What is the translation of " PASSIVEM " in English?

• passive

Examples of using Passivem in German and their translations into English

MASCHENÖFFNUNGEN VON PASSIVEM FANGGERÄT.
MESH SIZE OF PASSIVE GEAR.

Wir beginnen mit der technischen Seite des Themas und widmen uns zunächst dem klassischen Fall- einer Kombination aus externem Verstärker und passivem Lautsprecher.
We begin with the technical side of the issue and focus first on the classic case- a combination of external amplifier and passive speakers.

Die neueste Generation: Einmalig ist die Kombination aus passivem, schlüsselbetätigtem System und hochentwickelter virtueller Vernetzung.
The latest generation: The combination of a passive, key operated system and highly advanced virtual networking is entirely unique.

Konkrete Kunst hingegen ging von einem allgemeinen, universellen und rationalen Publikum aus, dessen Erfahrung auf passivem Schauen beruhte.
Concrete art, by contrast, assumed a general, universal, and rational audience whose experience was based on passive gazing.

Ein Bewegungsmelder mit PIR-Technologie und passivem Infrarotsensor hingegen erfasst die unsichtbare Wärmestrahlung von sich bewegenden Körpern.
A motion detector using PIR technology and a passive infrared sensor detects the invisible thermal radiation from moving bodies.

Bild 4: Jumpereinstellung in der Betriebsart'Synchronisation über 20mA' bei passivem Ausgang auf aktiven Eingang 15.
Fig.4: Jumper settings for operating mode:'Synchronisation by 20mA Current Loop' with passive output onto active input 15.

Wenn ein Subwoofer mit passivem Crossover LP mit einem Verstärker DAK mit 2 oder 4 Kanälen installiert wird, können Sie den Wahlschalter CROSSOVER MODE des Verstärkers auf HIGH PASS bei FREQUENCY auf 30 Hz stellen.
For subwoofer installation with a passive LP crossover using models DAK featuring 2 or 4 channel, you can set the amplifier's CROSSOVER MODE selector to HIGH PASS while setting the FREQUENCY KNOB to 30Hz, this will act as SUBSONIC FILTER for all signal below 30Hz.

Ausgestattet mit Hochleistungs-LEDs, mit Farbwiedergabeindizes> 90, hochleistungsfähigem passivem Kühlkörper aus schwarz eloxiertem, stranggepresstem Aluminium und metallisiertem 99,99% reinem Aluminiumreflektor.
Equipped with high-performance LEDs, with CRI> 90, high-performance passive heatsink in black anodized extruded aluminum and 99.99% pure aluminum metallized reflector.

Zur Wahl stehen unter anderem eine flexible oder eine transportable Installation, mit starren oder flexiblen Leinwänden, hohen oder niedrigen Auflösungen, mit aktivem oder passivem 3D-Stereo oder beidem.
Caves are completely customizable to your specific demands, and can be a fixed or transportable installation with rigid or flexible screens, high or lower resolutions, with active or passive 3D, or even both.

Allerdings passivem Yoga, niedrige Energieeffizienz(statische Übungen nicht viel verraten benötigen) und die Komplexität zu beherrschen alle Techniken der Atem(die, bereitet den Körper in einem Stamm eines Mikroorganismus bewegen kann, verändern die Zusammensetzung der Materie des Körpers) macht die Studie des Yoga ist nicht sehr vielversprechend.
However, passive yoga, low energy performance(static exercises do not require much away) and the complexity of mastering all the techniques of breath(which may, prepares the body to move in a strain of microorganism, change the composition of matter of the body) makes the study of yoga is not very promising.

Immer wieder wurde ein Advokat ausgeschickt, der die Treppe hinauflief und sich dann unter möglichstem, allerdings passivem Widerstand hinunterwerfen ließ, wo er dann von den Kollegen aufgefangen wurde.
One lawyer after another was sent out to run up the steps and let himself be thrown down again, offering what resistance he could as long as it was passive resistance, and his colleagues would catch him at the bottom of the steps.

Ich wurde zu einem Treffen mit einem sehr erfolgreichen Geschäftsmann eingeladen, der viele Jahre mit Nu Skin gearbeitet hat und über mehrere Jahre ein Geschäft aufgebaut hat, das noch immer Gewinn abwirft; und ich erfuhr von passivem Einkommen.
I was invited to a meeting with one very successful businessman who worked with Nu Skin for many years and built a business for several years that still gives dividends, and then I learned about passive income.

Sie widmen sich wesentlich grundlegenderen Fragen und versuchen Rückschlüsse auf die Funktionsweise des System zu ziehen:" Die Besitzer von passivem Eigentum haben durch den Verzicht auf Kontrolle und Verantwortung für das aktive Eigentum auch darauf verzichtet, dass das Unternehmen in ihrem alleinigen Interesse geführt wird- sie haben die Gesellschaft von der Verpflichtung freigestellt, sie in vollem Umfang zu schützen, wie es strenggenommen nach der Theorie der Verfügungsrechte sein müsste.
They try to draw conclusions as to the functioning of the system itself:" The owners of passive property, by surrendering control and responsibility over the active property, have surrendered the right that the corporation should be operated in their sole interest,- they have released the community from the obligation to protect them to the full extent implied in the doctrine of strict property rights.

Dies ist das modulare und vektorielle Steuergerät für die Führung der Zellen, das mit Steuerungsfähigkeit für alle heute in Gebrauch befindlichen chemischen Batterien(z.B. ausgestattet ist eisenhaltige Lithium-Ionen-Batterien) mit aktivem und passivem Ausgleich der Zellen.
This is the modular and vectorial control unit for battery monitoring, equipped with the ability to manage all chemical batteries used today(for example, ferrous lithium ions) with active and passive cell balancing.

Bluthochdruck ist gegenwärtig ein äußerst wichtiges Problem, das sich in der menschlichen Gesellschaft rasch entwickelt. All dies sind jedoch die Folgen von Rauchen, Alkoholkonsum, falscher Ernährung, passivem Lebensstil, Stress und hohem Cholesterinspiegel.
Hypertension is currently an extremely important problem that is rapidly developing in human society, but all these are the consequences of smoking, drinking alcohol, improper diet, passive lifestyle, stress, and high cholesterol.

The World Foundation for Natural Science stellt sich klar auf den Standpunkt, dass Tabakprodukte in dieser Welt keinen Platz mehr haben und dass es nicht sein kann, dass unter dem Deckmantel einer falsch verstandenen Toleranz weiterhin hingenommen wird, dass weltweit alle sechs Sekunden ein Mensch an den Folgen von passivem oder aktivem Tabakkonsum stirbt.
The World Foundation for Natural Science clearly states that tobacco products no longer have a place in this world and that it cannot, under the guise of misconceived tolerance, still be accepted that every 6 seconds a human being dies from active or passive tobacco consumption.

Die Displaylösungen von Barco, wie etwa die ortsveränderlichen Standalone-Systeme Trace und Deuce, die maßgeschneiderten Vollprojektionsräume I-Space und Holospace sowie die rekonfigurierbaren Umgebungen MoVE, kombinieren nun aktives Stereo mit der Benutzerfreundlichkeit von passivem Stereo, ohne dass eine spezielle polarisierte Leinwand erforderlich wäre.
Barco display solutions, such as Trace and Deuce relocatable stand-alone systems, custom I-Space and Holospace immersive rooms, and MoVE reconfigurable virtual environments now combine active stereo with the ease of use of passive stereo without the need for a special polarized screen.

Passive Sicherheit Bumpair 17 XC.
BUMPAIR 17 XC FOR PASSIVE SAFETY.

PASSIVE INPUT: Für traditionelle Bässe mit passiven Pickups und passiver Klangregelung.
PASSIVE INPUT: Connect standard basses with passive pickups and tone controls to this jack.

Zum Aktivieren des Ausgangs stellen Sie den Wahlschalter in die untere Position PASSIVE.
To activate the output, set the selector switch to the lower position PASSIVE.

NUR ZUR VERWENDUNG MIT PASSIVEN PATIENTENLIFTERN.
FOR USE WITH PASSIVE HOISTS ONLY.

P1: Passive Feinstäube Schutz bis zum 5 -fachen des Grenzwertes.
P1: inert particles up to 5 times exposure limit.

Sie erweckt neue, vorher passive und scheinbar zurückgebliebene Schichten zu politischem Leben.
It awakens new, previously inert and"backward" layers to political life.

Leider, es wird Sie passiv und sehr schwach nur machen.
Alas, it will only make you bezdeystvenny and very weak.

Zugehörige Zeitreihen Veränderungsrechnung Passiva 35 KB, PDF.
Reconciliation account- assets 35 KB, PDF.

Der im ACP integrierte passiv gekühlte Industrieswitch schont Energieressourcen.
The passively cooled industrial switch integrated in the ACP conserves energy resources.

Passive Veredlungsverfahren oder Verlagerung von Produktionsabschnitten in Niedriglohnländer.
Outward processing or délocalisation of production towards lowwages countries;

Passiver Rauch ist schlecht für das.
Secondhand smoke is bad for the.

Ausfuhren zur passiven wirtschaftlichen Textilveredelung.
For economic outward processing for textiles.

Die Struktur der Aktiva, der Passiva und der Kosten ist in den einzelnen Sektoren sehr unterschiedlich.
Asset, liability and cost structures differ significantly between sectors.