What is the translation of " PROGRAMMTYP " in English?

• program type
• programme type
• PTY

Examples of using Programmtyp in German and their translations into English

Gruppe- Sortierung nach gesendetem Programmtyp.
Group- Sort by broadcasted type program.

Programmtyp wie Nachrichten, Sportsendungen oder.
Broadcast, such as news, sports or music.

Program Type: Der Programmtyp wird angezeigt.
Program Type: Displays the type of program.

Programmtyp einstellen…- mit den Tasten ¢ 1… ¢ 4.
Setting the programme type…- with the¢ 1…¢ 4 buttons.

Bei jedem Drücken der Taste erscheint der Programmtyp.
Each time the button is pressed, the program type will appear.

Sendername(PS) Frequenz Programmtyp(PTY) Tag/Uhrzeit zurück zum Anfang.
Station name(PS) Frequency Program type(PTY) Day/Clock back to the beginning.

Sie können einen oben aufgelisteten Programmtyp suchen.
Searching for RDS programs You can search a program type listed above.

Sendername(PS) B Frequenz B Programmtyp(PTY) B Uhrzeit B zurück zum Anfang.
Station name(PS) B Frequency B Programme type(PTY) B Clock B back to the beginning.

Programmtyp Dies beschreibt den Stil des Programms, das ausgestrahlt wird.
Programme type This describes the style of the programme that is being broadcast.

Wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wird der Programmtyp kontinuierlich angezeigt.
If the button is held down, the program type will appear continuously.

Sie können einen Programmtyp aus der gespeicherten Liste wählen und dann den Suchlauf starten.
You can choose a programme type from the stored list and then start the search.

SD/USB-Betrieb: Trackanzeige> Uhrzeit> ID3-Informationen> Stationsname> Sendefrequenz> Programmtyp.
SD/USB operation: Track display> Time> ID3 Information> Station name> Transmission frequency> Program type.

Signalstärke Programmtyp Gruppenname Frequenz Signalfehler Übertragungsrate Uhrzeit Datum.
Signal strength program type Group name frequency signal error transfer rate time date.

Taste kurz drücken: PTY-Suchlauf startet automatisch zum nächsten Sender, der den gewählten Programmtyp anbietet.
Press the respective button briefly: the PTY search starts automatically and moves to the next station offering the programme type selected.

Programmtyp(PTY) Anzeige des jeweiligen Sendertyps, z.B. Pop, Klassik, Nachrichten, usw.
Program type(PTY) Displays the type of station being listened to, e.g. Pop, Classic, News, etc.

Im 1 Suchzyklus, wenn der gesuchte Programmtyp nicht gefunden wird, erscheint die Anzeige„NO PTY“.
During 1 LOOP, if desired PTY is not found, NO PTY is displayed.- 2 program types are SPEECH and MUSIC.

Programmtyp Dieses Gerät zeigt den Programmtyp(das Genre) des momentan empfangenen Radio-Data-System-Senders an.
Program Type This unit displays the type of the Radio Data System program currently being received.

Das Display zeigt eine Rubrik aus dieser Gruppe an. Beim dritten Tastendruck ist die Funktion Programmtyp wieder ausgeschaltet.
The display shows a category of this group. With the third pressing of the button, the function programme type is switched off again.

Wenn Sie einen Programmtyp angeben, kann das Gerät aus den gespeicherten Sendern automatisch einen geeigneten Sender auswählen.
If you specify a PTY, the unit can automatically detect a suitable station from the preset stations.

Immer wenn Sie INFO drücken, wird der nächste Informationssatz angezeigt, nämlich Radiotext, Programmtyp, Frequenz, Signalstärke und Datum im Wechsel.
Each time you press INFO, the next set of information is displayed, cycling through radio text, programme type, frequency, signal strength and date.

Wenn kein verfügbarer Programmtyp im gegenwärtigen Ensemble vorhanden ist, können Sie nicht zu verfügbarem PTY-Suchlauf umschalten.
If there is no available PTY in the current ensemble, you cannot switch to the available PTY search mode.

Sobald ein Sender gefunden wird, der den gewünschten Programmtyp ausstrahlt, stoppt der Suchlauf und der Programmtyp wird im Display angezeigt.
When the broadcast whose programme type you have selected is found, searching stops and the programme type will be displayed.

Programmtyp(PTY) Neben dem Sendernamen Ã1⁄4bermitteln einige UKW- Sender auch Informationen Ã1⁄4ber den Programmtyp ihres Programms.
Programme type(PTY) Alongside the station name, some UKW station also give information on the programme type of their programme..

Wenn keinerlei Sender voreingestellt wurden, oder wenn der Programmtyp unter den voreingestellten Sendern nicht gefunden werden konnte, wird"NO PTY" angezeigt.
If no stations have been preset, or if the program type could not be found among the station presets"NO PTY" is displayed.

Die Programmtypen erscheinen in der Reihenfolge, die in der Tabelle angegeben ist.„NO Document“ wird angezeigt, wenn der Programmtyp in den RDS-Daten nicht angegeben wird.
The programme types appear in the order shown in the table.“NO Document” appears if the programme type is not specified in the RDS data.

Sendername Dynamic Label Segment(DLS) Signalstärke Programmtyp(PTY) Ensemblename Kanal und Frequenz Signalfehlerrate Bitrate und Audiostatus Datum.
Station name Dynamic label segment(DLS) Signal strength Program type(PTY) Ensemble name Channel and frequency Signal frequency error Bit rate and audio status Date.

PTY Wahl des Programmtyps Neben dem Sendername übermitteln einige FM-Sender auch Informationen über den Programmtyp ihres Programms.
PTY Selecting the program type Besides the station name, some stations broadcast information about the program type of your program..

PTY(Program Type)- der Programmtyp bezeichnet den Typ eines durch den Radiosender übertagenen Programms.
PTY(programme type)- the programme type refers to the type of the programme transmitted by the radio station.

Je nach Kurs- und Programmtyp gibt es verschiedene Zertifikate und Diplome, abhängig vom Kurstyp, zum Beispiel ohne oder mit akademischer Gültigkeit.
Depending on the course and programme type, there are different certificates and diplomas. These depend on the type of course, and may or may not have academic validity.