What is the translation of " RESERVED INSTANCE " in English?

• reserved instance

Examples of using Reserved instance in German and their translations into English

Kann im Reserved Instance Marketplace verkauft werden.
Can be sold in the Reserved Instance Marketplace.

Sie können Ihre Angebote nicht direkt im Reserved Instance Marketplace bearbeiten.
You cannot modify your listing in the Reserved Instance Marketplace directly.

Der im Reserved Instance Marketplace zulässige Mindestpreis beträgt 0,00 USD.
The minimum price allowed in the Reserved Instance Marketplace is $0.00.

Nicht alle Attribute einer Reserved Instance können geändert werden.
Not all attributes of a Reserved Instance can be modified, and restrictions may apply.

Sie können aaaa1111 and bbbb2222 mischen und sie gegen eine neue 1-Jahres-Convertible Reserved Instance tauschen.
You can merge aaaa1111 and bbbb2222 and exchange them for a 1-year Convertible Reserved Instance.

Von einem Drittanbieter im Reserved Instance Marketplace oder von AWS.
Either from a third-party seller in the Reserved Instance Marketplace or from AWS.

Plattform: Sie müssen ein Amazon Machine Image(AMI) auswählen, das der Plattform(Produktbeschreibung) der Reserved Instance entspricht.
Platform: You must choose an Amazon Machine Image(AMI) that matches the platform(product description) of your Reserved Instance.

Umfang: Geltungsbereich der Reserved Instance eine Region oder eine bestimmte Availability Zone.
Scope: Whether the Reserved Instance applies to a region or specific Availability Zone.

Die E-Mail informiert Sie darüber, dass Sie mit dem Verkauf im Reserved Instance Marketplace beginnen können.
You receive an email confirming your registration and informing you that you can get started selling in the Reserved Instance Marketplace.

Öffnen Sie die Seite Reserved Instance Marketplace Seller Registration und melden Sie sich mit Ihren AWS-Anmeldeinformationen an.
Open the Reserved Instance Marketplace Seller Registration page and sign in using your AWS credentials.

Die Registerkarte My Listings auf der Konsolenseite Reserved Instance zeigt das Angebot folgendermaßen an.
The My Listings tab in the Reserved Instance console page displays the listing this way.

Wenn Sie eine Reserved Instance in einer bestimmten Availability Zone erwerben, stellt diese eine Kapazitätsreservierung bereit.
When you purchase a Reserved Instance in a specific Availability Zone, it provides a capacity reservation.

Tenancy: Die Tenancy-Eigenschaft Ihrer Instance muss der Tenancy-Eigenschaft der Reserved Instance entsprechen.
Tenancy: The tenancy of your instance must match the tenancy of the Reserved Instance; for example.

Darüber hinaus können Sie die Tenancy einer Reserved Instance nach dem Kauf nicht mit dem Änderungsverfahren ändern.
You can't use the modification process to change the tenancy of a Reserved Instance after you have purchased it.

Wenn Sie Ihre Instance weiterhin nutzen, berechnet AWS Ihnen ab dem Zeitpunkt des Verkaufs der Reserved Instance den On-Demand-Preis.
If you continue to use your instance, AWS charges you the On-Demand price starting from the time that your Reserved Instance was sold.

Sie müssen die ID der Reserved Instance, die Anzahl der Instances und den Preisplan angeben.
You must specify the ID of the Reserved Instance, the number of instances, and the pricing schedule.

Wenn Sie über keine passende Instance verfügen, starten Sie eine Instance mit denselben Kriterien, die Sie für die Reserved Instance angegeben haben.
If you do not have an eligible running instance, launch an instance and ensure that you match the same criteria that you specified for your Reserved Instance.

Sobald Sie Ihre Reserved Instances im Reserved Instance Marketplace anbieten, sind diese für mögliche Kunden sichtbar.
As soon as you list your Reserved Instances in the Reserved Instance Marketplace, they are available for potential buyers to find.

Wenn Sie über keine On-Demand-Instances mit passenden Spezifikationen Ihrer Reserved Instance verfügen, bleibt die Reserved Instance bis zum Start einer Instance mit den erforderlichen Spezifikationen ungenutzt.
If you have no running On-Demand Instances that match the specifications of your Reserved Instance, the Reserved Instance is unused until you launch an instance with the required specifications.

Um im Reserved Instance Marketplace, angebotene Reserved Instances zu ändern, müssen Sie das Angebot stornieren, die Änderung anfordern und sie dann erneut anbieten.
To modify your Reserved Instances that are listed in the Reserved Instance Marketplace, cancel the listing, request modification, and then list them again.

Es gibt ein paar Unterschiede zwischen dem Kauf von Reserved Instances im Reserved Instance Marketplace und den direkt von AWS gekauften Reserved Instances.
There are a few differences between Reserved Instances purchased in the Reserved Instance Marketplace and Reserved Instances purchased directly from AWS.

Sie können Reserved Instances ohne Vorauszahlung, mit teilweiser Vorauszahlung oder mit vollständiger Vorauszahlung im Reserved Instance Marketplace verkaufen.
You can sell No Upfront, Partial Upfront, or All Upfront Reserved Instances in the Reserved Instance Marketplace.

Wenn Sie eine einzelne Convertible Reserved Instance austauschen, muss sie dieselbe Laufzeit(1 oder 3 Jahre) wie die neue Convertible Reserved Instance.
If you exchange a single Convertible Reserved Instance, it must have the same term(1-year or 3-years) as the new Convertible Reserved Instance.

Wenn Sie ein Reserved Instance kaufen, müssen Sie ein Angebot für eine Plattform wählen, die das Betriebssystem für Ihre Instance darstellt.
When you purchase a Reserved Instance, you must choose an offering for a platform that represents the operating system for your instance..

Optional Wenn Sie eine Reserved Instance erworben haben und überprüfen möchten, dass sie anwendet wird, können Sie die Nutzungsberichte für Amazon EC2 überprüfen.
Optional If you have purchased a Reserved Instance and want to verify that it is being applied, you can check the usage reports for Amazon EC2.

Wenn Sie im Reserved Instance Marketplace verkaufen, teilt AWS den juristischen Namen Ihres Unternehmens entsprechend der US-Vorschriften über den Beleg des Käufers mit.
When you sell in the Reserved Instance Marketplace, AWS shares your company's legal name on the buyer's statement in accordance with US regulations.

Dies liegt daran, dass die c4.large Reserved Instance der Nutzung von 4 normalisierten Einheiten/Stunde entspricht, die c4.xlarge Instance jedoch 8 normalisierte Einheiten/Stunde erfordert.
This is because the c4. large Reserved Instance is equivalent to 4 normalized units/hour of usage, but the c4. xlarge instance requires 8 normalized units/hour.

Wenn Sie eine Reserved Instance erwerben und bereits über eine aktive Instance verfügen, die den Spezifikationen der Reserved Instance entspricht, erhalten Sie einen sofortigen Preisvorteil.
If you purchase a Reserved Instance and you already have a running instance that matches the specifications of the Reserved Instance, the billing benefit is immediately applied.

Sie können eine Convertible Reserved Instance ohne Vorauszahlung gegen eine andere Convertible Reserved Instance ohne Vorauszahlung nur dann eintauschen, wenn der Stundenpreis der neuen Convertible Reserved Instance gleich oder höher liegt als der Stundenpreis der getauschten Convertible Reserved Instance.
You can exchange a No Upfront Convertible Reserved Instance for another No Upfront Convertible Reserved Instance only if the new Convertible Reserved Instance's hourly price is the same or higher than the exchanged Convertible Reserved Instance's hourly price.