What is the translation of " GRAUT " in English?

• dread
• gray
• fears

Examples of using Graut in German and their translations into English

Mir graut es daran zu denken.
I dread to think.

Til det blir morning bis der Morgen graut.
Til det blir morning until the morning dawns.

Adolf, mir graut vor dir.
Adolf, you're terrifying me.

Psa 119:39 Wende ab von mir die Schmach, vor der mir graut!
Take away the disgrace I dread,!

Der Morgen graut, und ich bin fast fertig.
Morning comes and I'm almost finished.

Ob ich erfahr, wonach ich verlange ob ich vernehme, wovor mir graut.
Will I hear what I long for or what I dread?

Und daher graut mir vor meinem Hochzeitstag.
And so I face my wedding day with dread.

Du fällst nicht in der Männer Hand, vor denen es dir graut.
And you will not be delivered into the hands of the men whom you dread.

Mir graut vor der Vorstellung, dass er den ganzen Tag zu Hause ist.
I hate the thought of him home all day.

Wende die Schande ab, vor der mir graut;/ denn deine Entscheide sind gut.
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

Der Tag graut, als etwas den anderen Körperteil berührt.
Day has broken when a thing hits the other part of my body.

Obwohl mir ein bisschen vor dem Haufen Arbeit, der auf mich wartet, graut.
I'm sort of terrified at the pile of work that's waiting for me, though.

Es gibt nur eines, wovor mir graut: dass ich meiner Leiden nicht würdig bin.
There is only one thing that I dread: not to be worthy of my sufferings.

Sie machen eher etwas, was sie mögen, als etwas wovor es ihnen graut.
They are much more likely to do something they enjoy, rather than something they dread!

Meine Firma führt es in Kürze ein und mir graut jetzt noch mehr davor!
My company is about to introduce it, and now I am dreading that even more!

Ich will dir sagen, wovor mir graut. Dass ich dich dafür hasse, wenn du von uns gegangen bist.
I will tell you what I'm afraid of that when you have gone, I shall hate you for it.

Wenn ich lese, kann ich vom Gesehenen träumen und davon, wovor es mir graut, der Zukunft.
When I read,"_BAR_ can dream,"and escape this future which terrifies me.

Wenn Speck involviert ist, graut mir vor dem, was wir hier vorfinden werden.
If there's bacon involved, I dread to imagine the depths of depravity we're going to find here in Venice.

Traditionell ist The North Face(die Nordwand) der Teil des Berges, vor dem es jeden Bergsteiger graut.
Traditionally the north face of a mountain is the part every mountaineer fears most.

Pro 10:24 Über den Gottlosen kommt, wovor ihm graut, zuteil wird den Gerechten, was sie begehren.
The thing feared by the evil-doer will come to him, but the upright man will get his desire.

Mir graut weniger von diesen Mittfünfzigern in Europa, als vor den Mittzwanzigern im Silicon Valley.
I dread these European men in their mid-50s less than the 20-somethings in Silicon Valley.

Deu 28:60 Alle Plagen Ägyptens, vor denen dir graut, wird er über dich bringen, und sie werden sich bei dir festsetzen.
He will bring upon you all the diseases of Egypt that you dreaded, and they will cling to you.

Mir graut aber vor der Herzlosigkeit derjenigen, die den ersten Stein gegen solche Unglückliche aufheben können.
What I abhor, however, is the heartlessness of those who can lift up the first stone against such unfortunate ones Oct. 23, 1862, BAW II.

Indem uns vor diesen schlimmeren zukünftigen Situationen graut, suchen wir nach einer Richtung, die wir einschlagen können, um uns aus ihnen zu befreien.
Dreading these worse situations in the future, we then look for a direction to take in order to get out of them.

Ich liebe Herausforderungen und harte Arbeit und freue mich darauf, mit Ihnen hier mit Ideen herumzu- jonglieren, bis der Morgen graut.
I love challenges. I love hard work. I look forward to sitting at this very table tossing ideas around... until what I fear will be the wee hours of the morning.

Selbstnivellierenden Fußböden, Graut Injektion, Armierungsmörtel, Restaurierung und pastösen Materialien bis 6 mm Korngröße.
As projection of self-leveling floors, Graut injection, reinforcement mortars, restoration and pasty materials up to 6 mm grain size.

Auf einer glatten Oberfl che, ein Wahrzeichen der grauen Steine, stumpf, von der Zeit und im Hintergrund abgerundet, ein Himmel Hintergrund in Graut nen steht, aber das scheint klar.
On a smooth surface, a landmark of gray stones, blunt, rounded by time and in the background, a sky background in gray tones stands but that seems clear.

Oder am Morgen graut Sie brauchen, und stapfen zu arbeiten, und es ist ein ziemlicher Erfolg nach dem gestrigen Party mit Freunden!
Or in the morning you horrifies need to get up and trudge to work, and it's quite a success after yesterday's party with friends!

Die 18 Hotelzimmer sind als Einzel-, Doppel-, Dreibett- oder Familienzimmer verfÃ1⁄4gbar und mit eigenem Badezimmer/Dusche, Fön, Farb-TV, Telefon, Heizung und graut WLAN ausgestattet.
The 18 hotel rooms are available as single, double, triple or family rooms and equipped with private bathroom/ shower, hairdryer, color TV, telephone, heating and gray wifi.

Fantastisches Bild einer Stra e von Manhattan in Graut nen mit einem hohen Lichteffekt, der Kontrast die helleren T ne mit den dunkelsten macht, erscheinen 3 Taxis, die ihre urspr ngliche gelbe Farbe behalten.
Fantastic image of a street of Manhattan in gray tones with a High Light effect that makes contrast the lighter tones with the darkest, appear 3 taxis maintaining their original yellow color.