What is the translation of " ENDES " in English?

• end
• ende's
• at
• endes
• of finish
• late
• ends
• ending
• ended

Examples of using Endes in German and their translations into English

Letzten Endes sind wir hier.
Here we are at last.

Verfügbar in Ihrer Wahl des Endes.
Available in your choice of finish.

Datum des Endes des Visums.
Expire date of your visa.

Es ist die Möglichkeit eines Endes.
It's a means to an end.

Letzten Endes hast du mir Glück gebracht.
You ended up being extremely lucky for me.

Menschliche Zeitbestimmung des Endes.
Human determining of time of end.

Juni stirbt Michael Endes Mutter im Alter von 81 Jahren.
On 25 June, Michael Ende's mother dies at the age of 81.

Für Druckvorlagen von Bildwerken Edgar Endes.
For printer's copies of Edgar Ende's pictures.

Spielen Virus- Anfang des Endes ähnliche Spiele und Updates.
Play Virus- Begining Of End related games and updates.

Stunde der Berufung. Ankündigung des Endes.
Hour of calling. Announcement of end.

Virus- Anfang des Endes, Spielfreie Schießen Spiele online.
Virus- Begining Of End, play free Shooting games online.

Nagele an den vier Ecken des Endes der Kante.
Nail at the four corners to the end of the ridge.

Zeugen des Endes auf der neuen Erde für Nachkommen….
Witnesses to the end on the new earth for descendants….

Dies sind die Probleme, die letzten Endes bewältigt werden sollten.
These are the problems which should be overcome at last.

Ein Essay auf Basis der in Japan verfügbaren Werke Michael Endes.
An essay based on Michael Ende's work as far as available in Japan.

Michael Endes Bücher haben seine Leser überall auf der Welt verzaubert.
Michael Ende's books have enchanted readers all over the world.

Ihre Rettung wird dann ein Zentraler Teil des Endes von Link's Abenteuer.
Her rescue then becomes central to the end of Link's quest.

BD 5743 Zeugen des Endes auf der neuen Erde für Nachkommen….
BD 5743 Witnesses to the end on the new earth for descendants….

Ende der Toleranz. Hier endet unsere Freiheit. Mehrdeutigkeit bezüglich eines Endes;
This is where our freedom ends. Ambiguity concerning an ending;

Mehrdeutigkeit bezüglich eines Endes; Ambivalenz bezüglich eines Verlustes.
Ambiguity concerning an ending; ambivalence concerning a loss.

Alle endes Nachmittag, haben Sie Zugang zum Wellnessbereich mit spa.
All fine afternoon, you have access to the relaxation area with sn spa.

Der Niemandsgarten zeigt Michael Endes poetische Welt in all ihren Facetten.
Nobody's Garden shows Michael Ende's poetic world in all its facets.

Letzten Endes zahlt der Verbraucher für ein Kilo Zucker denselben Preis.
Ultimately, the consumer ends up paying the same price for a kilo of sugar.

Ende eines Anfangs; Anfang eines Endes. Verlust der Unschuld.
End of a beginning; beginning of an ending. Loss of innocence.

Mehr Hungersnöte, Plagen, Erdbeben und Wirbelstürme sind Kennzeichen des Endes.
More famines, plagues, earthquakes and cyclones are pointers to the end.

Michael Endes erster großer Erfolg ist heute aus keinem Kinderzimmer mehr wegzudenken.
Today, Michael Ende's first great success belongs into every child's bookcase.

Lieder und Musik nach Michael Endes Kindergedichten Das Schnurpsenbuch.
Songs and music based on Michael Ende's Children's Poems Das Schnurpsenbuch The Nonsense Book.

Vereinheitlichung des Endes der Zeichnungsfrist für Strukturierte Produkte mit börslicher Zeichnungsphase.
Standardisation of subscription period ending time for Structured Products with stock exchange subscription phase.

März stirbt Ingeborg Hoffmann, Michael Endes Frau, an einer Lungenembolie, nachdem sie die Verfilmung der unendlichen Geschichte gesehen hat.
On 27 March Michael Ende's wife Ingeborg Hoffmann dies of pulmonary embolism, after having seen the film version of unendlichen Geschichte The Neverending Story.

Seine Adaption von Michael Endes Bestseller„Die unendliche Geschichte“ wurde der größte Kassenhit der deutschen Filmgeschichte und auch international ein phänomenaler Erfolg.
His adaptation of Michael Ende's best-seller"Die unendliche Geschichte" became the biggest cash hit in German film history and a phenomenal international success.