Examples of using Open source in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Open Source, für immer kostenlos.
It's open source and forever free.Swisscom setzt auf Open Source für die Cloud.
Swisscom relies on open source software for the Cloud.Open Source für moderne Finanzdienstleistungen.
Modernize financial services with open source.Sowohl die Hardware als auch die Software sind Open Source.
Both its hardware and software are open sourced.Erfahrungen im Open Source Bereich sind wünschenswert.
Ideally experience in open source software.
People also translate
Die Inhalte der Webseite sind kostenlos und Open Source.
The website's concept is free and open sourcecontent.Open Source bringt Sie technologisch an die Spitze.
With open source, your technology is the very best.Manche Programme stehe auch als Open Source zur Verfügung.
Some programs are offered as open source software.August 2014 Open Source und ist auf GitHub erhältlich.
Blitz3D was released as Open Source on the 4th August 2014.Aber beißt sich das nicht mit dem Open Source Gedanken?
But doesn't this grate with the concept of open source?Open Source bedeutet, dass die Quellen für freie.
ÄNDERUNG: Import von Open Source Password Safe aktualisiert.
CHANGE: Import for Open Source Password Safe updated.Die Macht und das angehäufte Wissen der Open Source.
In Open Source gibt es zunächst keine Zusammensetzung des Arzneimittels.
First of all, in open sources there is no composition of the drug.Entwicklung von wissenschaftlichen Projekten als Open Source.
Development of scientific projects as Open Source software.Die Verfügbarkeit der Software als Open Source ist ein willkommener Bonus.
The availability of the software as open source is a welcome bonus.Der eigentliche Entwickler dieser kostenlosen Software ist open source.
This free program is an intellectual property of open source.Einmal gemacht Open Source, bis um 2009, der Emulator wurde deutlich verbessert.
Karsten Reincke: BERICHT vom 2014-01-05 zum Thema Open Source u.Ä.
Karsten Reincke: REPORT of 2014-01-05 about Open Source etc.Die Dialektik der Open Source, der offenen Grenzen und des offenen Wissens.
The dialectics of open sources, Die Mailinglisten sind ein wichtiger Bestandteil des Open Source Projekts.
Mailing lists are an important element of this Open Source project.Deshalb ist Pimcore eine Open Source Software und kann vollständig lizenzkostenfrei genutzt werden.
Letzteres ist der Verletzung der GPL, die auf Open Source erweitert zu haben.
The latter is accused of violating the GPL, which extends to open source.Als Open Source Fan habe ich mich natürlich für den fbreader entscheiden.
As fan of open source I finally decided to install the fbreader at firstl and then aldiko.Themen beinhalten hier u.a. Open Source Software, Gender, und Bildung.
Ein zur Unix-Familie gehöriges, von Linus Torvalds entwickeltes Open Source Betriebssystem.
A Unix like Open Source operating system developed by Linus Torvalds.Liferay bietet Open Source Lösungen für Portale, Publizierung, Inhalte und Zusammenarbeit.
Weltweit führende Forschungsgruppe im Bereich der Erforschung von Open Source Communities und Wikimedia Communities.
Global leader in the area of research on open source and Wikimedia communities.Gewinner des Open Source Classic Awards ist die Video-Conferencing Lösung Jitsi Meet.
Der Vortrag wird Informationen zu Open Source Lizensierung präsentieren und Lizenzkonflikte thematisieren.
This lecture will provide information on the issues of open source licensing discussing also license conflicts.
