What is the translation of " GESTARTETE INSTANCE " in English?

• launched instance

Examples of using Gestartete instance in German and their translations into English

Jede gestartete Instance hat einen zugehörigen Root-Gerät-Datenträger.
Each instance that you launch has an associated root device volume.

Optional Beenden Sie eine nicht mehr benötigte und vom AMI gestartete Instance.
Optional If you are finished with an instance that you launched from the AMI.

Die geschätzte Zeit in Sekunden, bis eine neu gestartete Instance Metriken an CloudWatch senden kann.
The estimated time, in seconds, until a newly launched instance can send metrics to CloudWatch.

Wählen Sie im Navigationsbereich der Konsole zuerst EC2 Dashboard und anschließend die gestartete Instance aus.
In the console navigation pane, choose EC2 Dashboard and then choose the instance that you launched.

Die geschätzte Zeit in Sekunden, bis eine neu gestartete Instance in den CloudWatch-Metriken berücksichtigt wird.
The estimated time, in seconds, until a newly launched instance can contribute to the CloudWatch metrics.

Jede gestartete Instance hat einen zugehörigen Root-Gerät-Datenträger, entweder ein Amazon EBS-Volume oder ein Instance-Speicher-Volume.
Each instance that you launch has an associated root device volume, either an Amazon EBS volume or an instance store volume.

Sie können die Anzahl der Sekunden angeben, die eine neu gestartete Instance zum Aufwärmen braucht.
You can specify the number of seconds that it takes for a newly launched instance to warm up.

Eine in der VPC gestartete Instance ist nur dann keine Dedicated Instance wenn sie geben beim Starten der Instance explizit eine host -Tenancy angeben.
An instance launched into the VPC is a Dedicated Instance by default, unless you explicitly specify a tenancy of host during instance launch..

Mit diesem können Sie steuern, wie viel Zeit vergeht, bis eine neu gestartete Instance in den CloudWatch-Metriken berücksichtigt wird.
Which allows you to control the amount of time until a newly launched instance can contribute to the CloudWatch metrics.

Eine in der VPC gestartete Instance wird standardmäßig auf gemeinsam genutzter Hardware ausgeführt, es sei denn, sie geben beim Starten der Instance explizit eine andere Tenancy an.
An instance launched into the VPC runs on shared hardware by default, unless you explicitly specify a different tenancy during instance launch..

Optional Zum Abschluss können Sie die Amazon EC2-Konsole der Instance öffnen und die gestartete Instance anhalten oder beenden.
Optional When you are finished, you can open the Amazon EC2 console and stop or terminate the instance that you launched.

Sie können Reserved Instances für in einer VPC gestartete Instance erwerben, indem Sie eine Plattform mit Amazon VPC im Namen auswählen.
You can purchase Reserved Instances to apply to instances launched into a VPC by selecting a platform that includes Amazon VPC in its name.

Bei der Erstellung einer EC2 environment erzeugt AWS Cloud9 eine neue environment, fordert Amazon EC2 auf, eine neue Instance zu starten und verbindet dann die neu gestartete Instance mit der neuen environment.
When you create an EC2 environment, AWS Cloud9 creates a new environment, requests Amazon EC2 to launch a new instance, and then connects the newly launched instance to the new environment.

Standardmäßig verfügt jede von Ihnen in ein nicht standardmäßiges Subnetz gestartete Instance zwar über eine private IPv4-Adresse, aber nicht über eine öffentliche IPv4-Adresse.
Each instance that you launch into a default subnet has a private IPv4 address and a public IPv4 address.

Standardmäßig enthält eine gestartete Instance ein in der Blockgerät-Zuweisung der AMI, in der die Instance gestartet wurde, angegebenes Speichergerät.
By default, an instance that you launch includes any storage devices specified in the block device mapping of the AMI from which you launched the instance..

Das resultierende AMI hat Snapshots, die mit diesen Schlüsseln verschlüsselt sind, und jede über dieses neue AMI gestartete Instance hat ebenfalls Volumes, die mit diesen Schlüsseln verschlüsselt sind.
The resulting AMI has snapshots encrypted to those keys and any instance launched from this new AMI also has volumes encrypted to those keys.

Nachdem ein AMI privat gemacht wurde und Sie eine von diesem AMI gestartete Instance in der Konsole anzeigen, enthält das Feld AMI ID die Meldung"Cannot load detail for ami-xxxxx.
After an AMI has been made private, if you look at an instance launched from that AMI in the console, the AMI ID field states,"Cannot load detail for ami-xxxxx.

Wird eine Richtlinie für die horizontale Skalierung nach oben erstellt, können Sie die geschätzte Warmlaufzeit angeben, die eine kürzlich gestartete Instance benötigt, um in den aggregierten Metriken berücksichtigt zu werden.
If you are creating a policy to scale out, you can specify the estimated warm-up time that it takes for a newly launched instance to be ready to contribute to the aggregated metrics.

SetPasswordAfterSysprep- Legt ein zufälliges Passwort für eine neu gestartete Instance fest, verschlüsselt sie mit dem Benutzer-Startschlüssel und gibt das verschlüsselte Passwort an die Konsole aus.
SetPasswordAfterSysprep-Sets a random password on a newly launched instance, encrypts it with the user launch key, and outputs the encrypted password to the console.

Beispielsweise könnten Sie Software auf Ihrer neu gestarteten Instance installieren oder konfigurieren, während diese angehalten ist.
For example, while your newly launched instance is paused, you could install or configure software on it.

Wenn Sie eine Elastic IP-Adresse verwenden, ordnen Sie sie der neu gestarteten Instance wie folgt zu.
If you are using an Elastic IP address, assign it to the newly launched instance as follows.

Verwenden Sie die folgende Zuweisung, damit /dev/sdj keiner von diesem AMI gestarteten Instance angefügt wird.
To prevent/dev/sdj from attaching to an instance launched from this AMI, use the following mapping.