What is the translation of " PROGRAMMABLAUF " in English?

• program
• program flow
• programme sequence
• of the programme

Examples of using Programmablauf in German and their translations into English

Ihre Tickets und der Programmablauf.
Your tickets and itinerary.

Der Programmablauf kann invertiert sein.
The program itinerary may be inverted.

Grafische Bedienhinweise auch im Programmablauf.
Graphic operating tips also in program flow.

Programmablauf für die Kreuzfahrt siehe unten.
Shedule for the cruise see below.

Dies wird auch den Programmablauf prägen.
This will also define the sequence of the programme.

Der Programmablauf wird durch das XIV.
Scheduling of events will be arranged through the XIV.

Hier erhalten Sie einen Überblick über den Programmablauf.
Here you will find an overview of the programme.

Linearer Programmablauf und Verzweigungen.
Linear program execution and branches.

Dieser Abschnitt wird dann beim Programmablauf übersprungen.
This phase is then skipped during the program.

Programmablauf nicht aus dem Quellcode ableitbar.
Program sequence not derivably from the source code.

Kinder, und Jugendlichen im Programmablauf Verliebtheit.
Children, and young people in the program process infatuation.

Der Programmablauf wird über Auswahlmenüs gesteuert.
The program flow is controlled about choice menus.

Seite 6 Inbetriebnahme und Programmablauf des Brotbackautomaten.
Page 20 Initial operation and program sequence of the bread machine.

Der Programmablauf entspricht der Grundeinstellung.
The program sequence corresponds to the basic setting.

Achtung: Unterbrechen Sie den Programmablauf nur kurzzeitig für bis zu ca.
Caution: Only interrupt the program briefly, for not more than approx.

Der Programmablauf wird am Bildschirm des Bedienpults angezeigt.
The program sequence is displayed on the screen of the control panel.

Achtung: Das Gerät verändert während dem Programmablauf die Parameter der Stimulation.
Warning: the device varies stimulation parameters during the program.

Jeder Programmablauf lässt sich bereits im Vorfeld reibungslos organisieren.
Each program sequence can be organized smoothly in advance.

Zum Auswählen der Programme, die im„Programmablauf des Brotbackautomaten“ beschrieben sind.
To select the programs described in the„bread baking machine programs“.

Der Programmablauf ist für viele Vorrichtungen/ Applikationen mit Hilfe der Rezepturverwaltung speicherbar.
Program flow is storable for a lot of fixtures/ applications with the aid of xxx.

Grafische Oberflächen, die Programmierung in C, ereignisorientierter Programmablauf und vieles mehr.
Graphical user interfaces, programming in C, event oriented program flow and many more.

Änderungen im Programmablauf obliegt dem Veranstalter IML.
Changes in the program are the responsibility of the organizer IML.

Die Konsolen-Befehle helfen dem Programmierer auch beim Debuggen eines Programms, indem einige Informationen auf der Konsole ausgegeben werden können, ohne den Programmablauf anzuhalten.
Also, console functions can be really helpful to debug a program by printing out some information to the console, without stopping the program flow.

Sie erhalten detaillierte Informationen rund um den Programmablauf von dem zuständigen Program Manager.
You will receive detailed information about the program schedule from the responsible program manager.

Der Preis beinhaltet: Programmablauf wie oben beschrieben, inklusive Eintrittskarten in Museen und Werkstätten, Begrüssungsaperitiv.
Included in the fee: program as above, including entrance tickets to museums, craft workshops and welcome drink.

Diese Befehle helfen dem Programmierer auch beim Debuggen eines Programms, indem einige Informationen auf der Konsole ausgegeben werden können, ohne den Programmablauf anzuhalten.
Also, such commands are really useful to help the programmer to debug a program by printing out some information on the console, without stopping the program flow.

Inhaltliche Themen, die im Programmablauf aufkamen, wurden aufgegriffen, vertieft und künstlerisch verarbeitet.
Content-related topics that arose during the program were taken up, explored further and dealt with using artistic means.

Der Programmablauf muss immer sofort gestartet werden.& 131; Glutenfreies Brot aus dem Brotbackautomat benötigt weniger Hefe als im Ofen gebackenes Brot.
The program has to be started right away.& 131; Gluten-free bread from the breadmaker requires less yeast then bread baked in the oven.

Die Ausstellung ist in den Programmablauf integriert und fördert mit Live-Vorführungen und Gesprächen einen intensiven Austausch.
The exhibition is integrated into the program and encourages exchange and discussion with a live demonstration.

Bei einer Störung im Programmablauf sollte die Waage kurz ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden.
The balance should be switched off for a short time following an interruption in the programme sequence and disconnected from the mains supply.