einzigartiger Fall in der Adria eines Schichtquellenflusses, der in die Lagune mÃ1⁄4ndet, wo Sie die typischen casoni(schilfgedeckten FischerhÃ1⁄4tten) bewundern werden mit ihrem ursprÃ1⁄4nglichen und besonderen Gepräge.
Besides the lagoons of Marano and of Grado,the tour includes the visit to the Reserve of the Stella River Mouth, a unique case in the Adriatic Sea of a resurgence river that flows into the lagoon, where you will see the typical casoni fishermen's huts, which still preserve their original and peculiar features.Château Mouton Rothschild 2015 Erstens kann ich vielleicht sein, Ich werde nicht Sekunde, Sie sind Mouton, inspiriert von der verrückten Rohan große Erfolge Qualität Moutonvarsero Aufstieg in die Premier Cru 1973 einzigartiger Fall 78 ha 77% cabernet-sauvignon 11%merlot 10%cabernet-franc 1%petit verdot Vino in vendita Chateau Mouton Rothschild….
Chateau Mouton Rothschild 2015 First maybe I can be, I will not be second, They are Mouton, inspired by the crazy Rohan great successes quality of Mouton'svarsero promotion to the Premier Cru 1973 unique case 78 ha 77% cabernet-sauvignon 11%merlot 10%cabernet-franc 1%petit verdot Vino in vendita Chateau Mouton Rothschild….
