What is the translation of " ABHOR " in German?

• verabscheuen
• hasse
• verabscheue
• verabscheust
• verabscheut
• für einen Greuel halten
• verwerfen

Examples of using Abhor in English and their translations into German

I abhor ugliness.
Ich hasse Gemeinheiten.

Personally, I abhor the typical.
Ich persönlich verabscheue typisch.

I abhor spiders.
Ich verabscheue Spinnen.

Mr President, I abhor terrorism.
Herr Präsident! Ich verabscheue Terrorismus.

I abhor politics.
Ich verabscheue Politik.

You know how much I abhor waiting.
Ihr wisst, wie sehr ich es verabscheue, zu warten.

Abhor what is evil. Cling to what is good.
Verabscheut das Böse, haltet fest am Guten.

I hate and abhor falsehood.
Lüge hasse und verabscheue ich.

Do not make more real that which you abhor.
Mach nicht das realer was du verabscheust.

I hate and abhor falsehood. I love your law.
LÃ1⁄4ge hasse und verabscheue ich; ich liebe dein Gesetz.

Your affair with Bee is everything I abhor.
Deine Affäre mit Bee steht für alles, was ich verabscheue.

I abhor violence because it is the mother of suffering!
Ich verabscheue Gewalt, weil sie die Mutter des Leidens ist!

No, I speak for myself because I abhor violence.
Nein, ich spreche für mich selbst, weil ich Gewalt ablehne.

Abhor that which is evil; cleave to that which is good.- Romans 12:9.
Haßt das Böse, hängt dem Guten an.- Römer 12:9.

What did I ever do to you to make you abhor me so?
Was? Was hab ich dirjemals angetan, dass du mich so hasst,?

Abhor that which is evil; cleave to that which is good" ROMANS 12:9.
Hasst das Böse; strebt nach dem Guten" RÖMER 12:9.

Are you all so that you abhor it to buy new shirts?
Geht es dir auch so, dass du es verabscheust neue Hemden zu kaufen?

I abhor injustice, lying, deceit and trickery and also force.
Ich verabscheue Ungerechtigkeit, Lüge, List und Tücke wie auch Gewalt samkeiten.

Henri was a worthless alcoholic, and I abhor sloppy drunks.
Henri war ein wertloser Alkoholiker, ich verabscheue sabbernde Betrunkene.

Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Darum spreche ich mich schuldig und tue Buße in Staub und Asche.

You reject the public banquets, and abhor the sacred games….
Ihr lehnt die öffentlichen Festmahle ab, und verabscheut die geweihten Spiele….

I hate and abhor falsehood. I love your Torah.
Lüge(O. Falschheit) hasse und verabscheue ich; ich liebe dein Gesetz.

You look at me, and you see everything you abhor in yourself.
Du siehst mich an und siehst alles, was du an dir selbst verabscheust.

Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother.
Den Edomiter sollst du nicht verabscheuen, denn er ist dein Bruder.

I abhor force, right extremist ideas and arrogance towards foreign cultures.
Ich verabscheue Gewalt, rechtsextremes Gedankengut und Arroganz der fremden Kultur gegenüber.

When I ask you not to gossip or spread bad reports, yes, I abhor listening to that as I dwell in each of you.
Wenn Ich euch bitte, nicht zu tratschen und schlechte Berichte zu verbreiten, ja, Ich hasse, dem zuzuhören, da Ich in Jedem von euch wohne.

Normally, I abhor violence, but this seemed too good to miss.
Normalerweise verabscheue ich Gewalt, aber das hier darf man sich nicht entgehen lassen.

To live properly in the world, I must abhor sin and flee its occasions, hate the world and what is of the world….
Um gut in der Welt zu leben, muss ich die Sünde verabscheuen, die Gelegenheiten dazu meiden, die Welt und alles, was von der Welt ist, hassen….

You shall not abhor an Egyptian, because you lived as a foreigner in his land.
Den Ägypter sollst du auch nicht für einen Greuel halten; denn du bist ein Fremdling in seinem Lande gewesen.