Examples of using Erste methode in German and their translations into English
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Official/political
-
Political
Erste Methode mit zwei Formeln.
First method using two formulas.Ich persönlich mag die erste Methode besser.
I personally like the first method better.Die Erste Methode- die Nutzung“schwarz” und“der Weißen” der Listen.
Jetzt den Computer neu starten, siehe erste Methode.
Now reboot your computer as in the first method.Die erste Methode zur Begrenzung des Risikos betrifft direkt das Kursverhalten.
The first methodology for containing risk will strictly looks at price action.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verschiedene methodenbeste methodeneue methodenandere methodeneinzige methodeeinfache methodeeine neue methodeeine einfache methodetraditionellen methodeneffektive methode
More
Dies ergibt eine geringere Anzahl an flexiblen Arbeitsplätzen als die erste Methode.
Die erste Methode ist zu stark, aber die Scheibenwischer von der Gummiprodukt möglicherweise schwer zu tragen und zu verformen.
The former method is too strong, but the wiper of the rubber product may be difficult to bear and deform.Relative Intensität der Regionalprobleme der Gemeinschaft- Erste Methode -Basis: Stand 1977.
Relative Intensity of Regional Problems in the Community- First Approach Based on situation 1977.Die erste Methode(?php...?) wird bevorzugt, da sie auch die Verwendung von PHP in XML-konformen Code, wie XHTML, erlaubt.
The first way,?php...?, is the preferred method, as it allows the use of PHP in XML-conformant code such as XHTML.Wenn Hunderte und Tausende Kontrollkästchen mit anderen Zellen verknüpft werden müssen,funktioniert die erste Methode nicht effektiv. Um sie mit mehreren Zellen gleichzeitig zu verknüpfen, können Sie den folgenden VBA-Code anwenden.
If there are hundreds andthousands checkboxes need to be linked to other cells, the first method will not work effectively, to link them to multiple cells at once, you can apply the following VBA code.Main-Methode Die erste Methode, die Sie versuchen sollten, ist herunterladen die offiziellen Decrypter von Emsisoft für GlobeImposter ransomware.
Main Method The first method which you should try is download Die Gelug-Tradition des tibetischen Buddhismus betont die erste Methode, während die Nyingma-Schule in dem ihr eigenen System des Dzogchen(große Vollkommenheit) mehr Wert auf die letztere legt.
The Gelug tradition of Tibetan Buddhism emphasizes the former method, while the Nyingma school teaches the latter in its dzogchen(great completeness) system.Die erste Methode beruhte auf der konsequenten Verneinung der wissenschaftlich belegten Tatsache, dass das menschliche Leben mit dem Augenblick der Empfängnis beginnt.
The first of these methods consisted in denying the scientifically proven fact that human life begins at the moment Wenn Sie ein Problem lösen müssen, empfehlen wir die erste Methode, da Sie damit Android vom PC aus steuern können und den Bildschirm mit anderen teilen können, somit können Sie das Problem mit anderen diskutieren.
And if you are in a support team, we recommend the first way, as it could remote access Android phone from computer, and share PC screen with other computers, so you can discuss the problem with others together.Die erste Methode: Die klassische Methode des Waagebalkens> Entwickelt sich HEUTE in einem Kanal zwischen 275 und 400: 400-275 125 Punkte 400+125 525 Punkte.
Method n°1: The classic Die Autoren verglichenDaten von zwei verschiedenen Methoden der Spendenkampagne: die erste Methode„Vorstellen des Empfängers" regt an, sich die Lebensbedingungen des Bedürftigen vorzustellen, wohin gegen die zweite Methode darauf abzielt, sich selbst in die Situation des Bedürftigen hineinzuversetzen und sich an seiner Stelle zu sehen.
The authors compareddata from two different Die erste Methode ist zwar vergleichsweise direkt, doch trägt die zweite Möglichkeit der üblichen Einnahmenstruktur der anerkannten Organisationen besser Rechnung.
While the first method is rather direct,Bevor wir uns Dr. Fone anschauen, die erste Methode, die wir' gehst zu nehmen ein Blick auf entstand durch Tungkick und ermöglicht Ihnen, wieder in Ihrem LG-Gerät ohne allzu viel Mühe.
Before we look at Dr. Fone, the first method that we're going to take a look at was originated by Tungkick and allows for you to get back into your LG device without too much trouble.Die erste Methode(natürlich) wird basierend auf der Tatsache, dass die"Amphibien" Untergrund im Sommer die Temperatur niedriger ist als in den Räumen bzw.
The first method(natural) is based on the fact that the"amphibians" subsurface in the summer the temperature is lower than in the spaces respectively of the building can be cooled directly.Die erste Methode, uns beim Übergang zwischen den beiden Sets zu helfen, setzte bereits ganz am Anfang bei der Planung des Handlungsbogens an, noch ehe wir überhaupt auch nur mit dem Erkundungsdesign angefangen hatten.
The first way we helped ourselves with the transition between the two sets goes all the Ist die erste Methode angewählt und Sie fahren fort zum nächsten Schritt, werden Sie vom Programm gewarnt, dass alle gegenwärtig in Outlook Express vorhandenen Daten überschrieben werden.
If the first method is selected and you move on to the next step, the program will show the warning that all data currently existing in Outlook Express will be deleted and ask whether you want to copy the data.Die erste Methode ist ein Gie? verfahren, die Dicke der Mauern von 4 bis 5 Zoll, mit Verdickung von 10 Zentimetern an der Basis des Ofens fur extra Starke am Boden des Backofens Abdeckung mit Lehm.
The first method is a molding technique, the thickness of walls from 4 to 5 inches, with thickening of 10 centimeters at the base of the oven for extra strength at the bottom of the oven cover with clay.Die erste Methode verschiebt alle Dateien und Verknüpfungen, die derzeit auf dem desktop an einen anderen Ort, die zweite verwendet ein system, in der Regel in form eines Programms, das hilft, die mit der Organisation der Elemente.
The first method moves all files and shortcuts that are currently on the desktop to another location, the second uses a system, usually in form of a program, that helps with organizing the items.Die erste Methode wäre, die Region zu ändern und die Region festzulegen, in der wir uns befinden. Wenn wir die Region jedoch nicht ändern möchten, können wir dies tun Die Anzeige der gesetzlichen Feiertage in der Kalenderanwendung ausblenden.
The first method would be to change the region and set the one we are in, but if we do not want to change the region, we can hide the legal holidays display in the Calendar application.Die erste Methode wird am häufigsten im 4-Karten-Golf verwendet. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Sie die niedrigste Punktzahl haben, können Sie auf den Tisch klopfen, wenn Sie an der Reihe sind, anstatt eine Karte zu ziehen, um eine Ihrer Karten zu ersetzen.
The first method, used most often in 4-card Golf, is that if you think you have the lowest score you can use your turn to knock instead of drawing to replace one of your cards.Also, wenn die erste Methode zu Ihnen passteinfach verbinden Sie das Gerät mit Ihrem Heimnetzwerk, dann müssen Sie es mit einem Kabel an den Computer anschließen und es für alle Benutzer mit den Betriebssystemprogrammen üblich machen.
So, if the first method suits yousimple connecting the device to your home network, then you must connect it with a cord to the computer and make it common for everyone using the operating system's programs.Während die erste Methode magnetisch markierte Wasserprotonen im arteriellen Blut als endogenen Tracer verwendet, erfolgt bei der DCE-MRT eine Injektion eines Kontrastmittels, üblicherweise Gadolinium(Gd) als Tracer für die Berechnung hämodynamischer Parameter.
While the first method uses magnetically labelled water protons in arterial blood as an endogenous tracer, the latter involves the injection of a contrast agent, usually gadolinium(Gd), as a tracer for calculating hemodynamic parameters.Die erste Methode beruht auf einer Analyse von 1.299 Innovationen, die in den Jahresberichten von 1984 bis 1993 von neun der größten 15 Chemiekonzerne beschrieben wurden, während die zweite Methode auf einer Analyse der gemeinschaftlichen Innovationsstudie(CIS) für Chemieunternehmen beruht.
The first method is based on an analysis of 1,299 innovations described in the annual reports between 1984 and 1993 of nine of Europe's 15 largest chemical firms, while the second Die erste Methode, die das spiralenförmige Ansehen ist, das Verfahren registriert, ist ein Prozess, wo sich im Band und dem für das Schreiben der Daten verwendeten Kopf an einem Winkel treffen, der auf solche Art und Weise sicher ist, dass die Daten in den diagonalen Streifen in nur einem einzelnem Vorwärtspass registriert werden.
The first method that is the helical scan recording procedure is a process where in the tape and the head used for the writing of the data meet at an angle that is certain, in such a way that the data is recorded in the diagonal stripes in only one single forward pass.Die erste Methode mag für unseren Excel-Anfänger etwas schwierig sein, daher kann ich hier ein praktisches Werkzeug vorstellen- Kutools for ExcelMit seinen Wählen Sie Zellen mit Max- und Min-Wert aus Mit dieser Funktion können Sie schnell den größten oder kleinsten Wert jeder Zeile oder Spalte auswählen und diese dann nach Bedarf schattieren.
The first method may be somewhat difficult for our Excel novice, so, here, I can introduce a handy tool- Kutools for Excel, with its Select Cells with Max& Min Value feature, you can quickly select the largest or smallest value of each row or column, and then you can shade them as you need.
