Examples of using Geringste in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nicht das Geringste.
Geringste Spek. seit Dez.
Man wusste nicht das Geringste.
No one knew a thing.Nicht das Geringste, Michelle.
Not a thing, Michelle.Du spürst nicht das Geringste.
You won't feel a thing.Combinations with other parts of speech
Was nicht das Geringste ändern würde.
Which doesn't change a thing.Sie weiß nicht das Geringste.
She doesn't know a thing.Geringste Belastungen für Anwohner.
Das ändert nicht das Geringste.
This won't change a thing.Ich habe nicht das Geringste mit der Sache zu tun.
I really had absolutely nothing to do with it.Das bedeutet nicht das Geringste.
It doesn't mean a thing.Geringste Ripple& Noise mit nur+/- 1% Spannungsänderung.
Sie haben nicht der Geringste verpasst.
You haven't missed a thing.Und ich verspreche Ihnen... er spürt nicht das Geringste.
And I promise you, he won't feel a thing.Dies ist der leichteste und geringste Grad der Verbrennung.
This is the lightest and minor degree of burn.Nein, mein Freund, Ihnen fehlt nicht das Geringste.
No, my friend, you're not missing anything at all.Geringste Heizschienenverschmutzung und keine Kondensatbildung.
Low heater deposits and no condensate dropping.Nur weiß ich leider nicht das Geringste, Mike.
I don't know anything at all, Mike.Geringste Dehnung für besondere Sensitivität und unmittelbares Hakensetzen.
Low stretch core for maximum performance.Bei dieser Aufführung wird sie nicht das Geringste bemerken.
With this performance, she won't notice a thing.Geringste mögliche Formfehler und beste Rund- sowie Planlaufqualität.
Ich nehme an, das hat nicht das Geringste mit Ihnen zu tun.
Which I'm sure had absolutely nothing to do with you.Auch schon geringste Undichtigkeiten insbesondere im TE System verhindern eine präzise Kompensation!
Keine Sorge kleiner Mann, du wirst nicht das Geringste spüren.
Don't you worry,little man. You're not gonna feel a thing.Der 8-minütige Bodyscan schickt geringste elektrische Ströme durch den Körper.
The 8-minute body scan sends minor electric currents through the body.Das hat mit Demokratie und Verfassungsdenken nicht das Geringste zu tun.
These do not have anything at all to do with democracy and thinking on the Constitution.Erstens hat der Primitivismus nicht das Geringste mit dem Anarchismus zu tun.
First,"primitivism" has absolutely nothing to do with anarchism.Die perfekte Profilverbindung für sehrgroße Projektionswände garantiert optimale Formstabilität und geringste Durchbiegung.
The perfect profile connection for very large projectionscreens ensures optimum form stability and minimum deflection.Hinterlüftete Zentrierspinne und Polkernbohrung für geringste mechanische Verluste.
Rear-ventilated centering spider and drilled pole core for minimum mechanical loss.Hochwertiges Material, Prozessführung und optimale Isolierungen sorgen für geringste Verluste.
High-quality materials, process control and optimised insulations ensure minimum losses.
