What is the translation of " MARKIERTER " in English?

• marked
• selected
• labeled
• highlighted
• signposted
• tagged
• labelled
• waymarked
• well-marked

Examples of using Markierter in German and their translations into English

Markierter Text.
Selected text.

Dies ist ein markierter.
This is an marked all steel.

Markierter und teilweise beleuchteter Weg.
A marked trail and partially lit up.

Txt schreibt siehe markierter Text.
Txt file see highlighted text.

Position markierter Atome im Molekül;
Position of labelled atoms in the molecule;

Auf der aktuellen Seite markierter Text.
Selected text in the current page.

Markierter Teil eines Parkplatzes für PKWs.
Selected part of a parking lot for cars.

Schwierigkeit: anspruchsvoller markierter Weg.
Demandness: demanding waymarked route.

Markierter Parkplatz vor der Anlage- ohne Garantie.
Pivate parking place- no garanty.

Schnelle Berechnung markierter Zellen… 2 screenshots.
Fast calculation on selected cells… 2 screenshots.

Markierter, durchsuchbarer, dynamisch-technischer Inhalt.
Tagged, searchable, dynamic technical content.

Anzahl an Zeichen in markierter Zelle zählen 1 screenshot.
Count number of characters in selected cell 1 screenshot.

Markierter Teil eines Parkplatzes für PKWs Echter Stellplatz.
Selected part of a parking lot for cars Real motorhome parking.

Spezifische Aktivität und radiologische Reinheit markierter Stoffe.
Spedfic activity and radio-purity of labelled substances.

Herstellung von markierter cDNA für Screening von Microarrays.
Generation of labelled cDNA for screening of microarrays.

Das Nachrichtenformat sollte auf Nur-Text eingestellt sein siehe markierter Bereich.
The message format should be set to Text only see highlighted area.

Wandern auf über 140 Kilometern markierter Wanderpfade in der Umgebung.
Hiking, more than 140 km of marked up trails in the area.

Sichtungen markierter Aasgeier können Vultures Namibiagemeldet werden.
Sightings of tagged vultures can be reported to Vultures Namibia.

Lange Zeit war es möglich, mit„markierter“ Ware Geschäfte zu machen.
For a long time it was possible to make money with‘labeled' goods.

Markierter 100 km Rundkurs mit 2150 Höhenmetern für Ultras und Staffelläufer.
Marking 100 km circuit with 2150 height metres for singles und teams.

Von der Diavolezza Bergstation aus führt ein markierter und gesicherter Weg.
From the Diavolezza mountain station, a marked and secured trail leads you there.

Auf 30 Kilometern markierter Wanderwege kann man die Umgebung erkunden.
The surrounding area may explored on some 30 kilometres of signposted hiking trails.

Gut markierter, weitgehend flach verlaufender Wander- und Spazierweg entlang der jungen Rhone.
Well signposted, largely flat hiking and walking trail along the emerging Rhone.

Diese Aktionen lösen Sie auf der Basis markierter Pakete, Applikationen oder Protokolle aus.
These actions initiate applications or protocols on the basis of the selected packets.

Die Fläche markierter Bildschirmzone kann mit entsprechender Option"Fläche(auto)", auch mit Angabe der bestimmten Farbe auf dem Bildschirm.
Selected area surface measurement The"Area(auto)" feature allows you to measure the area filled with a specified color on the screen.

Eines der einzigartigen Merkmale von Grand Sirenis ist sein markierter Wanderweg, der eine kreisförmige Schleife durch den Hang der Unterkunft führt.
One of Grand Sirenis' most unique features is its marked hiking trail that makes a circular loop through the property's hillside.

Laufmeter markierter Wege, darunter fast 300 m Holzdecks speziell für behinderte Menschen(PRM) und 7 Aussichtsplattformen mit Lehrtafeln.
Linear meters of marked trails, including nearly 300 meters of decks of wood specially designed for disabled people(PRM) and 7 observation platforms with educational panels.

Das bedeutet, dass die Markierung markierter Teile aufgehoben wird und bislang nicht markierte Teile markiert werden.
This means that the selected parts are deselected and the parts that have not been selected before are selected.

Markierter Stadt der Kunst und Geschichte bietet die Stadt in der Tat eine einzigartige mittelalterliche Erbe und in einem Gebiet namens der Stadt schreiben und buchen Berufe restauriert.
Labeled City of Art and History, the city offers indeed a unique medieval heritage and restored in an area called the City of Writing and Book Professions.

Das Gewebe wird wie markierter 100% Polyester, obwohl Silber-Nanopartikel mit dem bloßen Auge gesehen werden.
The fabric is labeled as 100% polyester, although silver-nano particles can be seen with the naked eye.