What is the translation of " RTF-FORMAT " in English?

• RTF format

Examples of using Rtf-format in German and their translations into English

Wandelt PDF-Dateien ins Word- oder RTF-Format um.
Converts PDF files to Word or RTF format.

Das RTF-Format unterstützt eingebettete Bilder nur für EMF, JPG, und PNG-Dateien.
The RTF format supports embedded images only for EMF, JPG, and PNG files.

Wie E-Mail-Dateien von EML-Format in HTML konvertieren, TXT und RTF-Format.
How to convert e-mail files of EML format to HTML, TXT and RTF formats.

Unterstützung des RTF-Formats mit Formatierung und Bildern wurde in dass Makro %DISCLAIMER% wurde hinzugefügt.
Supporting of Rich Text Format with formatting and pictures was added into a macro%DISCLAIMER%;

Im zweiten Fall wird das erstellte Dokument dem Schreiben als Anhang beigelegt, und der Brief wird im RTF-Format versendet.
In the second case, the document is attached to the outgoing message and sent in RTF format.

Dieses Feld im RTF-Format enthält einen Speicherort, an dem Sie alle Informationen hinzufügen können, die für das Projekt evtl.
This rich text format field provides a location for you to add any information that might be pertinent to the project.

Unterstützung für Gesamtseitenzahl- für Kopf- und Fußzeilen(in der Form X von XX) für die Ausgabe im PDF- und RTF-Format.
Page count totals- for headers and footers in the style(Page X of XX) for output to PDF and RTF.

Unbereinigtes RTF Beschreibt, wie OmegaT in Verbindung mit Trados' zweisprachigem RTF-Format("unbereinigte" Dateien) verwendet werden kann.
Uncleaned RTF Describes how to use OmegaT in conjunction with the Trados bilingual RTF format"uncleaned" files.

Iceni Infix ermöglicht es Ihnen auch, PDF-Dateien im RTF-Format zu speichern, aber in diesem Fall ist die Demo-Version wirklich nur zu Demonstrationszwecken geeignet, da sie zufällige Zeichenersetzungen enthält.
Iceni Infix also enables you to save PDF files in RTF format, but in this case the demonstration version really is only suitable for demonstration purposes, as it contains random character substitutions.

Wenn Sie ein neues Dokument erstellen, speichern Sie es direkt am Anfang im RTF-Format Rich Text Format.
When creating new documents, go ahead and save them to RTF format(Rich Text Format) from the beginning.

Die Liste der Suchergebnisse kann nun auch im HTML- und RTF-Format gespeichert werden, indem das entsprechende Format im Speichern-Dialog ausgewählt wird.
The result list can now be saved in HTML and RTF format by choosing the appropriate format in the"Save" dialog.

Alle genannten Punkte sind in einem Antragsformblatt zusammengestellt, das im pdf- und rtf-Format abrufbar ist.
All the points mentioned are summarised in an application form which can be retrieved in pdf and rtf format.

Der Bedienelement-Text des RichTextEditors ist der Text, der im Editor im RTF-Format enthalten ist. Ausgewählter Text kann mit @selectedWidgetText zurückgegeben werden.
The widget text for RichTextEditor is the text contained in the editor in rich text format. Selected text can be returned with@selectedWidgetText.

Möglichkeit, ausgewählten Text aus Fenstern der Viewer-Komponente in die Zwischenablage im Unicode- und RTF-Format zu kopieren.
Ability to copy selected text from viewer component windows to the clipboard in Unicode and RTF.

Die durchschnittliche Größe einer Webseite beträgt 20 KbÜbersetzung von Webseiten im HTML- oder RTF-Format: bis zu 64 KbÜbersetzung von Webseiten mit normalem Textformat: bis zu 16 Kb Anpassung.
The average size of a Web page is 20 Kb Web pages in HTML or RTF up to 64 Kb will be translatedWeb pages in plain text up to 16 Kb will be translated.

Dieses Format wird nicht mehr allzu häufig genutzt. Eine Ausnahme sind Einladungen zu Meetings in Outlook, die im RTF-Format erstellt sind.
They aren't used too much anymore, an outlier being Outlook meeting invitations, which are in rtf format.

Der häufigste Grund für die oben beschriebene Situation ist, dass beim Senden von E-Mails im RTF-Format die Nachricht nicht ordnungsgemäß in das Nur-Text- oder HTML-Format konvertiert wird.
The common reason for above kind of situation is when you are sending mail in RTF-format the message is not properly converting into plain text or HTML format.

Das RTF-Format eignet sich für die Vereinheitlichung der E-mail als Bestandteil Ihrer Belegfluss, und eignet sich für Organisationen benötigen, um ein Format für Nachrichten von Benutzern ankommen zu standardisieren, Kunden, und Partner z. B. Anwendungen, Anträge und Formulare.
The. rtf format is appropriate for unifying the e-mail portion of your document flow, and is useful for organizations needing to standardize a format for messages arriving from users, clients, and partners such as applications, requests and forms.

Beide Programme ermöglichen den Import von Interviewdaten mit Zeitmarken im RTF-Format auf Windows und Macrechnern.
Both programs allow you to import interview data with time stamps in RTF format on Windows and Mac computers.

Verwenden Sie den Mail Merge Toolkit zum Versand von E-Mails im HTML- oder RTF-Format aus Microsoft Word ohne Beeinträchtigung durch das Sicherheitssystem von Microsoft Outlook und mit Funktionserhalt der Weblinks.
Use the Mail Merge Toolkit to send HTML or RTF messages from Microsoft Word without Microsoft Outlook security prompts and maintain internal Internet links.

Es klingt einfach wie eine sehr einfache Aufgabe,- nehmen Sie ein Word-Dokument(DOCX oder RTF-Format) und Drucken in PDF-format.
It just sounds like a very simple task,- take a word document(docx or rtf) and print it to PDF format.

StruCad bildet nicht nur die Sätze der Zeichnungen, sondern auch verschiedenen Formates und der Art die qualitativen Verzeichnisse, die Spezifikation, die übrigen Tabellen und die zusammengestellten Dokumente im RTF-Format mit der Nutzung der standardmäßigen Schriften und der Stile MS Windows, sowie der graphischen Bildschirmbilder(zum Beispiel, des Logos der Gesellschaft)- mit ihrem nachfolgenden Export in die Standardprogramme MS Office automatisch.
StruCad automatically forms not only complete sets of drawings, but also a various format and a kind qualitative sheets, specifications, other tables and summary documents in a RTF-format with use of standard fonts and styles MS Windows, and also graphic representations(for example, a company logo)- with their subsequent export to standard programs MS Office.

Vielseitige und umfassende Berichtsfunktionen ermöglichen den Zugang zu den verschiedenen Prüfdatenformaten. Die Prüfdaten werden direkt in Rich-Text-Formate umgewandelt und können durch jede Software, die das rtf-Format(z.B. Microsoft Word) unterstützt, nachbearbeitet werden.
A versatile reporting tool gives access to the various test data formats. Test data is directly converted into Rich-Text-Format and can be post-processed by any software recognising rtf-format e. g Microsoft Word.

Eine der ersten Apps, die diese neuen Funktionen nutzt, ist der Requirements Management Editor, mit dem man auf sehr effiziente Art einen Anforderungskatalog erstellen und bearbeiten kann, der eine Side-by-Side-Ansicht der Anforderungsstruktur beinhaltet sowie eine Dokumentenansicht, in der die Anforderungen im RTF-Format erstellt werden können.
One of the first apps to benefit from these new capabilities, is the Requirements Management Editor, where a requirements specification can be created and edited in a very efficient manner, providing a side-by-side view of the requirements structure and the document view where the requirements can be described in rich text.

Doc to RTF Converter Batch- Konvertieren Sie mehrere MS Word -Dateien in DOC-Format in das RTF-Format auf einen Schlag.
Doc to RTF Converter Batch- Convert multiple MS Word files in Doc format to Rtf format at one go.