What is the translation of " ERSTE PARAMETER " in English?

• first parameter

Examples of using Erste parameter in German and their translations into English

Der erste Parameter muss ein QObject sein.
First argument must be a QObject.

Parameter” drücken(siehe Punkt 1); der erste Parameter‘/C' wird angezeigt.
Perform the same operations described in point 1 above until the first parameter'/C'appears on the display;

Der erste Parameter enthält die API-Bibliothek kein < script > -Tag erforderlich.
The first param includes the API library note that you do not need a< script> tag for it.

Für uns allen ist der erste Parameter- die Bestimmung wichtiger.
For us most important first parametre- appointment.

Der erste Parameter der log() Methode ist ein message String und der zweite Parameter ist ein priority Integerwert.
The first parameter of the log() method is a string message and the second parameter is an integer priority.

O ist eine Referenz auf ein COM-Objekt, falls der erste Parameter ein Handle auf ein OLE-Objekt ist hOleObject.
O is a reference to an embedded COM object it the function was called with a UniScript handle as the first parameter.

Der erste Parameter bezieht sich auf die„Hauptmesswertanzeige“ und der zweite Parameter auf die„Nebenmesswertanzeige“.
The first parameter refers to the„main measurement value display“ and the second parameter to the„secondary measurement value display“.

Die LED am oberen Rand des Anzeigefeldes blinkt, der erste Parameter‘/C' wird angezeigt.
The controller's led indicator above the digits flashes and, simultaneously, the code of the first parameter'/C'appears on the display.

Durch die Angabe von zwei Spalten als erste Parameter kannst du jedoch die Suche auf den angegebenen Bereich beschränken.
By giving two column numbers as first parameters the search is restricted to that area.

Der erste Parameter ist die Zahl der Versuche, der zweite Parameter ist die Zahl der Erfolge und der dritte Parameter ist die Wahrscheinlichkeit des Erfolgs. Die Zahl der Versuche sollte größer sein als die Zahl der Erfolge und die Wahrscheinlichkeit sollte kleiner oder 1 sein.
The first parameter is the number of trials, the second parameter is the number of successes, and the third is the probability of success. The number of trials should be greater than the number of successes and the probability should be smaller or equal to 1.

In diesem Fall muss der Wert von"-Name"("list") der erste Parameter und der Wert von"-Value"("get-location") der zweite Parameter sein.
In this case, the value of-Name("list") must be the first parameter and the value of-Value("get-location") must be the second parameter..

Der erste Parameter kennzeichnet die Arbeitsgeschwindigkeit und der zweite die Anzahl der Datenströme, die der Rechner gleichzeitig verarbeiten kann.
The first parameter characterizes the speed of work, and the second- the number of data streams that the calculator is able to process at the same time.

Diese Methode ist in der KafkaDSL -Klasse spezifizert, der erste Parameter ist der Name des Topic und der zweite ist eine Extension-Funktion für die Producer -Klasse.
This is a call to the corresponding method of the KafkaDSL class, the first parameter being the topic name and the second being an extension function for the Producer class.

Der erste Parameter"CUSD" der Funktion budgetExchangeDifferences ist das Konto in Fremdwährung, für das die Wechselkursdifferenz berechnet wird.
The first parameter"CUSD" of the budgetExchangeDifferences function is the account in foreign currency for which the exchange rate difference will be calculated.

Wie Sie sehen, ist die neue Syntax einfach und passt schlüssig zu den Funktionsgruppen. Die gesamte& DCOP;-Referenz benutzt die neue Objektsyntax, wie oben. Bitte beachten Sie, dass beim Referenzieren eines Bedienelementes mit& DCOP; aus einem anderen Fenster oder einer anderen Anwendung der erste Parameter immer der Name des Bedienelementes sein muss. Alle hier aufgelisteten Funktionen beginnen mit dem zweiten Parameter..
As you can see the new syntax is very easy, as well as consistent visually with function groups. All the& DCOP; reference here will use the new object syntax listed above. Please note that if you are referencing a widget using& DCOP; from another window or another application the first parameter will always be the widget name. All functions are listed here starting with the second parameter..

Um genauer zu sein, der erste Parameter dieser API-Funktion ist das Handle desjenigen Fensters, welches wir verändern möchten.
To be more precise, the first parameter of this API function is the handle of the window we want to modify.

Der erste Parameter ist der Bildname mit der dazugehörigen Endung, der zweite Parameter ist die Beschreibung und der dritte der Link.
The first parameter is the complete name with the extension of the corrsponding image, the second parameter is the description and the third the link.

Die PERMUT() Funktion ergibt die Anzahl der Permutationen. Der erste Parameter ist die Anzahl der Elemente und der zweite Parameter ist die Anzahl in der Permutation verwendeten Elemente.
The PERMUT() function returns the number of permutations. The first parameter is the number of elements, and the second parameter is the number of elements used in the permutation.

Für diese Wahl ist der erste Parameter, der in Angriff genommen werden muss, der Druckwert, der für die Ausführung der Füllung und damit der Prüfung verwendet werden muss.
For this selection, the first parameter we have to consider is the pressure value we have to use to make the filling, therefore the test.

Die Funktion INVBINO() ergibt die negative binomische Verteilung. Der erste Parameter ist die Zahl der Versuche, der zweite Parameter die Zahl der Misserfolge und die dritte Zahl ist die Wahrscheinlichkeit des Misserfolgs. Die Zahl der Versuche sollte größer sein als die Zahl der Misserfolge und die Wahrscheinlichkeit sollte kleiner oder gleich 1 sein.
The INVBINO() function returns the negative binomial distribution. The first parameter is the number of trials, the second parameter is the number of failures, and the third is the probability of failure. The number of trials should be larger than the number of failures and the probability should be smaller or equal to 1.

Die Funktion COMBIN() berechnet die Zahl der möglichen Kombinationen. Der erste Parameter ist die Gesamtzahl der Elemente. Der zweite Parameter ist die Anzahl der zu wählenden Elemente. Diese beiden Parameter müssen positiv sein, sonst gibt die Funktion einen Fehler zurück. Der erste Parameter muss größer als der zweite sein, sonst gibt die Funktion auch einen Fehler zurück.
The COMBIN() function calculates the count of possible combinations. The first parameter is the total count of elements. The second parameter is the count of elements to choose. Both parameters should be positive and the first parameter should not be less than the second. Otherwise the function returns an error.

Hinweis: diese Version ist nur eingeschränkt rückwärtskompatibel zu Version 2. x, zum Updaten muss der erste Parameter entfernt werden, ebenso das mittlere Quartett an Parametern(siehe unten) und die"wand"- und"cover"-DIVs müssen aus dem HTML-Code entfernt werden, da diese jetzt vom Skript automagisch generiert werden; ein festes Seitenverhältnis wird jetzt durch eine Setter-Methode definiert und einiges hat sich auch beim Styling getan alt, neu.
Version History v3.0 Note: this version is not entirely backwards compatible to version 2. x, for updating remove the first parameter, also the middle quadruple(see below) and also remove the wand and cover DIVs from the HTML part as these are created automagically now; setting a fixed aspect ratio is now done via a setter method and some styling has changed, too old, new.

PMTR1: Dieser Regler ändert den ersten Parameter des Master Effekts.
PMTR1: This knob adjusts the first parameter of the Master Effect.

Call_user_func- Aufruf der Callback-Funktion die als erster Parameter übergeben wurde.
Call_user_func- Call the callback given by the first parameter.

Der Rückgabewert wird in künftigen ClibPDF-Versionen als erster Parameter aller anderen Funktionen benötigt, die in ein PDF-Dokument schreiben.
The return value will be needed in further versions of ClibPDF as the first parameter in all other functions which are writing to the pdf document.

Msgfunc() liefert als ersten Parameter das Ergebnis von evnt_multi() und als zweiten Parameter die MsgPipe.
Msgfunc returns the result of evnt_multi as the first parameter and the MsgPipe as the second parameter..

Fehlerbehandlungsmethoden erhalten ein Fehlerobjekt(mit Code und Nachrichteneigenschaften) als ihr erster Parameter, anstelle eines jqXHR Objekts.
Error handlers will receive an error object(with code and message properties) as their first argument, instead of a jqXHR object.

Im ersten Parameter können Sie entweder die Referenz auf ein Root Element(ElementRef) oder die Referenz auf ein offenes SAX Dokument(Dokument) übergeben.
In the first parameter, you can pass either a root element reference(elementRef), or the reference of an open SAX document document.

Copy: Dieser Befehl kopiert den ersten Parameter, der ein Feld sein muss, in das erste Unterfeld, das vom zweiten Parameter, der ebenfalls ein Feld sein muss.
Copy: This copies the first parameter which must be an array into the first subarray of the second parameter which must be an array also.

Da alle Event Handler in der neuen Skripting-Umgebung als ersten Parameter ein Absenderobjekt erhalten, steht die Quelle, die das Event ausgelöst hat, immer zur Verfügung.
Since all event handlers in the new Scripting Environment get a sender object as a first parameter, the source that triggered the event is always available.