What is the translation of " RIEGE SOFTWARE " in English?

• riege software

Examples of using Riege software in German and their translations into English

Riege Software entwickelt derzeit eine Schnittstelle.
Riege Software is currently developing a dedicated interface.

Norman de Vos, Inhaber und Managing Director von FOX Global Logistics, kannte das Team von Riege Software in den Niederlanden seit Jahren.
Norman de Vos, owner and Managing Director of FOX Global knew the team of Riege Software The Netherlands for many years.

Weiterhin unterstützt durch Riege Software International: Das Scope Modul für Landfracht Disposition ist bereits im Einsatz.
With ongoing support from Riege Software International, a new Scope module for land freight disposition has begun operation.

Ein Folgetreffen, an dem auch Johannes Riege, Gründer und Chairman von Riege Software, teilnahm, war auf den Januar 2015 terminiert.
A second meeting was stipulated for early January 2015 which Johannes Riege, Founder and Chairman of Riege Software, also attended.

September 2010- Bisher betrieb Riege Software International ein eigenes Rechenzentrum am Hauptsitz des Unternehmens in Meerbusch.
Germany- September 13, 2010- Riege Software International has to date run its own data center at the company headquarters in Meerbusch, Germany.

Persönliche Beziehungen spielen in der Geschäftswelt Asiens eine übergeordnete Rolle", erklärt Johannes Riege, Geschäftsführer von Riege Software International.
Personal relationships play a vital role in Asia's business world," explains Johannes Riege, managing director of Riege Software International.

Das Qualitätsmanagementsystem der Firma Riege Software International entspricht damit allen Ansprüchen des Cargo 2000 Standards.
The Riege Software International quality management system thus meets all the requirements of the Cargo 2000 standards.

Riege Software International und die spanische Fluglinie Iberia haben die Übermittlung von Sendungsdaten im Rahmen der IATA Cargo 2000-Initiative etabliert.
Riege Software International and the Spanish airline Iberia have set up transmission of shipment data as part of the IATA Cargo 2000 initiative.

Ich war noch in der Gründungszeit und hatte lediglich ein paar AWB's(Airway Bill oder Luftfrachtbrief) mit Unterstützung von Mitarbeitern von Riege Software International ausgestellt.
I was still setting up the company and had only completed a couple of Airway Bills with the help of the Riege Software International staff.

Riege Software International erleichtert Luftfracht-Spediteuren mit der neuen automatischen Arrival-Funktion die lückenlose Dokumentation der Transportkette.
A new automatic arrival status application from Riege Software International improves documentation of the transport chain for air freight forwarders.

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen(„AGB") gelten für alle Softwaregeschäfte und IT-Leistungen, die die Riege Software International GmbH(„RIEGE") für den Kunden erbringt.
The following General Terms and Conditions("GTC") apply to any and all software products and IT services provided to the customer by Riege Software International GmbH"RIEGE.

Speziell für den asiatischen Markt hat Riege Software International eine chinesische Sprachversion von Scope entwickelt, die auf der Messe vorgestellt wird.
Riege Software International has developed a Chinese language version of Scope particularly for Asian markets and which is being introduced at the fair.

Mit der erweiterten Funktion von Global Connect ist es Spediteuren möglich, ohne zusätzlichen Aufwand alle Daten einzusehen und dem Kunden zur Verfügung zu stellen", erläutert Johannes Riege, Geschäftsführer von Riege Software International in Meerbusch.
The additional application of Global Connect allows forwarders to monitor data without additional costs and make it easily available to their customers," explains Johannes Riege, managing director of Riege Software International in Meerbusch, Germany.

Die Nutzung der Webseite der Riege Software International GmbH(im Folgenden kurz: Riege) ist grundsätzlich ohne Angabe von personenbezogenen Daten möglich.
The use of the website of Riege Software International GmbH(hereinafter referred to as"Riege") is generally possible without providing personal data.

Mit diesem wertvollen Feedback und seiner über 30-jährigen Erfahrung begann Riege Software mit der Entwicklung landesspezifischer Funktionalitäten und Integrationen.
Acting upon this valuable feedback the Riege Software team with 30+ years of experience globally, began investment in their first Mexican branch, providing local support and developing country-specific features and integrations.

Riege Software International beteiligt sich seit mehr als zehn Jahren in Folge an der Konferenz der CNS, eines Tochterunternehmens der IATA International Air Transport Association.
For more than 10 consecutive years, Riege Software International has taken part in the CNS conference which is a subsidiary of IATA International Air Transport Association.

Besonders die neue modulare Softwarelösung Scope zur Frachtabwicklung im Luft- und Seefrachtbereich, die Riege Software International selbst entwickelt und realisiert hat, wurde bereits um Spezifikationen für den niederländischen Markt erweitert.
In particular, Scope, the new modular software solution for air and sea freight management, developed and implemented by Riege Software International, has recently been extended with specifications for the Dutch market.

Der IT-Provider Riege Software International bietet eine in Procars integrierte, einheitliche Cargo 2000-Plattform an, auf der alle Prozesse den Teilnehmern gebündelt zugänglich macht werden können.
IT provider Riege Software International offers a harmonised Cargo 2000 platform within Procars on which all the processes can be made available to all participants on a bundled basis.

Oktober 2009- Mit dem neuen Procars Cargo 2000-Modul stellt Riege Software International eine Plattform zur Verfügung, die es den an der Transportkette beteiligten Anwendern ermöglicht, im Sinne von Cargo 2000 die Qualität der Sendungen zu planen, zu überwachen und zu verbessern.
October 6, 2009- With the new Procars Cargo 2000 module Riege Software International has created a platform that enables companies involved in the transportation chain to plan, monitor and improve the quality of shipments in line with Cargo 2000.

Riege Software International mit Hauptsitz in Meerbusch bei Düsseldorf zählt zu den führenden Anbietern von umfassenden Softwarelösungen für die Luft- und Seefrachtabwicklung sowie Zollanwendungen.
Riege Software International, based in Meerbusch, near Düsseldorf, Germany is one of the leading providers of comprehensive software solutions for air and sea freight forwarding and customs applications.

In einem ersten Schritt nutzt Riege Software die DGOffice Integration für den Zugang zu und den validierten Import von kontinuierlich aktualisierten Daten zu allen Arten von Gefahrgütern.
In the first step, Riege Software integrated DGOffice into Scope to allow immediate access to and validated import of constantly and continuously updated data on dangerous goods and hazardous material without media breaks or other disruptions.

Riege Software International unterstützt den Datenaustausch mit den Cargo Community Systemen von Traxon Europe, CCN Singapore, Descartes sowie die direkte Kommunikation mit Austrian Airlines und Emirates/Skychain.
Riege Software International supports data exchange with the cargo community systems of Traxon Europe, CCN Singapore, Descartes, and direct communication with Austrian Airlines and Emirates/ Skychain.

Riege Software International, erfahrener Anbieter von umfassenden Softwarelösungen für die Luft- und Seefrachtabwicklung sowie Zollanwendungen, beteiligt sich mit einem eigenen Messestand und als Sponsor.
Riege Software International, an experienced supplier of comprehensive software solutions for air and sea freight management as well as customs, will be a sponsor of the event and present a stand showcasing their technology.

Die Entscheidung von Riege Software, eine Niederlassung in Mexiko zu gründen, ist neben dem Vertrauen in die Entwicklung der mexikanischen Wirtschaft auch ein Bekenntnis zum Land, seiner Geschichte, Kultur und den Menschen, die diese geprägt haben.
The decision of Riege Software to establish a branch in Mexico is driven by commitment to the further development of the Mexican economy and to contribute to this country of great history, culture and people.

In Kooperation mit Riege Software International möchte das IFZ Die 100 Wichtigsten Dinge verschicken- als Exponate, als 100 gerahmte Bilder, einzeln verpackt und einzeln verteilt in den minimalen Leerstellen der Container auf Weltreise schicken.
In close cooperation with Riege Software International, the IFZ will ship The 100 Most important Things- 100 exhibits, framed, packed and wrapped separately, stored in the fractional lacunae of containers and shipped around the world.

Zur Hauptaufgabe von Riege Software MX und seinen Mitarbeitern zählen die Entwicklung und Implementierung landesspezifischer Funktionalitäten und Integrationen in Scope, von denen in Mexiko die steuerlich relevanten Komponenten gesetzlich vorgeschrieben sind.
Principal task of Riege Software MX and its employees is to drive the development and implementation of Mexican-specific features and integrations within Scope and keep it in sync with the rapidly developing logistics industry in Mexico.

Hauptaufgabe von Riege Software MX und seinen Mitarbeitern vor Ort ist die Entwicklung und Implementierung landesspezifischer Funktionalitäten und Integrationen in Scope, das auf diese Weise die Anforderungen der sich rapide entwickelnden mexikanischen Logistik-Wirtschaft erfüllt.
Principal task of Riege Software MX and its employees is to drive the development and implementation of Mexican-specific features and integrations within Scope and keep it in sync with the rapidly developing logistics industry in Mexico.

Dezember 2017- Riege Software und DGM Software Development Group haben eine langfristige Kooperationsvereinbarung unterzeichnet, die Spediteure aus Scope heraus mit Informationen zu allen aktuellen und zukünftigen Anforderungen an die Sicherheitsbestimmungen für Gefahrguttransporte in der Luft- und Seefracht ausstattet.
Germany- December 6, 2017- Riege Software and DGM Software Development Group signed a contract for a long-term collaboration aiming to enhance current and future requirements for security compliance and coevally simplify the creation of dangerous goods shipments for freight forwarders.

Tobias Riege, Geschäftsführer von Riege Software International, unterstreicht die Beteiligung von Streck Transport bei der Weiterentwicklung der Software:„Zusammen mit den IT- und Luftfracht-Fachleuten bei Streck Transport haben wir in zahlreichen Workshops wertvollen Input für den Fortschritt von Scope erhalten, insbesondere für das Automatisieren der Arbeitsprozesse.
Tobias Riege, Managing Director of Riege Software International, emphasized the participation of Streck Transport during the further development of the software: "Together with the IT and air freight specialists at Streck Transport, we received valuable input during numerous workshops for improving Scope, especially with regard to the automation of work processes.